El alemán de Pensilvania (Pennsilfaanisch-Deitsch, Pennsilfaani-Deitsch) es una variedad lingüística perteneciente a las lenguas altogermánicas (más específicamente, una variedad altogermánica central occidental Westmitteldeutsch, en alemán) y que 300 000 a 350 000 personas en Norteamérica hablaban en 2018. El dialecto en Alemania que más se parece al alemán de Pensilvania es el alemán del Palatinado. El dialecto se lleva hablando en América del Norte desde hace más de 300 años.
En inglés se le llama Pennsylvania Dutch por el parecido entre la palabra alemana deutsch, que significa «alemán», con la palabra inglesa Dutch, que significa «neerlandés».
Actualmente la mayoría de los hablantes pertenecen a las confesiones amish y menonitas de la antigua orden, que están establecidos en alrededor de 30 estados de los Estados Unidos, sobre todo en Pensilvania, Ohio e Indiana, así como en Ontario (Canadá).
Véase también Alemanes de Pensilvania
Referencias
Bibliografía Keiser, Steven Hartman. Pennsylvania German in the American Midwest (Duke University Press, 2012), 197 pp. online review
Enlaces externos
Categoría:Altogermánico central Categoría:Lenguas de Estados Unidos Categoría:Lenguas de Canadá Categoría:Pensilvania Categoría:Cultura Germano-estadounidense de Pensilvania Categoría:Cultura Germano-canadiense de Ontario Categoría:Cultura de Ontario Categoría:Cultura de Indiana Categoría:Cultura de Maryland Categoría:Cultura de Carolina del Norte Categoría:Cultura de Ohio Categoría:Cultura Alemana de Pensilvania Categoría:Cultura de Virginia Categoría:Cultura de Virginia Occidental