Filmes de Israel propostos ó Óscar ó mellor filme internacional

miniatura|Ephraim Kishon dirixiu Sallah Shabati (1964), o primeiro filme de Israel en ser nomeado para o premio.

Israel presentou filmes para o Óscar ó mellor filme internacional dende o ano 1964. O premio é concedido anualmente pola Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas dos Estados Unidos de América a unha longametraxe producida fóra dos Estados Unidos e cuxo diálogo estea principalmente nunha lingua diferente do inglés. O galardón foi creado para a 28ª edición dos premios, sucedendo os premios honoríficos non competitivos que se presentaron entre 1947 e 1955 en recoñecemento dos mellores filmes en lingua estranxeira estreados nos Estados Unidos.

Dende 1991, o gañador do premio Ophir ao mellor filme é automaticamente designado como representante israelí ao Óscar. En 2007, Aviva, My Love e Adamah Meshuga'at empataron no premio, o que requiriu unha segunda rolda de votacións que resultou na elección do segundo. En 2008 The Band's Visit gañou o premio Ophir ao mellor filme, mais foi descualificado pola Academia por conter demasiado diálogo en inglés. O segundo filme, Beaufort presentouse no seu lugar, resultando na primeira candidatura ao Óscar de Israel en 23 anos.

Na maioría dos candidatos israelís, o diálogo é fundamentalmente en hebreo. Algúns dos filmes que empregaron de xeito notable outra lingua foron Kluv Hazkhukhit e Regayyim (francés), Khatunah Me'ukheret (xeorxiano) e Ajami (árabe). Moitos outros, como Hakhaverim Shel Yanah e Clara Haqdoshah, son en gran parte en ruso.

Propostas A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas convidou as industrias cinematográficas de varios países a presentar os seus mellores filmes para o Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa dende o ano 1956. O Comité desta categoría supervisa todo o proceso e revisa tódolos filmes enviados. Despois disto, realízase unha votación secreta para determinar os cinco nomeados ó premio. A continuación amósase unha lista dos filmes que presentou Israel para a súa valoración pola Academia co respectivo ano e cerimonia de entrega.

Ano(Cerimonia) Título Título en hebreo Director Resultado 1964(37ª) Sallah Shabati סאלח שבתי 1965(38ª) Kluv Hazkhukhit כלוב הזכוכית e Jean-Louis Levi-Alvarès 1966(39ª) Sh'nei Quni Lem'l שני קוני למל 1968(41ª) Kol Mamzer Melekh כל ממזר מלך 1969(42ª) Matzor מצור 1971(44ª) Hashoter Azulai השוטר אזולאי 1972(45ª) Ani Ohev Otakh Rozah אני אוהב אותך רוזה 1973(46ª) The House on Chelouche Street הבית ברחוב שלוש 1975(48ª) Mikhal Sheli מיכאל שלי 1977(50ª) Mivtza Yonatan מבצע יונתן 1978(51ª) Esqimo Limon אסקימו לימון 1979(52ª) Regayyim רגעים 1980(53ª) Al Khevel Daq על חבל דק 1981(54ª) Elef Neshiqot Q'tanot אלף נשיקות קטנות 1982(55ª) Khamsin חמסין 1983(56ª) Zug Nasui זוג נשוי 1984(57ª) Me'akhorei Hasoragim מאחורי הסורגים 1985(58ª) Ad Sof Halaylah עד סוף הלילה 1986(59ª) Avanti Popolo אוונטי פופולו 1987(60ª) Lo Sam Zayin לא שם זין 1988(61ª) Haqayitz Shel Aviyah הקיץ של אביה Eli Cohen 1989(62ª) Echad Mi'shelanu אחד משלנו 1990(63ª) Shuru שורו 1991(64ª) Me'ever Layam מעבר לים 1992(65ª) Ha'khayyim Al Pi Agfa החיים על פי אגפא 1993(66ª) Niqmato Shel Itziq Finkelstein נקמתו של איציק פינקלשטיין 1994(67ª) Sh'khur שחור 1995(68ª) Kholeh Ahavah Beshikun Gimel חולה אהבה בשיכון גימל 1996(69ª) Clara Haqdoshah קלרה הקדושה e 1997(70ª) Afulah Express עפולה אקספרס 1998(71ª) Qirqas Palestinah קרקס פלשתינה 1999(72ª) Hakhaverim Shel Yanah החברים של יאנה 2000(73ª) Hahesder ההסדר 2001(74ª) Khatunah Me'ukheret חתונה מאוחרת 2002(75ª) K'nafayyim Sh'vurot כנפיים שבורות 2003(76ª) Ha'asonot Shel Ninah האסונות של נינה 2004(77ª) Medurat Hashevet מדורת השבט 2005(78ª) Eyzeh Maqom Nifla איזה מקום נפלא 2006(79ª) Adamah Meshuga'at אדמה משוגעת 2007(80ª) Beaufort בופור 2008(81ª) Vals Im Bashir ואלס עם באשיר 2009(82ª) Agami עג'מי e 2010(83ª) Sh'likhuto Shel Ha'Memuneh Al Mash'abei Enosh שליחותו של הממונה על משאבי אנוש 2011(84ª) He'arat Shulayyim | הערת שוליים | | style="background: #bfd| |- | align="center" | 2012(85ª) | L'male Et Hekhalal| למלא את החלל

| align="center" | 2013(86ª) | Beit Lechem| בית לחם

| align="center" | 2025(98ª) | The Sea| הים'' Shai Carmeli-Pollak

Notas

Categoría:Cinema de Israel Israel

Filmes de Israel propostos ó Óscar ó mellor filme internacional

Fuente y licencia