El pasaporte de la República de China es el pasaporte emitido a los nacionales de la República de China. El pasaporte de la República de China también se conoce generalmente como pasaporte taiwanés. En septiembre de 2020, aproximadamente el 60,87% ciento de los ciudadanos taiwaneses poseían un pasaporte válido. Todos los pasaportes emitidos en Taiwán desde 2008 son biométricos.
La validez y el reconocimiento internacional del pasaporte taiwanés son complicados debido a la disputa en curso sobre el estatus político de la República de China, así como a la historia de la República de China, ya que el país controló en el pasado los territorios de la actual República Popular China (RPC) y Mongolia. En el pasado, todos los súbditos y sus descendientes relacionados con los territorios históricos o actuales de la República de China podían optar a la expedición del pasaporte. Sin embargo, las reformas constitucionales de las décadas de 1990 y 2000 restringieron los derechos de ciudadanía únicamente a aquellos con registro domiciliario en Taiwán. El gobierno de la RdeC reconoce actualmente que los extranjeros de ascendencia taiwanesa o china deben cumplir ciertas condiciones para poder obtener un pasaporte, pero no tienen registro domiciliario en Taiwán (es decir, son "nacionales sin registro domiciliario" o "NWOHR"), y por lo tanto no gozan del derecho de residencia en Taiwán. Los países que otorgan privilegios de exención de visa a los titulares de pasaportes de la República de China a menudo requieren un número de identificación nacional taiwanés impreso en la página de datos biográficos del pasaporte, que significa el derecho de residencia del titular en Taiwán.
El pasaporte de la República de China es uno de los cinco pasaportes que más ha mejorado a nivel mundial desde 2006 en cuanto al número de países que sus titulares pueden visitar sin visado. A septiembre de 2020, los titulares de pasaportes ordinarios de la República de China (para nacionales de la República de China con registro de domicilio en el área de Taiwán que, por lo tanto, poseen derecho de residencia en Taiwán y también el derecho a obtener una Tarjeta Nacional de Identidad) tenían acceso sin visa o con visa a la llegada a 150 países y territorios, con 20 países adicionales que otorgaban visas electrónicas, lo que sitúa al pasaporte de la República de China en el puesto 32 del mundo en términos de libertad de viaje (empatado con los pasaportes de Mauricio y San Vicente y las Granadinas), según el Índice de Pasaportes Henley de 2020.
Apariencia del pasaporte
Pasaporte biométrico de primera generación La primera generación de pasaportes biométricos se introdujo el 29 de diciembre de 2008. La República de China se convirtió en el sexagésimo país del mundo en emitir pasaportes biométricos cuando estos se introdujeron.
Portada La portada del pasaporte ordinario de la República de China es de color verde oscuro, con el emblema nacional de la República de China (ROC), un cielo azul con un sol blanco, en el centro. En la parte superior aparece el nombre oficial del país, "REPUBLIC OF CHINA", en caracteres chinos tradicionales. También está escrito en inglés, en letra pequeña, rodeando el emblema nacional. Debajo del emblema nacional, la palabra "TAIWAN" está impresa solo en inglés y "PASAPORTE" está impresa tanto en chino tradicional como en inglés. En la parte inferior se encuentra el símbolo del pasaporte biométrico (20x20px).
La cubierta del pasaporte oficial es marrón y lleva impresas las palabras "OFFICIAL PASSPORT", mientras que el pasaporte diplomático es azul oscuro con la inscripción "DIPLOMATIC PASSPORT" en la cubierta.
Página de solicitud La primera página del pasaporte es la página de notas del pasaporte y está impresa con la siguiente solicitud, la impresión antifalsificación muestra la forma de la isla de Taiwán en la parte superior y la palabra TAIWAN en la parte inferior. En chino tradicional :
En español:
centro|miniaturadeimagen|450x450px| Página de solicitud de un pasaporte taiwanés.
Página de datos FotoP300000000中文姓名 XXXX, XXXX-XXXXXXXXXXX XXXXREPUBLIC OF CHINAA000000000M01 SEP 2003Segunda foto29 DEC 2008TAIWAN29 DEC 2018MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS A continuación se detalla la información de la página de datos biográficos personales del titular del pasaporte y la zona de lectura mecánica. DataDescriptionTypeP para pasaportes ordinarios, PO para pasaportes oficiales, PD para pasaportes diplomáticosCode, el código de país ISO de la República de ChinaPassport No.un número de nueve dígitos, los pasaportes biométricos comienzan con 3Nametanto caracteres tanto chinos como romanizaciónAlso Known AsSolo disponible para personas con alias en otros idiomas.NationalityPersonal Id. No.Número de identificación nacional de Taiwán, no disponible para NWOHRSex para varón, for mujerDate of birthDate of issuePlace of birthel nombre de una provincia o municipio especial si nació en Taiwán o China, o un país extranjero si nació en el extranjero. Por ejemplo: , , , , , , , , Date of expiryAuthority para pasaportes emitidos por la MOFA, o el nombre de la misión diplomática emisora para los pasaportes emitidos por una misión de la república de China en el extranjero. Todos los pasaportes biométricos son emitidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de China, independientemente del lugar real de solicitud. La página de datos biográficos está protegida por una capa de plástico antifalsificación con hologramas láser del código de país TWN y de la mariposa cola de golondrina de cola ancha, una especie endémica de Taiwán.
Tras la aprobación de una enmienda al artículo 14 del Reglamento de Aplicación de la Ley de Pasaportes el 9 de agosto de 2019, la romanización puede realizarse a partir de cualquiera de las lenguas nacionales de Taiwán, que incluyenel hakka, el hoklo y las lenguas formosanas habladas po los pueblos indígenas.
Páginas interiores Las páginas interiores de un pasaporte de la República de China son de color violeta claro. Su contenido es:
Página de datos personales en la página 2 Firma en la página 3 Enmiendas y aprobaciones de la página 4 a la página 7 Páginas de visado desde la página 8 hasta la página 47 Páginas de observaciones: de la página 48 a la 50
En las páginas interiores se imprimen algunos de los lugares naturales más destacados y los sitios más famosos de Taiwán; cada página también contiene una marca de agua transparente de la Montaña de Jade, el pico más alto del país. PáginaTemaDivisiónPáginaTemaDivisión2Transporte aéreo y ferroviario de alta velocidad de TaiwánN/A26, 27Área escénica nacional de Alishan y el Ferrocarril forestal de AlishanCondado de Chiayi3Industria electrónica en Taiwán28, 29Agricultura arrocera en la planicie de Chianan4, 5Área escénica de YehliuNueva Taipéi30, 31Salinas en el Distrito de CigutTainan6, 7Puente Guandu y distrito de Bali32, 33Castillo de oro eterno y el Fuerte Provintia8, 9Museo Nacional del PalacioTaipéi34, 35Puerto de KaohsiungKaohsiung10, 11Taipei 101 y área metropolitana de Taipéi36, 37Sombrilla de papel-aceite del distrito de Meinong12, 13Puente colgante de BitanNueva Taipéi38, 39Parque nacional Kenting y el Faro de EluanbiCondado de Pingtung14, 15Cosecha de té en el norte de TaiwánCondado de Hsinchu40, 41Isla de las Orquídeas y el pueblo TaoCondado de Taitung16, 17Monte Dabajian en el parque nacional Shei-PaCondado de Miaoli42, 43Parque nacional Taroko y la Autopista Central de la IslaCondado de Hualien18, 19Un salmón de FormosaTaichung44, 45Acantilado de Qingshui20, 21Parque Taichung46, 47Isla Guishan y los cetáceosCondado de Yilan22, 23Lago de Sol y LunaCondado de Nantou48, 49Geología volcánicaCondado de Penghu24, 25Yu Shan in el parque nacional Yushan50ShisaCondado de Kinmen
Contraportada Un chip biométrico sin contacto está integrado en la contraportada, con la siguiente advertencia. En chino tradicional :
En español:
Pasaporte biométrico de segunda generación miniaturadeimagen| Página de datos de un pasaporte biométrico de segunda generación El pasaporte biométrico de segunda generación se emite desde el 5 de febrero de 2018. Originalmente estaba previsto que se implementara el 25 de diciembre de 2017, sin embargo, la implementación se suspendió un día después y no se reanudó hasta el 5 de febrero de 2018 debido a la controversia de la imagen del aeropuerto de Dulles.
Normativa sobre pasaportes para nacionales con registro domiciliario miniaturadeimagen| Comentarios sobre el servicio militar incompleto en la página de comentarios. miniaturadeimagen| Aviso de partida para hombres en edad de servicio militar obligatorio en la contraportada. Los ciudadanos con domicilio registrado en el Área de Taiwán pueden solicitar pasaportes en la Oficina de Asuntos Consulares (BOCA) en Taipéi o en sus sucursales en Kaohsiung, Hualien, Chiayi y Taichung con los siguientes documentos:
Formulario de solicitud Cédula nacional de identidad Dos fotografías (3,5 × 4,5 cm)
Los solicitantes que acuden por primera vez deben presentar sus documentos en persona en la sede central de BOCA o en una sucursal de BOCA.
Tiempo de procesamiento: Cuatro días hábiles. Periodo de validez: A partir del 21 de mayo de 2000, el periodo de validez de un pasaporte ordinario es generalmente de 10 años y 1 día, pero para los solicitantes menores de 15 años es de 5 años y para los ciudadanos varones que no hayan completado su servicio militar obligatorio es de solo 3 años. Tarifa de solicitud: Desde el 1 de enero de 2013, la tarifa de solicitud para un pasaporte de 10 años es de NT$1.300; para un pasaporte con período de validez restringido es de NT$900. En comparación, el costo de fabricación de un pasaporte es de NT$1.361, independientemente del período de validez.
Debido al servicio militar obligatorio para los hombres, se imponen restricciones de viaje a los ciudadanos varones desde los 15 años hasta que hayan completado su servicio militar antes del 29 de abril de 2019. Cuando se expide un pasaporte a dicho ciudadano, se mostrará un sello con las siguientes palabras en la página de observaciones, y se colocará una pegatina que describe la normativa en la contraportada del pasaporte. En chino tradicional :
En español:
Antes de viajar, el titular debe solicitar un permiso para viajar al extranjero ante la Agencia Nacional de Inmigración o la administración de reclutamiento militar más cercana a su lugar de residencia. La autorización se concede mediante un sello en la página de observaciones, que incluye la fecha de caducidad y la autoridad emisora.
Después del 29 de abril de 2019, el Ministerio del Interior eliminó la limitación del sellado en el pasaporte para agilizar el proceso gubernamental y la digitalización. Sin embargo, los ciudadanos que no hayan completado su servicio militar aún deben solicitar permiso antes de partir.
Normativa sobre pasaportes para nacionales sin registro de hogares derecha|miniaturadeimagen| El pasaporte de la República de China de un nacional sin registro domiciliario no tiene un número de tarjeta de identificación listado en sus páginas de datos en los espacios vacíos etiquetados con (1). miniaturadeimagen| Un permiso de entrada para NWOHR, que es obligatorio para entrar en Taiwán. Alrededor de 60.000 titulares de pasaportes de la república de China son ciudadanos sin registro de hogares, lo que representa aproximadamente el 0,5% del total de pasaportes válidos. Los NWOHR son ciudadanos extranjeros sin registro de domicilio en Taiwán y, por lo tanto, no tienen derecho de residencia en Taiwán, Penghu, Kinmen, Matsu y otras islas periféricas.
Solicitud Los ciudadanos extranjeros solo pueden solicitar un pasaporte en una embajada, consulado u Oficina de Representación Económica y Cultural de Taipéi cercana a su país de residencia con el siguiente documento.
Formulario de solicitud Un certificado de nacionalidad de la República de China Dos fotografías (3,5 × 4,5 cm)