El huevo de cristal (en inglés The Crystal Egg) es un cuento de ciencia ficción del escritor británico H. G. Wells publicado originalmente en mayo de 1897 en la revista londinense The New Review. La historia trata sobre el dueño de una tienda que encuentra un extraño huevo de cristal que sirve como ventana al planeta Marte.

El cuento fue recopilado en sus colecciones Tales of Space and Time (1899), The Country of the Blind and Other Stories (1911), Tales of the Unexpected (1924), In the Days of the Comet and Seventeen Short Stories (1925) y The Short Stories of H. G. Wells (1927), entre otras muchas.

También apareció publicado en la revista estadounidense Amazing Stories de mayo de 1926.

Argumento El señor Cave es un naturalista y anticuario que tiene una tienda donde vende cosas diversas. Entre ellas hay un trozo de cristal con forma de huevo en el escaparate. Él no tiene intención de venderlo, y cuando unos compradores se lo piden, él le pone un precio muy alto. Los compradores aceptan el precio, pero el señor Cave les dice que no está a la venta, puesto que está reservado para un cliente. Para evitar que su esposa venda el huevo, el señor Cave lo lleva a la casa de un amigo, Jacoby Wace, profesor ayudante de prácticas en el Hospital de Santa Catalina.

Los dos se obsesionan con el huevo, pero solo el señor Cave puede observar un paisaje misterioso en él. Todos los días de 8 y media a 10 y media y los domingos por la tarde, mientras el señor Cave mira el objeto, su amigo Wace apunta. Por la noche o en una habitación a oscuras, cuando un débil rayo de luz incide en un ángulo de 137° exactos, el señor Cave puede ver los paisajes. Primero ve una llanura y unas casas, luego un valle. En ocasiones siguientes observa unos seres voladores, similares a insectos, pero con ojos similares a los de los humanos, los cuales al llegar a la construcción que se ve a través del huevo aterrizan, repliegan sus alas y entran en las casas. También llega a ver seres con tentáculos caminando por la superficie del extraño mundo, entre otras cosas insólitas. Luego de tiempo de observar el huevo, Cave distingue una serie de columnas y sobre cada una de ellas otro huevo de cristal igual al que él tiene. Deducen que su huevo es una ventana hacia el que se halla en la última columna y que el paisaje observado es Marte.

Tras un tiempo, Cave se lleva el huevo a su casa, confiando en que su mujer lo había olvidado. Las observaciones anotadas por Wace se detienen, y cuando este intenta encontrarse de nuevo con Cave, se entera de que había fallecido mientras observaba el huevo de cristal. La mujer del anticuario vende el objeto, y todos los esfuerzos de Wace por encontrar al comprador son infructuosos. Wace intenta recurrir a la prensa para publicar anuncios buscando el esferoide, pero los periódicos comienzan a exigirle pruebas de sus afirmaciones, las cuales no puede proveer. El narrador finaliza especulando que el huevo de cristal fue lanzado por los marcianos a la Tierra en una época remota para observar lo que sucedía en ella, y que es posible que haya más ejemplares dispersos por el planeta.

Adaptaciones e influencias Televisión El cuento fue adaptado para la serie televisiva estadounidense Tales of Tomorrow. El episodio titulado The Crystal Egg (T01 E09) fue emitido por la ABC el 12 de octubre de 1951.

También fue adaptado para la miniserie The Infinite Worlds of H. G. Wells en que cada episodio está escrito como si se tratara de un incidente real que Wells habría investigado junto a su novia y que luego le servirá de inspiración para un relato corto. El tercer episodio, titulado The Crystal Egg fue emitido el 6 de agosto de 2001.

Radio El cuento fue adaptado como drama radiofónico con el título Watchers para la serie Radio Tales de la National Public Radio. Fue emitido por primera vez el 2 de octubre de 2001.

Influencia en literatura Jorge Luis Borges, en el epílogo de la edición de su antología El Aleph (1949), escribió que notaba "algún influjo del cuento The Crystal Egg (1899) de Wells" en sus relatos El zahir y El Aleph.

Referencias

Bibliografía

Enlaces externos El huevo de cristal en Lecturia. Cuento completo en español. Traducción de César Terrón.

The Crystal Egg en American Literature. Cuento completo en inglés.

Amazing Stories vol.01 núm.02 (mayo 1926):The Crystal Egg pp. 128-134. Publicación original en inglés.

Tales of Tomorrow #9:The Crystal Egg. Episodio original en inglés.

Categoría:Cuentos de H. G. Wells Categoría:Cuentos de 1897