La elección de alcalde de Burlington, Vermont de 1981 se celebró el 3 de marzo de 1981. Bernie Sanders, quien se postuló como candidato independiente, derrotó al alcalde demócrata en funciones Gordon Paquette, quien buscaba un sexto mandato como alcalde de Burlington, Vermont, y a Richard Bove.

Paquette había ganado fácilmente la reelección a la alcaldía en las elecciones de 1973, 1975 y 1979, y el Partido Demócrata controlaba diez de los trece escaños del concejo municipal. Sanders se presentó en la elección debido a la cantidad de apoyo que recibió en Burlington durante su campaña a gobernador de 1976. Bove inicialmente se presentó como demócrata, pero se convirtió en independiente después de perder en las primarias frente a Paquette. El Partido Republicano no presentó candidato y el Citizens Party respaldó a Sanders después de no lograr presentar a Greg Guma. Sanders inicialmente aventajó a Paquette por veintidós votos, pero su ventaja total de votos se redujo posteriormente a diez votos tras un recuento.

La victoria de Sanders fue la primera vez que un socialista fue elegido alcalde de una jurisdicción en Nueva Inglaterra desde la elección de Jasper McLevy como alcalde de Bridgeport, Connecticut, durante la década de 1950. Sanders sería posteriormente reelegido como alcalde en las elecciones de 1983, 1985 y 1987 antes de ser elegido para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 1990 y luego para el Senado de los Estados Unidos en 2006.

Antecedentes Gordon Paquette, miembro del concejo municipal, ganó la elección a la alcaldía de Burlington, Vermont, con la nominación del Partido Demócrata en la elección de 1971."William Foley Wins Bid for Rutland Mayor". Brattleboro Reformer. 3 de marzo de 1971. p. 2. Consultado el 11 de marzo de 2926.Paquette fue reelegido como alcalde en las elecciones de 1973, 1975, 1977 y 1979, obteniendo más del setenta por ciento del voto popular en cada elección excepto en 1977."Paquette Wins 70 Per Cent of Burlington Vote". The Burlington Free Press. 7 de marzo de 1973. p. 17. Consultado el 11 de marzo de 2026."Paquette Sweeps All City Wards". The Burlington Free Press. 5 de marzo de 1975. p. 15. Consultado el 11 de marzo de 2026."Voter Turnout Is Light For Town Meeting Day". The Burlington Free Press. 5 de marzo de 1975. p. 1. Consultado el 11 de marzo de 2026."Paquette Reelected Easily". The Burlington Free Press. 2 de marzo de 1977. p. 1. Consultado el 11 de marzo de 2026."Ward 4 Switches, Picks Republicans". The Burlington Free Press. 7 de marzo de 1979. p. 3. Consultado el 11 de marzo de 2026.Después de las elecciones de 1980, el Partido Demócrata controlaba diez de los trece escaños del concejo municipal."Sweeny Is Tops in Race In North End". The Burlington Free Press. 5 de marzo de 1980. p. 8. Consultado el 11 de marzo de 2026.

Campaña

Candidatos

Demócrata Paquette anunció el 6 de enero de 1981 que buscaría la reelección para un sexto mandato."Mayor Announces for Sixth Term". The Burlington Free Press. 7 de enero de 1981. p. 13. Consultado el 11 de marzo de 2026.Richard Bove, exmiembro de la Junta de Concejales de Burlington y miembro de la Comisión de Bomberos de Burlington, anunció el 16 de enero que buscaría la nominación demócrata para la alcaldía contra Paquette."Bove to Seek Nod As Mayor Candidate". The Burlington Free Press. 17 de enero de 1981. p. 3. Consultado el 11 de marzo de 2026.La decisión de Bove de postularse fue inspirada por el descontento con el aumento de impuestos realizado por Paquette, así como por una percibida falta de beneficios de los proyectos de “renovación urbana” de Burlington.Paquette derrotó a Bove por la nominación demócrata por una votación de 133 a 19.Abbey, Alan (20 de enero de 1981). "Paquette Easily Wins Sixth Nod As Democrats' Choice for Mayor". The Burlington Free Press. p. 3. Consultado el 11 de enero de 2026.

Republicano El Partido Republicano no presentó un candidato en la elección a la alcaldía de 1979,después de pedir sin éxito al exjefe de policía Robert G. Abare y al representante estatal Theodore M. Riehle III que se postularan.Abbey, Alan (30 de octubre de 1980). "Burlington's Republicans Seek Mayoral Candidate". The Burlington Free Press. p. 6. Consultado el 11 de marzo de 2026.

Otros candidatos Bernie Sanders anunció el 8 de noviembre de 1980 que buscaría la alcaldía y formalmente anunció su campaña el 16 de diciembre, en una conferencia de prensa en el ayuntamiento."Liberty Unionite to Run For Mayor of Burlington". The Burlington Free Press. 9 de noviembre de 1980. p. 19. Consultado el 11 de marzo de 2026."UVM Pair to Work for Independent Coalition". The Burlington Free Press. 13 de diciembre de 1980. p. 3. Consultado el 11 de marzo de 2026.Sanders fue convencido de postularse a la alcaldía por Richard Sugarman, un académico judío ortodoxo de la Universidad de Vermont, quien le mostró un desglose por distritos (wards) de la elección a gobernador de Vermont de 1976, en la que Sanders había participado, el cual mostraba que había recibido el 12% de los votos en Burlington a pesar de haber obtenido solo el 6% a nivel estatal.Sanders eligió a Linda Niedweske para servir como su jefa de campaña."Sanders Opens Campaign Office". The Burlington Free Press. 18 de febrero de 1981. p. 14. Consultado el 11 de marzo de 2026.El Citizens Party intentó que Greg Guma se postulara con su nominación para la alcaldía, pero Guma se negó porque sería “difícil postularse contra otro candidato progresista”."Citizens Party Fails To Nominate Candidate". The Burlington Free Press. 16 de enero de 1981. p. 2. Consultado el 11 de marzo de 2026.El partido no presentó candidato y en su lugar respaldó a Sanders.

Después de perder las primarias demócratas, Bove anunció que buscaría la alcaldía como candidato independiente."Mayor Challenged To Debate Series". The Burlington Free Press. 21 de enero de 1981. p. 11. Consultado el 11 de marzo de 2026.Joseph McGrath, un superintendente de edificios retirado, también presentó su candidatura como independiente."Fourth files in Burlington mayoral race". Bennington Banner. Associated Press. 28 de enero de 1981. p. 22. Consultado el 11 de marzo de 2026.Bookchin, Debbie (23 de febrero de 1981). "Four-Way Mayoral Race a Hot One in Burlington". Rutland Daily Herald. Consultado el 11 de marzo de 2026.

Respaldos +Gordon PaquetteFuncionarios estatalesPhilip H. Hoff, gobernador de Vermont (1963–1969)PeriódicosThe Burlington Free Press"Free Press Backs Paquette". Rutland Herald. United Press International. 24 de febrero de 1981. p. 4. Consultado el 11 de marzo de 2026. +Bernie SandersIndividuosGeorge Albee, profesor de Psicología en la Universidad de Vermont y expresidente de la Asociación Estadounidense de Psicología"Sanders picks up more support". The Burlington Free Press. 2 de marzo de 1981. Consultado el 11 de marzo de 2026.Huck Gutman, profesor de inglés en la Universidad de VermontRichard Sugarman, profesor asistente de religión en la Universidad de VermontOrganizacionesBurlington Police Patrolmen's AssociationCitizens Party

Resultados +Elección de alcalde de Burlington, Vermont de 1981"Recount Puts Sanders Up By 10 Votes". The Burlington Free Press. 14 de marzo de 1981. p. 4. Consultado el 11 de marzo de 2026.PartidoCandidatoVotos%±%IndependienteBernie Sanders4,33043.83%+43.83%DemócrataGordon Paquette (titular)4,32043.72%−54.98%IndependienteRichard Bove1,09111.04% +11.04%IndependienteJoseph McGrath1391.41% +1.41%Votos totales9,880100.00%

Resultados por distrito (ward) antes del recuento WardSandersVotosPaquetteVotosBoveVotosMcGrathVotosVotos totalesStatement of Votes Annual City Meeting (Report). Burlington, Vermont. 3 de marzo de 1981. p. 6.VotosWard 144.33%51643.30%50411.43%1330.95%11100.00%1,164Ward 253.29%61630.97%35814.79%1710.95%11100.00%1,156Ward 349.08%63935.18%45813.13%1712.61%34100.00%1,302Ward 436.69%1,04548.10%1,37013.52%3851.69%48100.00%2,848Ward 541.75%61043.60%63713.35%1951.30%19100.00%1,461Ward 643.07%60948.51%6867.36%1041.06%15100.00%1,414

Análisis Aunque The Burlington Free Press había proyectado que Paquette ganaría por más de treinta puntos porcentuales, Sanders fue elegido alcalde en la elección general del 3 de marzo.Inicialmente fue declarado vencedor por un margen de veintidós votos sobre Paquette, pero la ventaja se redujo posteriormente a diez votos tras un recuento."Sanders' Victory Affirmed". Barre Montpelier Times Argus. United Press International. 14 de marzo de 1981. p. 1. Consultado el 11 de marzo de 2026.Su campaña gastó alrededor de $4,000.Mackay, Scott (2 de febrero de 1983). "Gilson Rejects Campaign Fund Limit". The Burlington Free Press. p. 17. Consultado el 11 de marzo de 2026.Paquette no impugnó los resultados del recuento. El 6 de abril, Sanders juró como alcalde de Burlington, convirtiéndose en el primer alcalde socialista en Nueva Inglaterra desde Jasper McLevy en Bridgeport, Connecticut, durante las décadas de 1940 y 1950.Abbey, Alan (10 de marzo de 1981). "Board to Conduct Mayoral Recount Friday". The Burlington Free Press. p. 11. Consultado el 11 de marzo de 2026."Mayoral Recount Unchallenged". The Burlington Free Press. 19 de marzo de 1981. p. 11. Consultado el 11 de marzo de 2026.

La derrota de Paquette en la elección fue atribuida a sus propias deficiencias. No hizo campaña activamente, ya que no consideraba a Sanders ni a Bove como rivales serios, y Sanders nunca había ganado previamente una elección.También se consideró que Paquette perdió porque propuso un impopular aumento de impuestos de 65 centavos por cada $100, al cual Sanders se oponía.También había una importante población estudiantil en Burlington causada por el hecho de que la Universidad de Vermont dejó de construir residencias estudiantiles en 1972.

Murray Bookchin y sus amigos apoyaron a Sanders, y Bookchin afirmó que Sanders ganó debido a “diez votos anarquistas” y que él personalmente conocía a esos votantes.Biehl, Janet (2015). Ecology or Catastrophe: The Life of Murray Bookchin. Oxford University Press. ISBN 9780199342488. p. 208. Consultado el 11 de marzo de 2026.

Referencias

Categoría:Bernie Sanders

Categoría:Burlington (Vermont) Categoría:Elecciones en América en 1981 Categoría:Elecciones de Vermont Categoría:Estados Unidos en 1981