Edwin Honig (3 de septiembre de 1919 - 25 de mayo de 2011) fue un escritor, ensayista, poeta y traductor estadounidense.
Ha sido profesor en las universidades de Harvard y de Brown. Destacan sus traducciones de literatos universales en lengua portuguesa y española como Fernando Pessoa, Federico García Lorca, Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca y Miguel Hernández. Por dichos trabajos ha sido galardonado por la República Portuguesa en 1986 y por España en 1996.
Falleció en 2011, tras sufrir de mal de Alzheimer. Referencias
Categoría:Nacidos en Brooklyn Categoría:Fallecidos en Providence (Rhode Island) Categoría:Escritores de Estados Unidos Categoría:Poetas de Estados Unidos Categoría:Traductores de Estados Unidos Categoría:Traductores del español al inglés Categoría:Traductores del portugués Categoría:Traductores al inglés Categoría:Traductores de Fernando Pessoa Categoría:Hispanistas de Estados Unidos Categoría:Escritores en inglés Categoría:Escritores en español Categoría:Escritores en portugués Categoría:Profesores de la Universidad Brown Categoría:Profesores de la Universidad de Harvard Categoría:Fallecidos por alzhéimer