Helena Štáchová (Praga, 18 de noviembre de 1944 – Praga, 22 de marzo de 2017) fue una titiritera, actriz de doblaje y dramaturga checa. Fue directora del Teatro Spejbl y Hurvínek (S+H), el primer teatro de marionetas profesional de Checoslovaquia, desde 1996 hasta su fallecimiento en 2017. También prestó su voz a marionetas populares, la Sra. Kateřina y su nieta Mánička, que son los personajes femeninos en los espectáculos de marionetas S+H. Como actriz de doblaje, prestó su voz en checo a Lisa Simpson en la versión checa de la serie animada estadounidense Los Simpson.Fue nombrada miembro honoraria de la Herecká asociace, la asociación de actores checos en 2016.
Trayectoria Štáchová nació en Praga el 18 de noviembre de 1944, en el seno de una familia de intelectuales. Su madre era profesora, dibujante y escribía guiones literarios, y, su padre era ingeniero y tocaba la viola. Su hermano se convirtió en veterinario.
Comenzó a actuar en el Teatro Spejbl y Hurvínek después de terminar la enseñanza secundaria. Se graduó de la Facultad de Teatro de la Academia de Artes Escénicas de Praga y se convirtió en miembro de pleno derecho de la compañía de teatro S+H en 1966.
En 1967 comenzó a interpretar el papel principal de la niña títere, Mánička, relevando a Božena Weleková, y se convirtió en su intérprete exclusiva. Fue la tercera persona en interpretar este personaje, que se había creado en 1930. Mánička, que rápidamente se convirtió en un personaje popular, era amiga de los títeres padre-hijo, Spejbl y Hurvínek.
Štáchová se casó con Miloš Kirschner, titiritero y director del teatro S+H. En 1971, Kirschner creó un nuevo títere, la abuela Kateřina Hovorková, específicamente para Štáchová, lo que añadió otro personaje femenino al elenco. Desde su creación, Mánička y la Sra. Kateřina de Štáchová fueron populares en la República Checa. Štáchová también realizó giras internacionales con el teatro de títeres y presentó sus obras en varios idiomas extranjeros.
Štáchová asumió la dirección del Teatro S+H en 1996, tras el fallecimiento de su esposo ese mismo año. Dirigió el teatro hasta su muerte en marzo de 2017. Además de su trabajo como titiritera y actriz de doblaje en programas de televisión, como Los Simpson, Štáchová también escribió varios libros, dirigió y escribió sus propias obras de teatro.
En 2008, un tribunal checo otorgó a Štáchová los derechos para utilizar los personajes de Spejbl y Hurvínek después de un litigio de ocho años, lo que permitió que su Teatro S+H continuara con su programación.
En 2016, la actriz Marie Šimsová comenzó a interpretar el papel de la marioneta Mánička, debido al deterioro de la salud de Štáchová. Tras una larga enfermedad, Štáchová falleció en su casa de Praga el 22 de marzo de 2017, a la edad de 72 años.
Štáchová y Kirschner tuvieron tres hijos. Su hija Denisa cursó estudios culturales en la Universidad Carolina de Praga y trabaja como dramaturga en el Teatro de Marionetas S+H, también es actriz y escritora. Su hijo Miloš estudió y trabaja en la Facultad de Cine de la Academia de Artes Escénicas de Praga, escribe guiones y dirige obras de teatro y radionovelas; además, diseña títeres para el teatro.
Premios y reconocimientos Štáchová recibió numerosos galardones. En 2013, aceptó el Premio Thalia en nombre del teatro. Ese mismo año, la Cámara de Comercio Checa le otorgó la Orden del Laurel de Oro. En 2016, durante las celebraciones del 90 aniversario del personaje Spejbl, fue nombrada miembro honoraria de la Herecká asociace, la asociación de actores checos.
Referencias
Enlaces externos
Categoría:Titiriteros Categoría:Actores de doblaje Categoría:Dramaturgas Categoría:Directoras de teatro Categoría:Fallecidos por cáncer en República Checa