Anny Schlemm (22 de febrero de 1929 - 20 de agosto de 2026) fue una soprano alemana y, posteriormente, mezzosoprano y contralto. Fue miembro de la Komische Oper Berlin desde 1949, donde trabajó con Walter Felsenstein. Allí estrenó uno de sus papeles más emblemáticos, Boulotte en Barbe-bleue de Offenbach en 1963, interpretándolo en 257 ocasiones hasta 1992. A partir de 1952, Schlemm fue simultáneamente y durante décadas miembro de la Oper Frankfurt: interpretó papeles importantes como Clitemnestra en Elektra de R. Strauss, actuando internacionalmente como artista invitada. Entre 1946 y 2003, apareció en 135 papeles, incluyendo estrenos mundiales como la Novia en Bluthochzeit de Fortner y Europeras de Cage.
Biografía y carrera Schlemm nació en Neu-Isenburg el 22 de febrero de 1929; sus padres regentaban allí una peluquería. Su padre, Friedrich Schlemm, también cantaba en el coro de la Oper Frankfurt. Fue enviado a un profesor de canto en Fráncfort por el tenor Franz Völker, quien también vivía en Neu-Isenburg. Posteriormente, se trasladó con la familia a Halle para ser corista en la Ópera de Halle, mientras su esposa trabajaba en la administración del teatro. Schlemm estudió canto en Halle, y en Berlín con Erna Westenberger.
Soprano Schlemm debutó en 1946 en la Ópera de Halle, como Bastienne en Bastien und Bastienne de Mozart, donde pronto apareció como Nanette en Der Wildschütz de Lortzing. En 1949 se unió tanto a la Staatsoper Berlin como a la Komische Oper Berlin (KOB). En la KOB, participó en producciones de Walter Felsenstein; más tarde afirmaría que fue él quien le dijo que no solo cantara, actuara e interpretara al personaje, sino que fuera el personaje. Sus papeles incluyeron Cherubino en Le nozze di Figaro de Mozart, el papel principal de La novia vendida de Smetana, Micaela en Carmen de Bizet, y Desdémona en Otello de Verdi, a quien interpretó sin el cliché de víctima, sino como una mujer dueña de sí misma.
En 1963, Schlemm cantó allí uno de sus papeles más característicos, Boulotte en Barbe-bleue de Offenbach, el cual interpretaría 257 veces durante su carrera. La producción fue filmada por la DEFA en 1973. Un crítico señaló en 2021:
La heroína Boulotte es retratada de forma cautivadora por la talentosa soprano convertida en mezzo, Anny Schlemm. El retrato de Schlemm de una campesina explosiva se ejecuta con una sincronización cómica segura. Su tono exuberante, algo redondo y casi demasiado maduro, parece estar a punto de estallar y realza su retrato de una sensualidad apenas contenida."
En 1966, Schlemm interpretó a Elvira en Don Giovanni de Mozart junto a György Melis en el papel principal, considerada por un crítico de The Guardian como "calculadora e hipócrita". La producción fue filmada en blanco y negro y reeditada posteriormente en CD, lo que ilustra la insistencia del director en una "actuación de conjunto naturalista" que "revolucionó la percepción que la gente tenía de la ópera" en aquel momento. Schlemm realizó giras con la compañía por Moscú, Estocolmo y Praga.
Schlemm también fue miembro de la Ópera de Colonia en la temporada 1951/52. Allí participó en 1957 en el estreno mundial de Bluthochzeit de Fortner, en el papel de la Novia. En 1952, también se convirtió en miembro de la Oper Frankfurt, contratada por Christoph von Dohnányi. Su primer papel fue el de la Hija en Cardillac de Hindemith. Entre sus papeles también se incluyeron Susanna en Le nozze di Figaro de Mozart, Elvira, Agathe en Der Freischütz de Weber, y los papeles principales de Manon Lescaut de Puccini, Der Rosenkavalier y Arabella, ambas de R. Strauss. Schlemm participó allí en el estreno mundial de Dame Kobold de Wimberger en 1964. De los 135 personajes que interpretó en su carrera, 58 fueron en Fráncfort.
Schlemm actuó como invitada en otros teatros de ópera de Alemania y del extranjero. En Alemania, actuó en la Ópera Estatal de Hamburgo, la Ópera Estatal de Dresde, la Ópera Estatal de Stuttgart y la Ópera Estatal de Baviera en Múnich. En 1954, apareció como Zerlina en Don Giovanni en el Festival de Glyndebourne. Cantó como invitada en el Teatro de San Carlos de Nápoles en 1954, así como en la Ópera de París y en el Holland Festival, entre otros.
Mezzosoprano Más tarde, a medida que su voz se oscurecía, Schlemm asumió papeles de mezzosoprano como Clitemnestra en Elektra y Herodías en Salome, ambas de R. Strauss, interpretadas en la Ópera Nacional Holandesa en 1978. Interpretó a Clitemnestra en más de 175 ocasiones. En el Festival de Bayreuth, se presentó como Mary en Der fliegende Holländer de 1978 a 1985, bajo la dirección de Harry Kupfer, en un fascinante estudio del personaje. En 1981 obtuvo gran éxito en la Ópera de Colonia como Kostelnicka en Jenůfa de Janáček. En 1984, cantó como Madelon en Andrea Chénier de Giordano en la Royal Opera House de Londres. Volvió a interpretar a Clitemnestra en Fráncfort en 1988, en Stuttgart en 1989 y en Toronto en 1991.
Contralto Los papeles de contralto de Schlemm incluyeron Ulrica en Un ballo in maschera de Verdi, Mrs. Quickly en Falstaff, y la Madre en Bluthochzeit. Participó en el estreno mundial de Europeras de Cage en la Oper Frankfurt en 1989. Apareció en la Volksoper de Viena en 1990 como Palmatica en Der Bettelstudent de Millöcker, en la Ópera Estatal de Berlín en 1992 como Filipievna en Eugenio Oneguin de Chaikovski, y en la Ópera Estatal de Viena en 1993 como la Condesa en Pique Dame. En 1994 regresó a la Komische Oper Berlin como la Nodriza en Der gewaltige Hahnrei de Berthold Goldschmidt, invitada por el director Harry Kupfer, con quien había trabajado en Bayreuth. A partir de 1996, interpretó en la Semperoper de Dresde a la Vieja Buryja en Jenůfa, y en la Ópera de Halle a Babarija en El cuento del zar Saltán de Rimski-Kórsakov. Con este motivo fue nombrada miembro honorario de dicho teatro.
Su último papel nuevo en Berlín fue el de la Opinión Pública en Orpheus in der Unterwelt de Offenbach en 1999. Su último papel en Fráncfort fue Mamma Lucia en Cavalleria rusticana de Mascagni en la temporada 2002/03. Actuó aún por más tiempo en la Ópera Estatal de Viena, como la Vieja Buryja en Jenůfa hasta el 7 de octubre de 2003.
Vida personal Schlemm estuvo casada con el director de orquesta Wolfgang Rennert. Tuvieron un hijo, Uli Rennert, que se convirtió en músico de jazz, compositor y profesor universitario. Fue nombrada ciudadana de honor de Neu-Isenburg en 1999.
Desde 2007, Schlemm residía en Graz, donde su hijo vivía y enseñaba. En aquella época legó su archivo a la Franz-Völker-Anny-Schlemm-Gesellschaft de Neu-Isenburg. Regresaba regularmente a su ciudad natal para realizar una lectura pública anual de cuentos de Navidad en la iglesia protestante Evangelisch-reformierte Kirche Neu-Isenburg de la plaza del mercado, una tradición que mantuvo entre 2001 y 2014.
Fallecimiento
Schlemm falleció en una residencia de ancianos de Graz el 20 de agosto de 2026, a los 97 años de edad.
Premios y reconocimientos 1963 Kammersängerin (Oper Frankfurt) 2000 Premio Joana Maria Gorvin
Schlemm fue miembro honorario de la Ópera de Halle, la KOB y la Oper Frankfurt.
La ciudad natal de Schlemm instituyó el Premio Anny Schlemm en 2009 para galardonar cada cinco años a una joven y prometedora cantante de ópera. En 2010, la primera galardonada fue la mezzosoprano Paula Murrihy, seguida de Julia Dawson y Bianca Andrew. El premio se canceló en 2024. Con motivo de su 97.º cumpleaños, la ciudad organizó una exposición sobre su carrera y la de Völker, que concluyó con un concierto.
Grabaciones Schlemm grabó en 1949 el papel de Rosalinde en Die Fledermaus de J. Strauss, junto a Peter Anders como su marido Eisenstein, Helmut Krebs como Alfred, Rita Streich como Adele, el RIAS Kammerchor y la RIAS-Symphonie-Orchester, bajo la dirección de Ferenc Fricsay. Un crítico señaló que sonaba más madura de lo que correspondía a sus 22 años de entonces y que estuvo "absolutamente espléndida en Klänge der Heimat".
En la Komische Oper Berlin, la producción de Felsenstein de Don Giovanni de Mozart fue filmada con Schlemm como Elvira. En 1973, su versión de Barbe-bleue de Offenbach fue grabada por la DEFA, documentando su dirección y la interpretación de Schlemm de su característico papel de Boulotte.
Han aparecido varias colecciones de sus grabaciones:
Referencias
Lectura adicional
Enlaces externos
Anny Schlemm (Soprano, Mezzosoprano) en el sitio web de Bach Cantatas Anny Schlemm en operalounge.de
Categoría:Sopranos de Alemania Categoría:Mezzosopranos de Alemania Categoría:Nacidos en Neu-Isenburg Categoría:Fallecidos en Graz