A categoria até 71 kg feminino do levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 22 de outubro de 2023 no Ginásio Chimkowe, em Peñalolén. Um total de 17 halterofilistas de 16 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Calendário Horário local (UTC−3). Data Hora Fase22 de outubro 19:00 Arranco22 de outubro 20:20 Arremesso

Medalhistas

Resultados A competição foi realizada em um único dia até a definição dos medalhistas:

HalterofilistaCONGrupoArranque (kg)Arremesso (kg)Total123123 Angie Palacios A 110 115 118 118 130 135 – 135 253 Mari Sánchez A 105 109 112 112 130 134 137 134 246 Meredith Alwine A 100 100 103 103 131 136 140 136 239 4 Yeniuska Mirabal A 100 105 108 108 125 130 133 130 238 5 Jessica Jarquín A 97 101 104 104 122 126 131 126 230 6 Daiana Serrano A 96 100 103 103 121 126 126 121 224 7 Julieth Rodríguez A 98 102 102 98 115 120 120 120 218 8 Tatiana Ullua A 92 92 96 92 112 116 118 116 208 9 Tatiana Salas A 87 92 96 92 107 107 112 107 199 10 Eldi Paredes A 84 87 87 87 107 111 111 111 198 11 Karina Torres A 80 84 86 86 103 107 110 110 196 12 Sema Ludrick A 80 85 85 80 110 110 115 110 190 13 Paola Marsicano A 76 80 85 80 97 101 104 101 181 14 Kelly Aparicio A 68 73 74 73 90 93 96 96 169 15 Natalia Rivero A 65 68 72 72 87 93 96 93 165 16 Johanna Prieto A 62 66 70 66 81 86 86 81 147 Amanda Schott A 105 105 107 –

Ate 71 kg feminino