Es una vida buena (título original en inglés: It's a Good Life) es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Jerome Bixby publicado originalmente en la antología Star Science Fiction Stories No. 2 (ed. Frederik Pohl, 1953). En 2004, el relato fue finalista del premio Retro-Hugo de 1954 al mejor relato corto. Fue adaptado para un episodio de la serie televisiva The Twilight Zone (1961).
También apareció en la revista Science Fantasy de noviembre de 1955 y en las antologías Star of Stars (ed. Frederik Pohl, 1960), Stories for Late at Night (ed. Alfred Hitchcock, 1961), Tomorrow's Children (ed. Isaac Asimov, 1966), The Science Fiction Hall of Fame, Volume One (ed. Robert Silverberg, 1970) y Hallucination Orbit: Psychology in Science Fiction (ed. Isaac Asimov, 1983) entre muchas otras.
Argumento Anthony Fremont es un niño de tres años con poderes, residente de Peaksville, un lugar que ha quedado totalmente aislado del resto del mundo, por lo que no hay electricidad, y el clima cambia según la voluntad de Anthony. Sus pensamientos moldean el mundo que lo rodea.
Como percibe los pensamientos de los demás, la gente se ve obligada a murmurar y divagar para evitar que él note su descontento. A Anthony le gusta ayudar a las personas, pero es imposible prever de qué forma se materializará esa ayuda, por lo que es mejor decirle a Anthony que todo va bien, que todo está en orden y que no hace falta cambiar nada.
Adaptaciones El cuento fue adaptado por Rod Serling para la serie televisiva The Twilight Zone. El episodio titulado «It's a Good Life» (T03 E08) fue emitido el 3 de noviembre de 1961 y fue dirigido por James Sheldon e interpretado por John Larch, Cloris Leachman y Bill Mumy.
En 1983, se estrenó la película Twilight Zone: The Movie, producida por Steven Spielberg. Estaba formada por cuatro fragmentos diferentes dirigidos por sendos directores. El tercero, adaptación de Richard Matheson de «It’s a Good Life» (1961), fue dirigido por Joe Dante. En la adaptación literaria que Robert Bloch escribió de la película, este tercer segmento se tituló Helen.
En 2003 se emitió en la tercera etapa de la serie The Twilight Zone una secuela del episodio de 1961 titulada «It's Still a Good Life» (S01 E30), cuya acción transcurre 40 años después. Fue emitida el 19 de febrero y también está interpretada por Cloris Leachman y Bill Mumy, además de Liliana Mumy, hija de Bill en la ficción y en la vida real.
El episodio de 1961 es parodiado en la serie de animación Los Simpson. Aparece como una de las tres partes («The Burt Zone») en que se divide el especial de Halloween Treehouse of Horror II (T03 E07) emitido originalmente el 31 de octubre de 1991.
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos Es una buena vida en Lecturia. Cuento completo en español. Traducción de Juan Pablo Guevara. It's a Good Life en Lecturia. Cuento completo en inglés. Science Fantasy vol.06 núm.16 (nov.1955): It's a Good Life págs. 111-128. Publicación original en inglés. The Twilight Zone (2003): «It's Still a Good Life» (T01 E30). Episodio original en inglés.
Categoría:Cuentos de 1953 Categoría:Cuentos de ciencia ficción