Xonacatlán puede referirse a alguno de los siguientes lugares:
Municipio de Xonacatlán, municipio del Estado de México. Xonacatlán de Vicencio, cabecera del municipio homónimo. Santiago Xonacatlán, localidad del municipio de Cuyoaco, estado de Puebla. Xoxonacatla, localidad del municipio de Zacatlán, estado de Puebla. Xonacatlán, nombre prehispánico de la localidad de Juanacatlán, Jalisco.