Espero llegar pronto (título original en inglés: I Hope I Shall Arrive Soon) es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Philip K. Dick. Fue publicado, con el título Frozen Journey, en la revista Playboy de diciembre de 1980 e incluido en las antologías The Best Science Fiction of the Year #10 (ed. Terry Carr, 1981) y Robots, Androids, and Mechanical Oddities: The Science Fiction of Philip K. Dick (1984).
Ya con su título original, fue publicado y dio nombre a su colección de historias I Hope I Shall Arrive Soon (eds. Mark Hurst y Paul Williams, 1985) y fue recopilado en el quinto volumen de sus cuentos completos (The Little Black Box, 1987; The Eye of the Sibyl, 1992 y We Can Remember It for You Wholesale 2014).
Apareció en español publicado en la revista argentina El Péndulo de noviembre de 1982 con el título de Suspensión deficiente.
Argumento La historia trata sobre un hombre llamado Victor Kemmings, uno de los pasajeros que viajan en suspensión criogénica en una nave con destino a un planeta lejano.
Nada más despegar, la computadora de la nave se da cuenta de que, debido a un fallo en el sistema de almacenamiento criogénico, Victor no está completamente inconsciente. Sin embargo, no hay aire en la nave, por lo que debe permanecer dentro de su habitáculo durante diez años, sin nada que hacer y sin nadie con quien hablar, excepto la propia nave, que decide crear en el cerebro de Victor imágenes sensoriales extraídas de sus recuerdos personales para evitar que quede en estado vegetativo durante los diez años restantes del viaje.
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos Cuento completo en español. Pdf.
I Hope I Shall Arrive Soon. Cuento completo en inglés.
I Hope I Shall Arrive Soon en The Philip K. Dick Bookshelf. Ficha bibliográfica del cuento.
Categoría:Cuentos de 1980 Categoría:Cuentos de Philip K. Dick