Los doce caballeros de Glamorgan era un grupo de mercenarios legendarios que siguieron a Robert FitzHamon, llamado «el conquistador de Glamorganshire».William Pinnock (1823), The History and Topography of South Wales, G. and W. B. Whittaker (ed.), p. 83.Rapin de Thoyras (M. Paul), Nicholas Tindal (1757), The History of England, Vol. 2, T. Osborne (ed.), p. 142. Aunque Fitzhamon es una figura histórica real, los historiadores del , en particular Sir Edward Stradling, se basaron en la leyenda de un grupo de caballeros que gobernaron el condado de Glamorgan.Ralph A. Griffiths (1966), The Norman conquest and the twelve knights of Glamorgan, pp. 153–169. El hecho de que muchos de los caballeros existieran durante ese período, y algunos de ellos todavía se pueden rastrear las familias de este condado, dio credibilidad a la leyenda.The Antiquarian, Tomo 1, 1871, E. W. Allen (ed.), p. 89. Los caballeros fueron escogidos por ser comandantes de distintos cuerpos de tropas seleccionadas, para servir bajo su mando, con la promesa de ser recompensados generosamente.John Evans (1804), Letters written during a tour through South Wales, C. and R. Baldwin (ed.), p. 75. En Gales y en Irlanda medievales, se gestó el concepto advenae («recién llegados») para los anglonormandos que se establecieron principalmente en Glamorgan,An Inventory of the Ancient Monuments in Glamorgan: Domestic architecture from the Reformation to the Industrial Revolution, Parte 1: The greater houses, Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments in Wales, 1976, H.M. Stationery Office (ed.), p. 357. quienes se convirtieron en los señores feudales del lugar. Aproximadamente veinte dinastías principescas y de jerarquía inferior dieron origen a más de 150 ancestros primarios heráldicos. La mayoría de advenae eran guerreros anglonormandos procedentes del suroeste de Inglaterra como los Turberville,Morgannwg, Tomo 49, 2005, Glamorgan Local History Society (ed.) p. 170. y los Umfraville, señores de Penmark,Gwynedd Owen Pierce (1968), The Place-names of Dinas Powys Hundred, Board of Celtic Studies of the University of Wales (ed.), p. 183. excluyendo a los inmigrantes postfeudales que llegaron al condado en circunstancias más pacíficas.
En 1561, Stradling escribió The Winning of the Lordship of Glamorgan or Morgannwe out of Welshmens' Hands (La obtención del señorío de Glamorgan de manos de los galeses), en la que describía las acciones de Robert FitzHamon, el primer señor de Glamorgan, asignándole doce caballeros que lo siguieron desde Gloucestershire para la conquista de Gales. La mayoría de los caballeros de su lista más o menos resisten el escrutinio histórico moderno, pero no así el propio caballero Stradling, antepasado de Sir Edward, a quien creía seguidor de FitzHamon. Más recientemente se ha determinado que el primer Stradling de Glamorgan llegó en realidad más tarde que Fitzhamon, probablemente procedente de Suiza.
Según el cronista galés Caradoc de Llancarfan, normandos y flamencos que componían las fuerzas de FitzHamon eran detestados por su crueldad, pero los flamencos no eran precisamente ejemplo de coraje. De hecho Griffin ap Tudor alentaba a su ejército para atacar sin temor, pues aunque fueran veinte veces más numerosos «solo eran flamencos».William Edward Flaherty (1855), The annals of England, an epitome of English history, Tomo 1, J.H. Parker (ed.), p. 189.
Los 12 caballeros Un relato de los 12 caballeros y de las tierras robadas asignadas a cada uno por derecho de conquista aparece en la obra de 1591 de Sir Edward Mansel de Margam, An Account of the Cause of the Conquest of Glamorgan by Sir Robert FitzHaymon and his Twelve Knights (Relato de la causa de la conquista de Glamorgan por Sir Robert FitzHaymon y sus doce caballeros):William Llewelyn Davies (1975), Handlist of Manuscripts in the National Library of Wales, Parte 31, National Library of Wales.
William de Londres; señor de Ogmore Ricardo de Grenville; señor de Neath Payn de Turberville; señor de Coity Roberto de Saint Quintin; señor de Llanblethian Ricardo de Seward; señor de Tal y Fan Gilbert de Umfraville; señor de Penmark Roger de Berkerolles; señor de St Athan Reginald de Sully; señor de Sully Peter le Soare; señor de Llanbedr-ar-Lai John le Fleming; señor de Wenvoe Oliver St. John; señor de Fonmon William Stradling; señor de St Donat's
Referencias
Categoría:Doce caballeros de Glamorgan Categoría:Gales en el siglo XI