El idioma crimchaco (en crimchaco: ) es una lengua túrquica hablada en Crimea por el grupo étnico-religioso de los crimchacos. Frecuentemente fue considerado un dialecto del tártaro de Crimea, por lo que también fue denominado judeo-tártaro de Crimea.
Como muchas lenguas judías, contiene un gran número de préstamos del hebreo. Antes de la era soviética, en tiempos de la República Popular de Crimea, se escribía con el alfabeto hebreo. En la Unión Soviética de la década de 1930, la lengua se escribió con el Nuevo Alfabeto Túrquico, una variante del alfabeto latino, al igual que el idioma tártaro de Crimea y el idioma karaim. En la actualidad se escribe con el alfabeto cirílico.
La comunidad de hablantes fue gravemente diezmada por el Holocausto. Cuando en mayo de 1944 casi todos los tártaros de Crimea fueron deportados al Uzbekistán soviético, muchos hablantes de crimchaco se encontraban entre ellos, y numerosos permanecieron en Uzbekistán. Hoy en día la lengua está casi extinta. Según el censo ucraniano de 2001, en Ucrania vivían menos de 785 crimchacos en la República Autónoma de Crimea. Menos de cien dominan aún la lengua. La poetisa y traductora Viktoriya Baginskaya (1926-2012) abogó por la preservación de la cultura crimchaca y publicó en 2003 una antología de canciones y proverbios crimchacos.
Referencias
Categoría:Lenguas judías Categoría:Lenguas de Ucrania Categoría:Lenguas túrquicas noroccidentales Categoría:Crimea