derecha|miniaturadeimagen| Arithmaurel: los vástagos en la parte superior son para ingresar los operandos y los diales con sus teclas son para ingresar a los operadores La Arithmaurel era una calculadora mecánica que tenía una interfaz de usuario muy intuitiva, especialmente para multiplicar y dividir números porque el resultado se mostraba tan pronto como se ingresaban los operandos. Fue patentada por primera vez en Francia por Timoleon Maurel, en 1842. Patente 1842 - Documento escaneado por www.ami19.org Recibió una medalla de oro en la exposición nacional francesa en París en 1849. Rapport du jury central sur les produits of l'agriculture et of l'industrie exposés en 1849, Tome II, páginas 542 - 548, Imprimerie Nationale, 1850 Gallica Desafortunadamente, su complejidad y la fragilidad de su diseño impidieron su fabricación. Le calcul simplifié Maurice d'Ocagne, página 269, Bibliothèque numérique du CNAM
Su nombre proviene de la concatenación de Arithmometer, la máquina que inspiró su diseño y de Maurel, el nombre de su inventor. El corazón o núcleo de la máquina utiliza un cilindro escalonado Leibniz accionado por un conjunto de engranajes diferenciales. Philbert Maurice d'Ocagne (fr) , Le Calcul Simplifié , Gauthier-Villars et Fils, 1894, página 29
Historia En 1842, Timoleon Maurel patentó una versión anterior de su máquina, luego mejoró su diseño con la ayuda de Jean Jayet y la patentó en 1846. patente de Maurel y Jayet 1846 - Documento escaneado a través de www.ami19.org Este es el diseño que ganó una medalla de oro en la Exposición Nacional de París en 1849.
Se le pidió a Winnerl, un relojero francés, que fabricara el dispositivo en 1850, pero solo se fabricaron treinta máquinas porque la máquina era demasiado compleja para las capacidades de fabricación de la época. Jean Marguin, Histoire des instruments et machines à calculer , Hermann, 1994, página 130 Durante los primeros cuatro años, Winnerl no pudo construir ninguna de las máquinas de 8 dígitos (un mínimo para cualquier uso profesional) que se había pedido, mientras que Thomas de Colmar entregó, durante el mismo período, doscientos aritmómetros de 10dígitos y cincuenta unos de 16dígitos. Cosmos, Janvier 1854, página 77 Documento escaneado por Valéry Monnier
Debe notarse que ninguna de las máquinas que se construyeron y ninguna de las máquinas descritas en las patentes se podrían usar a plena capacidad porque la capacidad del registro de visualización de resultados era igual a la capacidad del registro de operandos (para una multiplicación, la capacidad del registro de resultados debe ser igual a la capacidad del registro de operandos aumentada por la capacidad del registro de operadores).
Descripción A continuación se describe una de las dos máquinas introducidas en la patente de 1846. Tiene una capacidad de cinco dígitos para el operador y diez dígitos para el operando y los registros de resultados.
Todos los registros están ubicados en el panel frontal, el mecanismo de restablecimiento está en el lado.
10vástagos numerados, dispuestos horizontalmente en la parte superior del panel frontal, se pueden jalar a diferentes longitudes para ingresar a los operandos con el vástago que se encuentra más a la derecha representando unidades. Se utiliza un registro de visualización de 10 dígitos ubicado en el medio para mostrar los resultados. Se utilizan 5diales, cada uno junto con una tecla de entrada, para ingresar a los operadores con el dial que está más a la derecha representando las unidades. Si gira la unidad de unidades una división en el sentido de las agujas del reloj, se agregará el contenido del registro de operandos al total. Si gira la unidad de las unidades una división en sentido contrario a las agujas del reloj, se restará el contenido del registro de operandos del total actual. Si gira la tecla diez una división hacia la derecha, se agregará 10veces el contenido del registro de operandos al total, etc. .
Referencias
Bibliografía Jacques Boyer, Les machines à calculer et leururur util utilisation , La Science et la Vie, páginas 345-356, N⁰ 34, septiembre de 1917 René Taton, Le calcul mécanique , Colección Que sais-je? , Presses Universitaires de France, 1949
Enlaces externos ami19.org - Sitio de patentes y artículos sobre calculadoras mecánicas del siglo XIX Museo de las artes y los mesteros.
Categoría:Calculadoras mecánicas Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar Categoría:Introducciones relacionadas a la ciencia de la computación de 1842