Home es el primer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática deportiva Ted Lasso, basada en el personaje interpretado por Jason Sudeikis en una serie de promociones para la cobertura de NBC Sports de la Premier League inglesa. Es el episodio número 35 de la serie en total y fue escrito por el cocreador de la serie, Joe Kelly, y dirigido por el coproductor ejecutivo Declan Lowney. Se estrenó en Apple TV el 5 de agosto de 2026.

La serie sigue a Ted Lasso, un entrenador de fútbol americano universitario que es reclutado inesperadamente para entrenar a un equipo ficticio de la Premier League inglesa, el AFC Richmond, a pesar de no tener experiencia como entrenador de fútbol. Tras ayudar al equipo a alcanzar el segundo puesto en la Premier League, Ted regresa a casa para estar con su hijo pequeño. En este episodio, ambientado años después, Ted vive en Kansas City, Misuri, y comparte la crianza de Henry con Michelle, cuando Rebecca lo visita para presentarle una nueva oferta en Richmond

El episodio recibió críticas generalmente positivas, que elogiaron el tono y las actuaciones, aunque algunos criticaron su ritmo y la falta de avance de la trama.

Argumento Un par de años después de dejar el AFC Richmond, Ted sigue viviendo en Kansas City, Misuri, y trabaja como cajero en un supermercado. Se ve obligado a terminar su turno antes de tiempo cuando lo convocan a la escuela primaria de Henry para una reunión de padres, junto con Michelle. Un profesor se alarmó al encontrar un poema en el cuaderno de Henry, pero Ted y Michelle se dan cuenta de que estaba citando la canción "Black Steel in the Hour of Chaos". Ted y Michelle mantienen una buena relación y siguen compartiendo la crianza de Henry, aunque Michelle se ha sentido estresada por su trabajo.

Al regresar a casa, Ted se sorprende cuando Rebecca, Keeley y Higgins lo visitan. Mientras charlan, revelan que Richmond tiene un nuevo equipo de fútbol femenino y que quieren que Ted lo entrene, basándose en el éxito que tuvo con el equipo masculino. Ted duda un momento, pero dice que lo pensará. En privado, se ha revelado que Richmond está atravesando problemas financieros, y que se enfrenta al mismo desafío que aqueja a otros equipos femeninos en otros clubes. Ted también se sorprende cuando su madre empieza a vender sus pertenencias, ya que planea vender la casa donde pasaron su infancia.

Durante la visita, Rebecca descubre su afición por la barbacoa de Kansas City, pero arruina todos sus atuendos con la salsa, lo que la obliga a comprar un conjunto excesivamente llamativo en una boutique local. Higgins, que no pudo visitar el Museo Americano del Jazz debido a un evento privado, visita en su lugar el Museo de Béisbol de las Ligas Negras y se inspira en la trayectoria de Satchel Paige. La fe de Keeley en el equipo femenino se ve reforzada por una visita al estadio CPKC, donde presencian un partido del Kansas City Current.

Posteriormente, Rebecca, Keeley y Higgins suben a un avión para regresar a Londres. De vuelta en casa, Ted sigue dándole vueltas a la oferta. Durante este proceso, se revela que Roy ganó la FA Cup como entrenador del AFC Richmond, Jamie ha dejado el equipo y Trent Crimm ahora escribe para el periódico The Guardian. Ted les envía un mensaje de texto a Michelle y Henry sobre la idea de mudarse con toda la familia a Londres. Para su sorpresa, le dicen que sería una buena idea.

Desarrollo

Producción El episodio fue dirigido por el coproductor ejecutivo Declan Lowney y escrito por el cocreador Joe Kelly. Este fue el noveno crédito de Lowney como director y el undécimo crédito de Kelly como guionista.

Guion Jason Sudeikis dijo que la nueva vida de Ted en Misuri consistía en "esconderse un poco y, poco a poco, ir uniendo las piezas para encontrar una manera diferente de afrontar esta situación familiar, desde dentro hacia fuera". Añadió además que el episodio aún debía enfatizar su amor por el fútbol, "se trata de volver a hacer lo que le gusta, de lo que se había privado por una razón u otra. Eso está abierto a interpretación. Tengo mis teorías".

Sudeikis también explicó que la decisión de Ted se basaba en su relación con el difunto padre de Ted: "Es exactamente lo que su madre le dice al final del primer episodio, algo así como: 'Te encantaba estar cerca de tu padre cuando hacía algo que le apasionaba, y le encantaba ser vendedor'", dice Sudeikis. "Sea lo que sea que estuviera vendiendo, hay que suponer que era para mejorarles la vida. No estaba estafando a la gente ni nada por el estilo, y a Ted le encantaba verlo. Así que pensaba: 'Oh, estoy privando a mi propio hijo. Aquí estoy, regresando físicamente, pero ¿estoy presente emocionalmente? ¿Estoy presente a nivel espiritual?' Porque sin duda está presente físicamente, lo cual es importante para un padre, 'pero no estoy prosperando desde dentro. Estoy privando en lugar de prosperar'".

Respuesta crítica "Home" recibió críticas generalmente positivas. El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 100% para el episodio, basada en 8 reseñas, con una calificación promedio de 7.8/10.

Eric Goldman de IGN le dio al episodio una calificación de "bueno" (7 sobre 10) y escribió en su veredicto: "Ted Lasso prepara el terreno para su regreso con una especie de prólogo extendido, explicando qué ha estado haciendo Ted en Kansas City antes de que algunos viejos amigos lo contacten para convencerlo de volver a entrenar en Londres. Aunque la tercera temporada a menudo se sintió increíblemente sobrecargada, los personajes principales siguieron siendo encantadores y agradables, y eso se subraya aquí con un estreno que se centra solo en Ted, Rebecca, Leslie y Keeley, recordándoles a los fanáticos por qué nos sentimos atraídos por ellos en primer lugar. Queda por ver si Ted Lasso recupera por completo su magia esta temporada, y cómo se comparará el nuevo equipo que Ted entrena con el grupo anterior, pero por ahora es un comienzo prometedor".

Saloni Gajjar de The AV Club le dio al episodio una calificación de "C–" y escribió: "No es que "Home" no me haya entusiasmado en absoluto. Es agradable tener de vuelta a una Keeley alegre en mi pantalla, escuchar frases típicas de Ted Lasso como "Siempre puedes rendirte mañana" y ver que Ted ha aprendido a hablar abiertamente sobre su padre fallecido. Hay cierto desarrollo aquí, pero el estreno habría tenido mejor acogida si hubiera durado al menos 25 minutos. Tal como está, el estreno es un paso difícil hacia la cuarta temporada, pero seguiré el consejo más famoso de Ted Lasso —sé curioso, no prejuicioso— mientras profundizamos en ello cada semana".

Keith Phipps de Vulture le dio al episodio una calificación de 4 estrellas sobre 5 y escribió: "Ahora está claro que la tercera temporada no tenía por qué ser un final definitivo para la serie. De hecho, sentó las bases de forma bastante clara para una cuarta temporada. Así que aquí estamos con una nueva temporada y, hasta ahora, es agradable tener la oportunidad de escapar de nuevo al mundo de Ted Lasso". Hannah Abraham de Forbes escribió: "Increíblemente poco de los más de cuarenta minutos del episodio trataron sobre fútbol, y en cierto modo refleja en qué se ha convertido la vida de Ted, pero vamos. ¡Simplemente no me interesa la estafa de la venta de garaje de Mamá Lasso ni a un fabuloso gerente de tienda al que nunca volveré a ver! ¡Quítenlos!".

Evan Davis de Decider escribió: "El episodio es muy al estilo de Ted Lasso, para bien y para mal. El estreno de la cuarta temporada cristaliza lo que resulta tan exasperante de esta serie. Sudeikis y los demás productores ejecutivos, Brendan Hunt y Joe Kelly, se han centrado tanto en que sus personajes alcancen cierto grado de autoaceptación emocional que la serie pierde todo el conflicto casi desde el momento en que surge". Maggie Herriman de TV Fanatic le dio al episodio una calificación de 3.25 estrellas sobre 5 y escribió: "Si bien el episodio ofrece algunos momentos agradables, con una duración de 42 minutos, se siente alargado y con relleno mientras seguimos a Rebecca, Keeley y Higgins en sus recorridos por Kansas City. Claro, está lleno de salsa barbacoa y compras de trajes con lentejuelas, pero cuando no está anticipando la tensión entre el entusiasmo desbordante de Keeley por el equipo femenino y el pragmatismo financiero de Rebecca, en última instancia, hace poco para avanzar la trama principal".

Christopher Orr de The New York Times escribió: "Aquí, creo que se justifica una breve pero temprana digresión. Los espectadores atentos de la serie recordarán un par de referencias pasadas a un "Ronnie Fowch", quien acosaba a Ted cuando era estudiante y era aficionado a una broma grotesca que consistía en hacer que alguien comiera algo que había puesto en un envoltorio de Butterfinger que no era un Butterfinger". Lara Rosales de Telltale TV le dio al episodio una calificación perfecta de 5 sobre 5 y escribió: "Ted Lasso regresa exactamente como empezó. Se siente como la serie de la que nos enamoramos hace tantos años. La serie divertida y conmovedora que robó los corazones de la gente, los mantuvo con vida durante una pandemia mundial y ganó varios premios está de vuelta con más fuerza que nunca".

Referencias

Enlaces externos

Categoría:Episodios de televisión de Estados Unidos de 2026 Categoría:Episodios de Ted Lasso