Margaret Yvonne Busby, Hon. Sociedade Real de Literatura (nascida em 1944, em Gana), também conhecida como Nana Akua Ackon, é uma editora, escritora e radialista ganense que reside no Reino Unido. Busby foi a mais jovem e primeira editora de livros negra da Grã-Bretanha,Jazzmine Breary, "Let's not forget", in Writing the Future: Black and Asian Writers and Publishers in the UK Market Place, Spread the Word, April 2013, p. 30. quando ela e Clive Allison (1944–2011) co-fundaram a editora londrina Allison and Busby (A&B), na década de 1960. Ela editou a antologia Filhas da África (1992) e sua continuação em 2019, Novas Filhas da África. Ela recebeu a Medalha Benson da Royal Society of Literature. Em 2020, ela foi eleita uma das "100 grandes britânicas negras"."100 Great Black Britons", 2020. Em 2021, ela foi homenageada com o Lifetime Achievement Award da London Book Fair.
Educação e primeiros anos Margaret Yvonne Busby nasceu em 1944,"Order of the British Empire | Dr. Margaret Yvonne Busby", The London Gazette, 31 December 2005, SUPPLEMENT No. 1, p. N9. em Accra, na Costa do Ouro Britânica (atual Gana), filha do Dr. George Busby e da Sra. Sarah Busby (nascida Christian), ambos com laços familiares com o Caribe, especialmente com Trinidade e Tobago, Barbados e Dominica. Dr Busby (1899–1980) foi um amigo de longa data do mentor de Kwame Nkrumah, George Padmore e frequentou a escola com CLR James no Queen's Royal College, ganhando a bolsa de estudos Island, que lhe permitiu viajar para a Grã-Bretanha, em 1919, para estudar medicina. Após os estudos iniciais na Universidade de Edimburgo, no Reino Unido, ela se transferiu para o University College, em Dublin, na Irlanda, para completar suas qualificações médicas e, em seguida, praticou como médica em Walthamstow, no Leste de Londres, antes de se mudar para se estabelecer na atual Gana, em 1929. Por linha materna, ela é prima da apresentadora Moira Stuart, da BBC, e seu avô era George James Christian (1869–1940),Stephen Owoahene Acheampong, "Book Review: Returned Exile: A Biography of George James Christian of Dominica and the Gold Coast, 1869-1940", Contemporary Journal of African Studies 4(2):179, June 2017. um delegado na Primeira Conferência Pan-Africana, em Londres, em 1900, que migrou para a atual Gana, em 1902.
Seus pais enviaram seus três filhos para serem educados na Inglaterra, quando Margaret Yvonne Busby tinha cinco anos de idade. Ela e sua irmã frequentaram uma escola no Lake District, e depois a Charters Towers School, um internato feminino internacional em Bexhill-on-Sea, no condado de Sussex, na Inglaterra. Depois de passar no O-level aos 14 anos, Margaret Yvonne Busby deixou a escola aos 15, voltou para Gana e fez o A-level aos 16, depois passou um ano em uma faculdade em Cambridge para não começar a universidade muito jovem. A partir dos 17 anos ela estudou inglês no Bedford College (mais tarde fundido com o Royal Holloway College), na Universidade de Londres, onde editou a revista literária da faculdade, além de publicar sua própria poesia, e se formou com um BA Honors grau aos 20 anos de idade. Ela foi casada com o músico e educador de jazz britânico Lionel Grigson (1942–1994).
Publicação Ainda na universidade, ela conheceu seu futuro parceiro de negócios Clive Allison em uma festa em Bayswater Road, e eles decidiram abrir uma editora. Depois de se formar, Margaret Yvonne Busby trabalhou brevemente na Cresset Press - parte do Barrie Group - enquanto criava Allison and Busby (A&B), cujos primeiros livros foram publicados em 1967,Busby, "'Is it still a case of plus ça change?, The Bookseller, 4 November 2016. tornando-a a editora mais jovem, bem como a primeira editora africana de livros no Reino Unido - uma conquista que ela avaliou dizendo: "[I] t é fácil o suficiente para ser o primeiro, cada um de nós pode tentar algo e ser a primeira mulher ou a primeira mulher africana a fazer X, Y ou Z. Mas, se é algo que vale a pena você não quer ser o único... Espero poder, de alguma forma, inspirar alguém a fazer o que fiz, mas aprender com meus erros e fazer melhor do que fiz."
Ela foi diretora editorial da Allison & Busby por 20 anos, publicando muitos autores notáveis, incluindo Sam Greenlee (autor de The Spook Who Sat by the Door, o primeiro romance publicado pela A&B, em 1969),Allison & Busby page at George Padmore Institute website. CLR James,Emma Bartholomew, "CLR James' publisher Margaret Busby: 'My 50 years working with books'", Hackney Gazette, 25 January 2017. Buchi Emecheta, Chester Himes, George Lamming, Roy Heath, Ishmael Reed, John Edgar Wideman, Nuruddin Farah, Rosa Guy, Val Wilmer, Colin MacInnes, H. Rap Brown, Julius Lester, Geoffrey Grigson, Edward Blishen, Dermot Healy, Adrian Mitchell, Matthew Sweeney, Jill Murphy, Christine Qunta, Michael Horovitz, Alexandra Kollontai, Gordon Williams, Carlos Moore, Michèle Roberts, Molefe Pheto, Arthur Maimane, Maurice Nyagumbo, Giles Gordon, Claire Rayner, Clive Sinclair, Mineke Schipper, Chris Searle, Richard Stark, James Ellroy, Hunter S. Thompson, Margaret Thomson Davis, B. Traven, Alexis Lykiard, Tom Mallin, Jack Trevor Story, Michael Moorcock, Mervyn Peake, John Clute, Julian Savarin, Ralph de Boissière, Andrew Salkey, Harriet E. Wilson e Miyamoto Musashi.
Margaret Yvonne Busby foi posteriormente diretor editorial da Earthscan (publicando títulos de Han Suyin, Frantz Fanon, Albert Memmi, René Dumont, Carolina Maria de Jesus e outros), antes de seguir uma carreira freelance como editor, escritor e crítico.
Redação, edição e transmissão Como jornalista, ela escreveu para o The Guardian (principalmente resenhas de livros ou obituários de artistas e ativistas, incluindo Jessica Huntley, Buzz Johnson, Jayne Cortez, Jan Carew, Rosa Guy, Gwendolyn Brooks, June Jordan, Toni Cade Bambara, Florynce Kennedy, Barry Reckord, Frank Crichlow, Connie Mark, Glenn Thompson, August Wilson, Pearl Connor-Mogotsi, Geraldine Connor, Binyavanga Wainaina, bell hooks e Biyi Bandele ), The Observer, The Independent, The Sunday Times, New Statesman,Margaret Busby, "Homing instinct" (review of Black Gold of the Sun: searching for home in England and Africa by Ekow Eshun), New Statesman, 30 May 2005. e em outros lugares, tanto para a imprensa geral quanto para jornais especializados.Margaret Busby at Journalisted.
Filhas da África (1992) e Novas Filhas da África (2019) Margaret Yvonne Busby compilou Filhas da África: Uma Antologia Internacional de Palavras e Escritos de Mulheres Afrodescendentes desde o Egito Antigo até o Presente (Londres: Cape, 1992), descrito pela Black Enterprise como "um marco", que inclui contribuições em uma variedade de gêneros por mais de 200 mulheres. Amplamente revisado na publicação,Nicci Gerrard, "Anthologies", The Observer, 29 November 1992. agora é caracterizado como contendo trabalhos de "as matriarcas da literatura africana". Eles foram pioneiros na escrita 'africana', na qual eles não estavam simplesmente escrevendo histórias sobre suas famílias, comunidades e países, mas também estavam escrevendo a si mesmos na história literária africana e na historiografia africana. Eles reivindicaram espaço para mulheres contadoras de histórias na forma escrita e, em certo sentido, reivindicaram o papel da mulher como criadora e portadora das narrativas de muitas sociedades africanas, considerando que a sessão tradicional de contar histórias era um domínio das mulheres."
https://www.thegazette.co.uk/London/issue/63377/supplement/B9editou um volume de acompanhamento de 2019 intitulado Novas Filhas da África: Uma antologia internacional de textos escritos por mulheres afrodescendentes (publicado pela primeira vez pela Myriad Editions, no Reino Unido), apresentando mais de 200 escritores de toda a diáspora africana.Alannah Francis, "New Daughters Of Africa: Amplifying Black Women's Voices", The Voice, 31 March 2019. Um crítico do The Irish Times comentou: "Às vezes você precisa de uma antologia para lembrá-lo da variedade, força e nuances da escrita entre uma determinada região ou grupo de pessoas. Novas Filhas da África é indispensável porque as vozes africanas foram silenciadas ou diminuídas ao longo da história, e as vozes das mulheres ainda mais."
Ligado à antologia de 2019, foi anunciado pela editora o “Prémio Margaret Busby <i id="mwATc">Novas Filhas de África</i>”, em parceria com a SOAS, Universidade de Londres, que vai beneficiar uma estudante africana,"Publisher Myriad and SOAS to launch The Margaret Busby New Daughters of Africa Award", SOAS, 15 February 2019. cobrindo propinas e alojamento na International Students House, em Londres. A primeira a receber o prêmio foi a estudante queniana Idza Luhumyo, que iniciou seu curso no outono de 2020, e ganhou o Prêmio Caine de Escrita Africana de 2022.
Outros trabalhos Margaret Busby contribuiu para diversos livros, como:
1990 - Cores de um novo dia: escrevendo para a África do Sul (eds Sarah LeFanu e Stephen Hayward)Jessica Mann, "Dishing the Dirt", Literary Review, March 1995, p. 31. 1995 - Mães: reflexões das filhas (ed. Joanna Goldsworthy) 2000 - IC3: The Penguin Book da Nova Escrita Negra na Grã-Bretanha (eds Kadija Sesay e Courttia Newland)Maya Jaggi, "The forgotten past", The Guardian, 24 June 2000. 2000 - Por que 2K? Antologia para uma nova era"Notes on the Contributors and Editors", in Discourses of Empire and Commonwealth, Cross/Cultures, Vol. 192, Brill/Rodopi, 2016, . 2007 - O Legado de Efua Sutherland 2012 - Ensaios em homenagem a Ama Ata Aidoo aos 70 anos 99 words (ed. Liz Gray, 2011) 2011 - Perspectivas negras britânicas: uma série de conversas sobre formas de arte negra (ed. Kadija Sesay)Richard Reed, If I Could Tell You Just One Thing, Canongate, 2016. 2016 - Se eu pudesse te dizer apenas uma coisa...: Encontros com pessoas notáveis e seus conselhos mais valiosos (de Richard Reed)Jim O'Brien, "Remain faithful to your first aspiration, and 63 other sage nuggets of advice", Independent.ie, 18 October 2020. 2018 - Mate em sua pista: a Bíblia da garota negra (de Elizabeth Uviebinené e Yomi Adegoke)Arifa Akbar, "How to be a black woman and succeed: two friends who have written the manual", The Guardian, 24 June 2018. 2020 - Chris Fite-Wassilak: O Artista no Tempo"Have a go", The Baring Foundation Blog, 28 July 2020."The Artist in Time: A Generation of Great British Creatives", Bloomsbury. 2014 - Busby co-authored with Ishmahil Blagrove Carnival: A Photographic and Testimonial History of the Notting Hill Carnival."Fantastic new photobook celebrates the history of Notting Hill Carnival", It's Nice That, 22 August 2014.
Escreveu introduções e prefácios para diversas publicações, como:
Edição Penguin de "Uma Questão de Poder" de Bessie HeadIrene Gaitirira, "Will Leading Poet and Activist's Death Inspire Young Authors and Poets?", Lola Kenya Screen, 7 January 2018. 1996 - Perspectivas emergentes em Buchi Emecheta (ed. Marie Umeh) 2009 - Além das palavras: poética sul-africana (com Keorapetse Kgositsile, Don Mattera, Lebo Mashile e Phillippa Yaa de Villiers) 2017 - Para Adoçar o Amargo de Raymond Antrobus 1984 - Co-editora com Darcus Howe de "C.L.R. Palestras do aniversário de 80 anos de James""C.L.R. James's 80th Birthday Lectures" at Google Books. 2018 - Co-editora com Beverley Mason de "Sem barra de cores: Arte britânica negra em ação 1960–1990", derivada da exibição "Sem barra de cores", realizada na Galeria de Arte Guildhall, em 2015-16"No Colour Bar: Black British Art in Action 1960–1990 catalogue", Diaspora Artists.
Radiodifusão e dramatizações Margaret Yvonne Busby trabalhou regularmente para rádio e televisão desde o final dos anos 1960, quando apresentou o programa da revista London Line para o Central Office of Information, bem como Break For Women no BBC African Service, e mais tarde o Talking Africa na Spectrum Radio, além de aparecer em uma variedade de programas, incluindo Kaleidoscope, Front Row, Open Book, Woman's Hour e Democracy Now! (EUA).