A competição dos 500 m + distância feminino da patinação de velocidade integrou o programa da patinação sobre rodas nos Jogos Pan-Americanos de 2023 e foi disputada em 5 de novembro de 2023 no Patinódromo, em Ñuñoa. Um total de 11 patinadoras de 10 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.
Calendário Horário local (UTC−3). Data Hora Fase5 de novembro 9:00 Qualificação5 de novembro 10:10 Semifinais5 de novembro 11:10 Finais
Medalhistas
Resultados Qualificação As oito patinadoras mais rápidas avançaram para as semifinais.
Patinadora CON Tempo Notas 1María Arias 45.761 2Valeria Rodríguez 45.904 +0.143 3Ivonne Nóchez 45.912 +0.151 4Wilmary Toro 46.031 +0.270 5Romina Pérez 46.326 +0.565 6Erin Jackson 46.643 +0.882 7Geiny Pájaro 46.704 +0.943 8Mariela Casillas 46.949 +1.188 9Aylén Tuya 47.156 +1.395 10Adriana Cantillo 47.172 +1.411 11Dalia Soberanis 47.176 +1.415
Semifinais As duas melhores patinadoras de cada uma das baterias semifinais avançaram para a Final A; as restantes disputaram a Final B (fora da disputa por medalhas).
Patinadora CON Tempo Notas 1 1Geiny Pájaro 45.778 2 1Erin Jackson 45.838 +0.060 3 1Valeria Rodríguez 46.005 +0.227 4 1Ivonne Nóchez 46.260 +0.482 5 2María Arias 46.676 +0.898 6 2Wilmary Toro 46.720 +0.942 7 2Romina Pérez 46.894 +1.116 8 2Mariela Casillas 47.128 +1.350
Finais As patinadoras mais rápidas da Final A obtiveram as medalhas.
Final B Patinadora CON Tempo 1Ivonne Nóchez 46.385 2Valeria Rodríguez 46.399 +0.014 3Romina Pérez 46.481 +0.096 4Mariela Casillas 46.772 +0.387
Final A Patinadora CON Tempo Erin Jackson 45.518 María Arias 45.632 +0.114 Geiny Pájaro 45.723 +0.205 Wilmary Toro
500 m + distancia feminino