miniaturadeimagen|350x350px|Cambio en un grafiti en Kiev de la ortografía rusa a la ucraniana de un juego de palabras. El original ruso ("no estacionar") se cambió por primera vez a ("do not punk ", que significa "no hagas tonterías"), luego se cambió al ucraniano "не панкувати" con el significado anterior.La desrusificación es un proceso para eliminar la influencia rusa en Ucrania, país postsoviético. Este proceso comenzó tras el colapso de la Unión Soviética en 1991 y se intensificó con la demolición de monumentos a Lenin durante el Euromaidán en 2014 y el posterior proceso sistémico de descomunización en Ucrania . La guerra ruso-ucraniana impulsó fuertemente este proceso. Junto con la descomunización, la desrusificación se ha descrito como uno de los componentes de un proceso más amplio de descolonización en Ucrania.
Como parte de este proceso se ha promovido el cambio de los topónimos con nombres de estadistas y figuras culturales rusas, o que se consideran representativos de elementos culturales rusos (rusificación) de su cosmovisión, o que están asociados de alguna otra manera con ese país. También se han desmantelado objetos que representaban el dominio ruso, como placas, letreros, monumentos, bustos y paneles. Según una encuesta realizada por el grupo sociológico Rating el 8 de abril de 2022, el 76 % de los ucranianos apoyaba la iniciativa de cambiar el nombre de calles y otros objetos cuyos nombres están asociados con Rusia.
En marzo de 2023, el Parlamento Ucraniano aprobó la Ley de Ucrania "«Sobre la condena y prohibición de la propaganda de la política imperial rusa en Ucrania y la descolonización de la toponimia» y fue promulgada por el presidente Volodímir Zelenski el 21 de abril de 2023. Esta ley prohíbe la toponimia que simbolice o glorifique a todo lo relacionado con el Imperio ruso y la Unión Soviética.
Historia La desrusificación comenzó con el colapso de la Unión Soviética, pero dado que la descomunización se consideraba un tema más urgente, recibió relativamente poca atención. Después de 2014, ambos procesos se entrelazaron estrechamente, pero la desrusificación se intensificó tras la invasión rusa de Ucrania. En pueblos y ciudades se cambiaron los nombres de las calles y se demolieron los monumentos soviético-rusos. Se realizaron cambios en Leópolis, Dnipró,Kiev, y Járkov. Ivano-Frankivsk se convirtió en la primera ciudad de Ucrania en quedar completamente libre de topónimos rusos.
En junio de 2022 la ciudad de Kiev realizó una consulta electrónica para seleccionar nombres ucranianos con los que renombrar calles y plazas; se calcula que 6,5 millones de ucranianos participaron en la consulta.
El ministro de Cultura y Política de Información, Oleksandr Tkachenko, declaró que la desrusificación de Ucrania se produciría de forma natural, También señaló que el Gobierno de Ucrania aprobó el proyecto del documento «Sobre las enmiendas a la Ley de Ucrania “Sobre la protección del patrimonio cultural”»: se establecerán fundamentos legales para la eliminación de monumentos del patrimonio cultural del Registro Estatal de Monumentos Inmuebles de Ucrania, que es un símbolo de la política e ideología totalitaria rusa-imperial y soviética.
El 21 de abril de 2023, el presidente Volodímir Zelenski firmó la Ley de Ucrania «Sobre la condena y prohibición de la propaganda de la política imperial rusa en Ucrania y la descolonización de la toponimia». Esta ley prohíbe la toponimia que simbolice o glorifique a Rusia y la URSS, sus lugares conmemorativos, fechas, eventos, personas que llevaron a cabo agresiones contra Ucrania (u otro país), así como las políticas y prácticas totalitarias de la Unión Soviética y Rusia, incluyendo a los ucranianos en los territorios ucranianos ocupados por Rusia.
Políticas promulgadas
Promoción del idioma ucraniano
El 7 de octubre de 2016, el Ministro de Infraestructura de Ucrania Volodímir Omelyan instruyó a las autoridades aeroportuarias para que los aeropuertos ucranianos proporcionaran toda la información relacionada con los avisos y señales escritas o la información emitida a través de los altavoces en idiomas ucraniano e inglés. El 23 de mayo de 2017 entraron en vigor las «Normas para la colocación de soportes publicitarios en la ciudad de Kiev», en las que se señala que toda la publicidad en la capital deberá escribirse en ucraniano. El 5 de octubre de 2017 el Ayuntamiento aprobó una resolución titulada «Sobre medidas para garantizar una política lingüística regional en la ciudad de Kiev» y estableció que en la ciudad el ucraniano es la lengua de trabajo, de registro y de documentación de todos los órganos de autogobierno local, empresas, instituciones y organizaciones de propiedad municipal, así como la lengua de los anuncios y comunicados oficiales. El 2 de noviembre de 2017, El Consejo Regional de Zhitómir aprobó una resolución sobre la desrusificación del sector servicios en la región. En la resolución «Sobre la superación de las consecuencias de la ocupación soviética en el entorno lingüístico de la región de Jítomir», se recomendó el uso del idioma ucraniano como lengua de trabajo, de mantenimiento de registros y de documentación de los órganos de autogobierno local, las empresas, las instituciones y las organizaciones de propiedad comunal. El 12 de diciembre de 2017, el Ayuntamiento de Cherkasy aprobó una resolución «Sobre medidas para garantizar la política lingüística regional en la ciudad de Cherkasy», según la cual el ucraniano es la lengua principal en todos los ámbitos de la vida de la ciudad. El 15 de febrero de 2018, la sesión del Ayuntamiento de Kropyvnytskyi aprobó el proyecto de decisión «Sobre medidas para garantizar la política lingüística regional». La decisión establece que, en el territorio de la ciudad, todos los nombres de instituciones, empresas y organizaciones, así como los letreros, carteles, avisos públicos y anuncios, deben estar exclusivamente en lengua ucraniana. El 16 de febrero de 2018, el Ayuntamiento de Leópolis aprobó la resolución «Sobre la regulación del idioma de atención al ciudadano en el ámbito de la prestación de servicios, el comercio y la información sobre bienes y servicios en la ciudad de Leópolis». La resolución recomienda a los establecimientos de restauración y servicios que presten sus servicios tanto en ucraniano como en inglés. El 31 de mayo de 2018, el presidente de Ucrania, Petró Poroshenko firmó el decreto «Sobre medidas urgentes para reforzar el estatus oficial de la lengua ucraniana y promover la creación de un espacio cultural unificado en Ucrania», el cual tenía por objeto garantizar el cumplimiento de las garantías constitucionales relativas al desarrollo integral y al funcionamiento de la lengua ucraniana como lengua oficial en todas las esferas de la vida pública en todo el territorio de Ucrania. El 4 de octubre de 2018, 261 diputados de la Verkhovna Rada votaron a favor del proyecto de ley sobre el apoyo al uso de la lengua ucraniana como lengua oficial. El 25 de abril de 2019, la Rada Suprema adoptó la ley "Sobre el apoyo al uso de la lengua ucraniana como lengua oficial". El 14 de mayo de 2019, El presidente de la Rada Suprema, Andriy Parubiy, firmó la ley sobre el uso de la lengua ucraniana como lengua oficial. El 15 de mayo de 2019, el presidente Petro Poroshenko firmó la Ley sobre el fomento del uso de la lengua ucraniana como lengua oficial.
Degradación del idioma ruso El 28 de febrero de 2018, el Tribunal Constitucional de Ucrania emitió una decisión sobre la inconstitucionalidad de la Ley Kolesnichenko-Kivalov de 2012, derogándola de hecho. La ley había reconocido el ruso y otras lenguas minoritarias como lenguas regionales de Ucrania, permitiendo así su uso en tribunales, escuelas y otras instituciones gubernamentales en las zonas de Ucrania donde las minorías nacionales superaban el 10 % de la población. El 12 de abril de 2018, el Consejo del Óblast de Nicolaiev rechazó una moción para revocar el estatus del idioma ruso como idioma regional, otorgado de conformidad con la derogada Ley Kolesnichenko-Kivalov, que había sido anulada hacía poco por el Tribunal Constitucional. El 25 de abril de 2018, el Ayuntamiento de Odesa, por mayoría de 50 de sus 53 miembros, decidió no modificar su reglamento sobre la aplicación de la Ley de Idiomas Kivalov-Kolesnichenko, a pesar de que esta ley había sido recientemente anulada por el Tribunal Constitucional. El 6 de diciembre de 2018, los diputados del Consejo del Óblast de Járkov votaron a favor de cancelar la decisión de otorgar estatus regional al idioma ruso. El 6 de mayo de 2019, el Tribunal Administrativo del Distrito de Dnipropetrovsk anuló la decisión de otorgar al idioma ruso en la ciudad de Dnipró el estatus de idioma regional. El 7 de junio de 2019, el Tribunal Administrativo del Distrito de Donetsk anuló la decisión de otorgar al idioma ruso en la región de Donetsk el estatus de idioma regional. Varios consejos de aldea del óblast de Lugansk cancelaron la decisión de otorgar al idioma ruso el estatus de idioma regional: el 26 de septiembre de 2019, el consejo de la aldea de Holubivsk; el 1 de octubre la aldea de Novovodiansk; el 3 de octubre el consejo de la aldea de Epiphany; el 4 de noviembre el consejo de la aldea de Makeiv; el 7 de noviembre el consejo de la aldea de Novomykilsk; el 21 de noviembre el consejo de la aldea de Mykhailo. El 23 de octubre de 2020, el Tribunal Administrativo del Distrito de Zaporiyia anuló la decisión de otorgar al idioma ruso el estatus de idioma regional. El 4 de diciembre de 2020, el Tribunal Administrativo del Distrito de Odesa anuló la decisión de otorgar al idioma ruso el estatus de idioma regional.
Cambio de nombre de topónimos
Kiev
El 14 de diciembre de 2016, el Comité Permanente del Ayuntamiento de Kiev sobre Cultura, Turismo y Política de Información aprobó el proyecto de decisión «Sobre el cambio de nombre de avenidas, bulevares, calles y callejones, la aclaración de los nombres y la recuperación de la denominación histórica en la ciudad de Kiev». El 27 de marzo de 2023, el Ayuntamiento de Kiev cambió el nombre de la calle Yuri Gagarin (cosmonauta soviético/ruso) a Avenida Leonid Kadeniuk (Kadeniuk fue el primer astronauta de la Ucrania independiente) El 18 de mayo de 2023, el Ayuntamiento de Kiev cambió el nombre de las estaciones de metro de Kiev Ploshcha Lva Tolstoho ("Plaza León Tolstói ") a Ploshcha Ukrainskykh Heroiv ("Plaza de los Héroes Ucranianos"), Druzhby Narodiv (" Amistad de las Naciones ") a Zvirynetska, y la estación en construcción Prospekt Pravdy ("Avenida Pravda ") a Varshavska. Además, 314 edificios de la ciudad ya habían recibido nuevos nombres.
El resto del país
El 4 de febrero de 2016, la Rada Suprema puso en marcha una política activa de descomunización y desrusificación mediante la adopción de la Resolución «Sobre el cambio de nombre de ciertos asentamientos y raiones», que renombró varios asentamientos que llevaban el nombre de estadistas rusos. El 1 de julio de 2017, el Ayuntamiento de Chernivtsi cambió el nombre de la calle Olímpica de Moscú a calle Fusileros de Sich. El 14 de diciembre de 2017, el Consejo del Óblast de Kiev apoyó el cambio de nombre de Pereiaslav-Khmelnytskyi a Pereiáslav, y el 30 de octubre de 2019 la Rada Suprema devolvió el nombre histórico a la ciudad. El 9 de octubre de 2020, el Gabinete de Ministros de Ucrania adoptó la Resolución "Sobre el cambio de nombre de ciertos territorios y objetos del Fondo de Reserva Natural". El 21 de marzo de 2023, la Rada Suprema prohibió la toponimia con nombres asociados al Imperio ruso y a la Unión Soviética. La nota explicativa de la ley establecía que se trataba de "una prohibición de asignar a los objetos geográficos nombres que glorifiquen, perpetúen, promuevan o simbolicen al Estado ocupante". Al mes siguiente, el presidente Volodímir Zelenskyi promulgó la ley.