Molino histórico de Sanssouci

miniaturadeimagen| Molino histórico de Sanssouci miniaturadeimagen|El molino histórico está ubicado al oeste del Palacio Sanssouci en el parque homónimo. El molino histórico de Sanssouci es la reconstrucción de un molino de viento holandés construido inicialmente entre 1787 y 1791, bajo el reinado de Federico Guillermo II de Prusia. Se encuentra a unos pocos metros al oeste del Palacio Sanssouci de Potsdam y se ha popularizado por su predecesor, el cual se asoció con la leyenda El Molinero de Sanssouci; de ahí el atributo de “histórico”.Deisenroth: Märkische Grablege im höfischen Glanze. Der Bornstedter Friedhof zu Potsdam, S. 78, Anmerkung 109. Basándose en esta narración se le relaciona sobre todo con el rey prusiano Federico II.

Al final de la Segunda Guerra Mundial, la estructura del molino de madera se incendió durante los enfrentamientos militares. Tras llevar a cabo trabajos de saneamiento en la base de piedra durante la década de 1980, la reconstrucción se terminó entre 1991 y 1993. El edificio del molino, que es administrado por la Fundación de Palacios y Jardines de Prusia Berlín-Brandeburgo (SPSG) y considerado patrimonio nacional, es regentado por la Asociación de Molinos de Berlín-Brandeburgo en forma de museo.

Historia

Molino de postes (primer molino) A comienzos del , en el reinado del "Rey Sargento" Federico Guillermo I de Prusia, Potsdam se convirtió en una ciudad de guarnición y residencia. El consiguiente aumento de población hizo necesarios más molinos de viento, ya que los siete existentesAmtlicher Führer der SPSG, S. 2. dejaron de ser suficientes. Las nuevas construcciones, subvencionadas por el propio rey, fueron adquiridas progresivamente por la mayoría de los molineros. En 1736, el molinero Johann Wilhelm Ludewig Grävenitz, también Gräbenitz (* 1709),Karlheinz Deisenroth: Märkische Grablege im höfischen Glanze. Der Bornstedter Friedhof zu Potsdam. Berlin 2003, S. 77. recibió el permiso para construir un molino de postes en el monte "Wüsten Berg", de la cadena montañosa de Bornstedt. Los costes del edificio, erigido entre 1737 y 1739, rondaron los 800 táleros, y el arrendamiento anual era de 40 táleros.Sandra Hoeritzsch, Stephan Theilig: Geklapper und Gerichte – Die Historische Mühle. In: Daniela Morgenstern, Tobias Kunow, Stephan Theilig (Hrsg.): Potsdamer Ge(h)schichte. Das friderizianische Potsdam. Berlin 2007, S. 84. Los ingresos del arrendamiento eran recaudados por la oficina de administración de fincas de Potsdam, fluyendo luego al tesoro público. Además, la fundación del orfanato militar, fundada en 1722, exigió a Grävenitz un contrato de arrendamiento, como propietario de las tierras pertenecientes al pueblo y a la finca de la corona de Bornstedt, pero este se negó a pagar. Las disputas se prolongaron durante años y no terminaron hasta que el molinero ya no tuvo que pagar la renta de la tierra.

Federico II, monarca desde 1740, ordenó en 1745 la construcción del palacio de verano de Sanssouci, a solo unos pocos metros en dirección este del molino. Además de las molestias que causaban las labores de construcción, el molinero temía alteraciones futuras en las corrientes de viento que inutilizaran el mecanismo eólico, por lo que se queja al rey ya durante la fase de construcción. Encargó a la Cámara de Guerra y Dominio que revisara el asunto y escribió: [...] sea cual fuere la queja del molinero de viento Johann Wilhelm Graebenitz en Potsdam, porque su molino de viento, después de que el palacio de recreo haya sido construido muy cercano a él, y el viñedo con altos muros cercados y altos árboles sembrados, se tenga que parar por falta de viento, pero la renta anual por él [...] tenga que ser abonada igualmente.Ausschnitt des Schreibens Friedrichs II. an die Kriegs- und Domänenkammer vom 4. Juni 1746. Vgl. Amtlicher Führer der SPSG, S. 3. Esta disputa conduciría más tarde al surgimiento de leyendas. En 1749, Grävenitz recibió permiso para construir otro molino en el lado oriental del Palacio, pero se quemó al poco de que finalizaran las obras. Poco después recibió 400 táleros del rey para que construyera un nuevo molino en "Milchow-Wiesen", al norte de la actual estación central de Potsdam. En 1753 vendió el molino del Palacio por 800 táleros al molinero Kalatz, que, sin embargo, se adeudaría rápidamente.Amtlicher Führer der SPSG, S. 3. miniaturadeimagen|Plano de Sanssouci con tres molinos en el lateral occidental del palacio.Christian Ludwig Netcke, 1746 En lo que por entonces era un entorno rural alrededor del Palacio de Sanssouci, Federico II vio los molinos como emblemas vivientes del paisaje.Willi Ruppin: Wassermühlen und Windmühlen im alten Potsdam. In: Mitteilungen des Vereins für die Geschichte Potsdams. Bd. 7, Heft 5, 1939, S. 417. Ya antes de la construcción del palacio de verano había tres molinos al oeste de la ubicación de la obra, a los que hay que añadir dos más en el monte Gallberg, hoy Mühlenberg, al este del palacio y cuyo permiso fue expedido por el monarca en 1744. Además prohibió en 1746 el traslado del molino de postes ubicado cerca de la viña, ya que servía como ornamento del castillo.Julius Lange: Beiträge zur Geschichte des Potsdamer Mühlenwesens. In: Mitteilungen des Vereins für die Geschichte Potsdams. Teil 2, 1878, S. 307. En 1750 se agregaron otros dos molinos de postes más al noreste del Mühlenberg. Entre 1736 a 1786, el número de molinos de viento de Potsdam aumentó de 7 a 26.Jörg Wacker: Die Umgebung von Sanssouci – Windmühlen, Alleen, Maulbeerplantagen, Kolonien, Bürgergärten. In: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg: Friederisiko. Friedrich der Grosse. München 2012, S. 65f.

A partir de 1764 se hizo cargo del negocio del molino Carl Friedrich Vogel (1736-1802) y, al igual que ya había hecho Grävenitz, se quejó del insuficiente suministro de viento causado por la ubicación del Palacio. Cuando también se le eximió de su arrendamiento anual, puso la gestión en manos del molinero Hering por 45 táleros al año, lo cual le reportó una ganancia adicional. Después de la muerte de Federico II en 1786, él mismo volvió a hacerse cargo del molino que en estas fechas se encontraba ya en un estado ruinoso.

Molino de viento holandés (segundo molino) Federico Guillermo II, el nuevo monarca desde 1786, mandó demoler el antiguo molino de viento de postes y construir un molino de viento de galería basado en el modelo holandés. Esto se llevó a cabo entre 1787 y 1791. El carpintero de la corte Cornelius Wilhelm van den Bosch, también van der Bosch (1736-1789), que provenía de una familia holandesa, recibió el encargo del nuevo edificio, cuyos costos estimados rondaban inicialmente los 3000 táleros.Amtlicher Führer der SPSG, S. 6. Cuando van den Bosch enfermó y murió de hidropesía en 1789, se hizo cargo del trabajo su hijo Christian Ludwig (1772-1839). Según unos escritos del abogado e historiador de la ciudad Julius Wilhelm Haeckel (1866-1940), los costes totales de construcción finalmente debieron ascender a 24.344 táleros.Amtlicher Führer der SPSG, S. 8. El 1 de enero de 1791, Vogel puso en funcionamiento el nuevo molino y se quejó nuevamente al rey de que se le eximiera la renta anual. En consecuencia fue advertido de que tomara la vía judicial, cosa que no hizo. Cuando Vogel murió en 1802, continuó con la gestión su viuda. Desde 1821 estuvo a la venta y en 1825 también se le ofreció a Federico Guillermo III, pero éste no mostró ningún interés.Deisenroth: Märkische Grablege im höfischen Glanze. Der Bornstedter Friedhof zu Potsdam, S. 78. miniaturadeimagen|El molino y la Casa Suiza, antes de 1945 miniaturadeimagen|Casa del molino, lado sur Después de que Federico Guillermo IV subiera al trono en 1840, el arquitecto paisajista Peter Joseph Lenné embelleció el área alrededor del molino. El diseño del paisaje estaba inspirado en una avenida triunfal imaginada por el rey, pero que fue llevada solo parcialmente a la realidad, en memoria de Federico II. Comenzando desde el Arco de Triunfo, al este del parque de Sanssouci, hasta Belvedere en Klausberg, al noroeste del parque, el molino se incluiría en el proyecto de Höhenstrasse. En 1841 Federico Guillermo IV adquirió la construcción del molino por medio de la sociedad del Comercio Marítimo Prusiano, lo entregó al Fondo real de fideicomisos y convirtió el arrendamiento en una relación feudal medieval. El molinero en cargo en ese momento, Gottlieb Walsleben, tenía ahora que abonar una cuota anual de 200 táleros.Amtlicher Führer der SPSG, S. 8. Como no lo hizo, Federico Guillermo IV lo despidió el 1 de abril de 1843, después de lo cual Walsleben abandonó por la noche el molino y lo dejó funcionando. Los sucesores, Carl August Meyer y el molinero Pahle, o Pohl, también estaban en la relación feudal e hicieron llegar múltiples quejas al rey.

Puesto que Federico Guillermo IV utilizaba el Palacio de Sanssouci como residencia fija, hubo que crear viviendas y establos adicionales para la corte. Uno de los establos, en el lado norte al pie del molino, fue ampliado probablemente entre los años 1839 y 1842Ulrike Gruhl: Schweizerhaus. In: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg: Ludwig Persius. Architekt des Königs. Baukunst unter Friedrich Wilhelm IV. Potsdam 2003, S. 118. según el diseño de Ludwig Persius. La planta baja de la llamada Casa Suiza (Schweizerhaus) sirvió como establo de caballos, y en el ático en voladizo con entramado de madera, que estaba decorado con tallas de madera en el hastial, se crearon pequeñas viviendas para los sirvientes. En relación directa con el molino estaba asimismo la casa que habitaba el molinero,Amtlicher Führer der SPSG, S. 11. en el lado occidental. Astrid Fritsche: Müllerhaus Sanssouci. In: Andreas Kitschke: Ludwig Ferdinand Hesse (1795–1876) Hofarchitekt unter drei preußischen Königen. München 2007, S. 276. En 1847/48 Ludwig Ferdinand Hesse llevó a término la conversión del edificio en un conjunto escalonado, tomando como base el diseño realizado por Persius en 1841. Entonces sería habitada por el ministro de la casa real, Anton zu Stolberg-Wernigerode.

Cuando el príncipe Guillermo, más tarde Guillermo I, se hizo cargo de los asuntos gubernamentales de su hermano en 1858, se interrumpieron las operaciones del molino y se rechazó cualquier solicitud de arrendamiento. A partir de 1861, el molino se podía visitar como museo y patrimonio nacional. Entre otros, formaban parte del inventario tres trituradoras con bolsas, dispositivos de desenganche, balanzas con pesas, elevador de sacos, recipientes para medir el volumen y cribas vibratorias. Amtlicher Führer der SPSG, S. 13. Al final de la Segunda Guerra Mundial, el edificio del molino y la Casa Suiza se incendiaron. El 27 de abril de 1945, un tanque soviético que se encontraba entre el molino y el palacio fue alcanzado por una bazuca. En los combates subsiguientes, el molino se incendió y el fuego acabó extendiéndose a la Casa Suiza. De los edificios destruidos, solo se reconstruyó el molino.

Reconstrucción (tercer molino) miniaturadeimagen|Vista del molino histórico desde el sur En 1983, diez años antes del 1000 aniversario de la ciudad de Potsdam, la Cámara de Artesanía comenzó con los primeros trabajos de reparación en la base del molino de piedra. Por encargo de ésta, la Cooperativa de Producción prosiguió los trabajos en 1988, pero tuvo que detenerlos nuevamente en 1990 por cuestiones financieras. Después de la reunificación, se pudo continuar a partir de 1991 con la reconstrucción gracias a los fondos que aportó el estado federado de Brandeburgo, la Fundación Renania del Norte-Westfalia y la por entonces Fundación Prusiana de Palacios y Jardines de Potsdam-Sanssouci, completándose finalmente el exterior en abril de 1993.Amtlicher Führer der SPSG, S. 13ff.