Los Exiles o ExiliadosPanini Cómics España tradujo la serie Exiles como «Exiliados» en sus ediciones recopilatorias en formato tomos y colecciones posteriores. son un grupo de personajes ficticios que aparecen en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics y asociados por lo general con los X-Men. Los Exiles aparecen en tres series, Exiles, New Exiles y Exiles vol. 2. El grupo está compuesto de personajes provenientes de diferentes universos o realidades, que han sido eliminados del tiempo y el espacio con el objeto de corregir problemas (llamados con frecuencia «hipos») en varios mundos alternativos y líneas de tiempo divergentes en el Multiverso Marvel. Los personajes eran o bien personajes establecidos previos o nuevas reinterpretaciones de personajes establecidos.
Creados por el guionista Judd Winick y el dibujante Mike McKone, Exiles presenta un equipo con una plantilla rotativa que incluye nuevos personajes introducidos mientras que otros son reemplazados al morir o al ser devueltos a su realidad natal. La serie se ha destacado por la cantidad de personajes que permanecen muertos, en contraste con las frecuentes resurrecciones que ocurren en las continuidades principales tanto de los cómics de Marvel como los de DC. La serie ha incluido personajes o escenarios familiares tomados de arcos argumentales previos de Marvel, tales como «Era de Apocalipsis» o «House of M».
El primer volumen de Exiles alcanzó los 100 números y terminó tras un crossover con los miembros de New Excalibur en X-Men: Die by the Sword así como el one-shot Exiles: Days of Then and Now. New Exiles inició en marzo de 2008, bajo el mando de Chris Claremont y el dibujante Tom Grummett. El guionista Jeff Parker y el dibujante Salvador Espín relanzaron la serie con un nuevo número 1 en abril de 2009, pero la revista fue cancelada tras apenas seis números.
Historia de publicación Exiles fue creado por Mike Marts, Mike Raicht y Judd Winick así como los dibujantes Mike McKone y Jim Calafiore. La serie se creó tras un período de desarrollo destinado a crear una nueva revista de ¿Qué pasaría si...? para Marvel.
Raicht y Winick desarrollaron la fórmula inicial de las aventuras de saltos entre realidades de Exiles. Chuck Austen se incorporó como guionista interino cuando Winick se fue a DC Comics. Tony Bedard asumió el cargo en propiedad luego, y escribió aproximadamente la mitad de la serie, entre los números 46 y 89. Chris Claremont se incorporó a partir del número 90 y dio conclusión a la serie con el crossover X-Men Die by the Sword, antes de reiniciar la serie bajo el título de New Exiles. Esta serie alcanzó 18 números antes de su cancelación. Unos meses después la serie se reinició nuevamente con un segundo volumen de Exiles, con guiones de Jeff Parker. Este relanzamiento duró apenas seis números antes de ser cancelado a su vez. Se lanzó una tercera serie como parte de Marvel Legacy, escrita por Saladin Ahmed junto con el equipo artístico de Javier Rodríguez, Álvaro López, Jordie Bellaire y Joe Caramagna.
Varios dibujantes han ilustrado la serie, entre ellos Mike McKone, Jim Calafiore, Kev Walker, Clayton Henry, Mizuki Sakakibara, Casey Jones, Steve Scott, Paul Pelletier y Tom Mandrake. En el caso de New Exiles, los dibujantes fueron Tom Grummett, Roberto Castro, Paco Díaz y Tim Seeley.
Integrantes
Miembros fundadores
Blink/Destello (Clarice Ferguson): Perteneciente al universo de Era de Apocalipsis y con poderes de teletransportación. Lleva el Tallus y es la líder del equipo. Aunque en un punto es enviada «a casa», regresa al equipo tras la muerte de Sunfire. Luego lidera el segundo equipo de Exiles y es reclutada de nuevo por Nick Fury para liderar el tercer equipo. Nocturna/Nocturne (Talia Josephine «T. J.» Wagner): Hija en una realidad alternativa de Bruja Escarlata y Nightcrawler. Queda embarazada de Ave de Trueno, pero pierde el bebé tras la lesión de éste; acaba siendo intercambiada por Beak y pasa un tiempo en Tierra-616. Vuelve a unirse al equipo después de que Blink se marcha a la Tierra-616. Se reincorpora de nuevo al equipo después de que Blink se marche a liderar un tercer equipo. Morph/Morfo (Kevin Sydney): Único miembro antiguo; se le ofreció una vez ser enviado a casa, pero lo rechaza, alegando que necesita al equipo y no puede abandonarlos ni a ellos ni a las Tierras en peligro. Es poseído por Proteus, pero sigue siendo miembro del equipo. Ave de Trueno/Thunderbird (John Proudstar): Proveniente de una realidad en la que es convertido en Guerra de los Jinetes de Apocalipsis. Acaba con muerte cerebral, permaneciendo en estasis y soñando, hasta que despierta para reincorporarse al equipo. Posteriormente deja el equipo para estar con Nocturna. La última vez que se supo de él es que aún residía en la Tierra de Heather Hudson. Mimic/Mímico (Calvin Montgomery Rankin): Procede de un aparente paraíso para los superhéroes, donde es un héroe de primera fila. Mimic lleva el Tallus y lidera brevemente el equipo. Muere tras ser consumido por Proteus. Magnus (Magnus Lehnsherr): El hijo de Rogue y Magneto de una realidad alternativa. Cualquiera a quien toque piel con piel se convierte letalmente en acero sólido. Muere en Exiles n.º 2 a causa de una explosión nuclear en una realidad en la que Magneto era bueno y Xavier malo, siendo sustituido por Sunfire. Le envían a casa junto con una nota en la que se explica su historia, pues hasta entonces, sus padres pensaban que había huido.
Reemplazos
Fuego Solar (Mariko Yashida): Sustituye a Magnus después de que éste se sacrifique; se revela que es lesbiana; murió al derrumbarse un edificio cuando Mimic se lanzó al ataque mientras estaba poseída por un huevo de Queen Brood. Sus cenizas son llevadas de vuelta a Legacy World, donde mantuvo una relación con Mary-Jane Watson (la Spider-Woman de esa realidad) durante un desvío de la misión. Sasquatch (Heather McDaniel Hudson): Sustituye a Ave de Trueno después de que éste sufra muerte cerebral. Es una bestia de fuerza sobrehumana, poseída por Tanaraq tras ser gravemente herida; Tanaraq es purgado de su cuerpo, dejándola sin poderes. Es sustituida por Sabretooth. Sirvió como coordinadora del equipo en el Panopticrón hasta que creyó que todo el equipo de los Exiles había muerto. Se emborracha mucho y regresa a su planeta natal, donde queda embarazada de su marido. Se reincorpora a los Exiles en Exiles vol. 2 #6, ya sin embarazo. Magik (Illyana Nikolievna Rasputin): Sustituye a Blink. Es una mutante con poderes mágicos que se teletransporta. Asesinada por Hiperión. Namora (Namora McKenzie): Versión femenina alternativa de Namor. La «Reina de Atlantis» conquista su planeta antes de unirse al equipo. Es asesinada por Hiperión. Beak/Pico (Barnell Bohusk): Cambia de lugar con Nocturna, sólo para ser reemplazado por Holocausto. Es reclutado por el equipo para salvar el multiverso de Hiperión, lo que consigue haciendo amigos. Después de hacerlo, se le permite volver a casa, donde inmediatamente pierde sus poderes durante la Decimación. Sabretooth/Dientes de Sable (Victor Creed): Originario de la Era de Apocalipsis, Sabretooth es visto como la figura paterna de Blink. Inicialmente se le coloca en el equipo para distraer a Blink y que no se marche. Lleva el Tallus durante el final de la primera serie, asumiendo el papel de líder tras el final de la primera serie. Más tarde, regresa a casa y muere intentando salvar al resto de su equipo, los «X-Terminated», durante el evento «X-Termination». Holocausto (Némesis): También de la realidad deEra de Apocalipsis, como Sabretooth y Blink; es introducido como sustituto de Beak, así como para servir de distracción al equipo de Hiperión, por quien es asesinado. Longshot: Se une como parte de un trato que Heather Hudson hizo con Mojo y que permitió que Longshot, con la memoria semi borrada, se uniera al equipo a cambio de que Mojo tuviera la capacidad de ver más dimensiones del Multiverso de las que tenía acceso anteriormente y recibiera imágenes de vídeo de los Exiles para convertirlas en un «reality show». Longshot abandonó el equipo para intentar retomar su vida con Dazzler. Spider-Man (Miguel O'Hara): De la aproximación 2099. Se unió cuando Proteus, en el cuerpo de Hulk 2099, le desenmascaró públicamente, arruinando su vida en su universo natal. Con el deseo de ayudar a los Exiles a rastrear y atrapar al villano que le hizo esto, Spider-Man fue el primer miembro en unirse al equipo voluntariamente. Spider-Man volvió a visitar más tarde su realidad natal, asegurándose de que su familia estaba a salvo después de que su identidad fuera expuesta. Más tarde abandonó los Exiles tras establecerse en Tierra-6375 con una Mary Jane Watson. Murió durante el evento Spider-Verse a manos de Morlun. Princesa Poder/Power Princess (Zarda): Del Escuadrón Supremo. Se unió en lugar de Hiperión para ayudar a los Exiles a atrapar a Proteus y a un enlace designado por el Escuadrón para vigilar a los Exiles. Dejó el equipo para volver al Escuadrón Supremo. Proteus (Kevin MacTaggert): Desde la visita a House of M, Proteus ha sido el primer enemigo que los Exiles tuvieron que cazar a través de las realidades y su segundo antagonista. Tuvo éxito al intentar poseer a Morph, pero Blink le lavó el cerebro (con ayuda de un dispositivo del Escuadrón Supremo). Como resultado, Proteus sólo tiene acceso a los recuerdos de Kevin Sydney, por lo que cree que él es, de hecho, el verdadero Morph. Más tarde se fusionó con Morph, pero ambos se separaron cuando el Panopticrón absorbió a los Nuevos Exiles. Psylocke/Mariposa Mental (Elizabeth «Betsy» Braddock): De New Excalibur. Sus poderes y habilidades incluyen: telequinesis, dominio del ninjutsu e inmunidad a la telepatía, las alteraciones de la realidad y los hechizos. Con el tiempo, volvió a unirse a los X-Men. Cat (Katherine «Kitty» Pryde): Apareció de algún modo en el Panopticrón al final de Exiles #96, se unió a Ave de Trueno en #98. Sigue cambiando de una forma alternativa de Kitty Pryde a otra. Fue seleccionada (o incluso creada) por el Panopticrón para dirigirlo, pero se negó. Murió al matar a Madame Hydra. Mystique/Mística (Raphael-Raven Darkholme): Versión masculina de Mystique que tuvo un hijo con Destiny (aunque tanto el niño como ella murieron). Fue salvado por Sabretooth cuando fue atacado por soldados en la tumba de su amante. Se unió al equipo cuando fueron a buscarlo de nuevo. Fue absorbido por el Panopticrón. Rogue/Pícara (Anna Raven): Una aparente criminal que vivía en Japón. Morph la salvó de los Vengadores y la acompañó cuando el equipo fue a buscarlo. Tiene poderes de vuelo, superfuerza y desintegración de materia con las manos. Al parecer, puede invocar cualquier poder que haya absorbido durante su vida. Abandonó el equipo para quedarse con un amante de una realidad alternativa que visitaron los Exiles. Sage/Sabia (también conocida como Tessa): Nueva residente del Panopticrón y enlace del equipo con este. Ahora fusionada con el Panopticrón mismo, sustituyendo a los «Cockrums». Con el tiempo abandonó el equipo y apareció en otra Tierra alternativa. Gambito (Remy Lebeau): Hijo de una Sue Storm y un Namor negro. Se unió a los Exiles por voluntad propia. Abandonó el equipo para triunfar como rey de su mundo tras la muerte de su padre. Más tarde fue absorbido por el Panopticrón. Valeria Richards: Conoció a los Exiles en su realidad y luego creó un dispositivo para saltar de realidades en realidades. En una de ellas, pidió ayuda a los Exiles para salvar el mundo de unos villanos conocidos como el Quinteto Temible y quiso unirse a ellos, pero se negaron porque estaban cazando a la Emperatriz Hydra, su madre, y no querían que se viera involucrada. Más tarde llega sola al Panopticrón y se une al equipo. Posteriormente fue absorbida por el Panopticrón.
Biografía ficticia del equipo