El radical 102, representado por el carácter Han 田, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 田部, (tián bù «radical “campo”»); en japonés es llamado 田部, でんぶ (denbu), y en coreano 전 (jeon). En los textos occidentales es conocido como «radical “arrozal”»
El radical 102 aparece en diversas posiciones dentro de los caracteres que clasifica: en la parte inferior (por ejemplo en 畠), en la parte superior (por ejemplo en 男), en el lado izquierdo (por ejemplo en 町), el lado derecho (por ejemplo 畑) o en alguna otra (por ejemplo en 画). Puede aparecer, asimismo, en las formas variantes 甲, 申, 由, 甴, y 电.
Los caracteres clasificados bajo el radical «arrozal» suelen tener significados relacionados con la agricultura o la geografía. Como ejemplos de esto están 畑, «plantío»; 畴, «tierra arable»; 町, «pueblo»; 畿, «zona alrededor de una capital».
Nombres populares Mandarín estándar: 田, tián, «campo». Coreano: 밭전부, bat jeon bu, «radical jeon-campo». Japonés: 田（た）, ta, «arrozal»; 田偏（たへん）, tahen, «“arrozal” en el lado izquierdo del carácter».En japonés, el término se utiliza para referirse a aquellos radicales que aparecen en el lado izquierdo de un carácter. En occidente: radical «arrozal», radical «campo».
Galería
Caracteres con el radical 102
thumb|right trazos carácter + 0 田 由 甲 申 甴 电 + 1 甶 + 2 男 甸 甹 町 甼 + 3 画 甽 甾 甿 畀 畁 畂 畃 畄 畅 + 4 畆 畇 畈 畉 畊 畋 界 畍 畎 畏 畐 畑 畒 畓 + 5 畔 畕 畖 畗 畘 留 畚 畛 畜 畝 畞 畟 畠 竜 + 6 畡 畢 畣 畤 略 畦 畧 畨 畩 異 + 7 番 畫 畬 畭 畮 畯 畱 畲 畳 畴 + 8 畵 當 畷 畸 畹 畺 + 9 畻 畼 畽 + 10 畾 畿 + 11 疀 疁 疂 + 12 疃 疄 + 13 疅 + 14 疆 疇 + 15 疈 + 17 疉 疊
Referencias
Leyi Li: “Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases”. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
Enlaces externos
Unihan Database - U+4E36
102