As competições de triatlo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizadas de 2 a 4 de novembro de 2023 na Praia El Sol, em Viña del Mar. Três eventos por medalhas foram disputados, um individual para cada gênero e um revezamento misto.
Qualificação
Um total de 72 triatletas (36 por gênero) poderiam se qualificar para competir. Cada Comitê Olímpico Nacional poderia inscrever no máximo seis triatletas (três por gênero), com os vencedores dos Jogos Pan-Americanos Júnior de 2021 recebendo vagas a parte. O país-anfitrião, Chile, qualificou automaticamente quatro triatletas (dois por gênero). Todas os outros CONs se classificaram através de várias competições e rankings qualificatórios. Um máximo de cinco CONs poderiam inscrever o máximo de três triatletas.
Nações participantes Um total de 19 CONs classificaram triatletas, com a quantidade de competidores representada entre parênteses.
Medalhistas Masculino Feminino Revezamento misto
Quadro de medalhas
Ver também Triatlo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Triatlo 2023 Pan