A temporada 2013–14 foi a 110.ª temporada do Sport Lisboa e Benfica e a 80.ª temporada consecutiva do clube na Primeira Liga, o escalão mais alto do futebol português. O clube participou na Primeira Liga, na Taça de Portugal, na Taça da Liga, na fase de grupos da Liga dos Campeões da UEFA e na fase a eliminar da Liga Europa da UEFA. O Benfica qualificou-se para a Liga dos Campeões ao terminar em segundo lugar na Primeira Liga da temporada anterior.
A 4 de junho de 2013, o treinador Jorge Jesus renovou o seu contrato por mais duas temporadas, tornando-se o primeiro treinador desde Otto Glória, em 1958–59, a iniciar uma quinta temporada consecutiva no Benfica.
A temporada foi uma das melhores da história do Benfica, com o clube conquistando o seu 33.º título, a sua quinta Taça da Liga (sem sofrer qualquer golo), chegou à final da Liga Europa pela segunda temporada consecutiva (sem derrotas) e conquistou a sua 25.ª Taça de Portugal, alcançando a décima dobradinha (recorde) do clube. Ao vencer a Primeira Liga, a Taça de Portugal e a Taça da Liga, o Benfica conquistou o primeiro e único triplete nacional em Portugal. O Benfica também terminou a temporada invicto em casa, e os 57 jogos oficiais disputados representam um recorde do clube numa única temporada.
Resumo da Temporada Pré-Época Após a perda de todas as competições disputadas na época anterior e um jejum de três anos sem vencer o campeonato, a direção do clube optou por manter o treinador Jorge Jesus para uma quinta temporada.
A pré-temporada teve início a 1 de julho de 2013, seguida de três jogos de preparação frente ao Ètoile Carouge, Bordeaux e Sion. De seguida, a equipa participou na Taça de Honra, enfrentando o Sporting CP B, com um misto de jogadores da equipa principal — como Ola John, Rodrigo e Jardel — e elementos da equipa B. No jogo de atribuição do terceiro lugar, o Benfica alinhou apenas com um jogador da equipa principal, Paulo Lopes. Nos dias 24, 26 e 27 de julho, o Benfica defrontou Peñarol, Levante e Nice no Estádio Algarve, respetivamente. A 31 de julho, disputou um jogo particular frente ao Elche fora de casa, seguido da participação na sexta edição da Eusébio Cup, contra o São Paulo, a 3 de agosto. A pré-temporada foi encerrada a 9 de agosto, com o encontro frente ao Napoli na MSC Crociere Cup.
Agosto a Outubro O Benfica iniciou a temporada com uma derrota no Estádio dos Barreiros frente ao Marítimo, falhando em vencer na primeira jornada pela nona época consecutiva. Na jornada seguinte, derrotou o Gil Vicente com um golo de Lima aos 90+3 minutos, depois de Marković ter empatado no minuto anterior. Seguiu-se um empate com o Sporting CP em Alvalade, em que Marković marcou o golo do empate após passar por três defesas e finalizar com um remate entre as pernas de Rui Patrício.
O Benfica iniciou setembro derrotando o Paços de Ferreira, seguido de uma vitória por 2–0 frente ao Anderlecht na Liga dos Campeões, uma vitória fora de casa frente ao Vitória de Guimarães, com Óscar Cardozo a marcar o único golo do jogo, e um empate com o Belenenses, terminando o mês a cinco pontos do primeiro lugar. O mês seguinte começou com a visita ao Paris Saint-Germain, em Paris, para a Liga dos Campeões da UEFA, onde o Benfica foi derrotado por 3–0, sendo recebido em Lisboa por adeptos descontentes. Como resposta, a equipa venceu o Estoril por 2–1, o Cinfães (na terceira eliminatória da Taça de Portugal de 2013–14), empatou em casa com o Olympiacos na terceira jornada da Liga dos Campeões, e derrotou o Nacional, com Óscar Cardozo a igualar Nuno Gomes no nono lugar da lista de melhores marcadores da história do clube.
Novembro a Fevereiro Já em novembro, numa deslocação a Coimbra, o Benfica derrotou a Académica por 3–0, seguindo-se uma visita ao Estádio Karaiskakis, onde perdeu por 1–0 perante o Olympiacos na quarta jornada da Liga dos Campeões. Na quarta eliminatória da Taça de Portugal, o Benfica recebeu o Sporting CP, vencendo por 4–3 no prolongamento, com um hat-trick de Cardozo. Na décima jornada do campeonato, o Benfica venceu o Braga com um golo aos 73 minutos de Nemanja Matić, terminando novembro a apenas um ponto do líder, o Porto. O mês encerrou com um triunfo fora de casa por 3–2 frente ao Anderlecht, marcando a primeira vitória do clube em solo belga. Seguiram-se: uma vitória frente ao Rio Ave por 3–0 em Vila do Conde, um empate 2–2 com o Arouca e uma vitória caseira por 2–1 perante o Paris Saint-Germain na última jornada da Liga dos Campeões — resultado insuficiente para garantir a passagem aos oitavos de final, sendo o clube eliminado na fase de grupos pela terceira vez em quatro anos. Visitando o Estádio do Algarve, o Benfica derrotou o Olhanense, na estreia do guarda-redes Jan Oblak, seguindo-se um triunfo frente ao Vitória de Setúbal no Estádio do Bonfim e uma vitória sobre o Nacional para a Taça da Liga.
O novo ano começou com uma vitória frente ao Gil Vicente na quinta eliminatória da Taça de Portugal. A 5 de janeiro de 2014, faleceu Eusébio, antigo jogador, lenda e ícone do Benfica, aos 71 anos. Na sequência, o Benfica recebeu o Porto numa das maiores enchentes da década; durante o jogo, os onze jogadores utilizaram o nome de Eusébio nas suas camisolas. O Benfica venceu por 2–0, com golos de Rodrigo e Garay, derrotando o Porto no campeonato pela primeira vez desde 2009 e assumindo a liderança da classificação. Três dias depois, Matić transferiu-se para o Chelsea. No dia seguinte, o Benfica derrotou o Leixões por 2–0 para a Taça da Liga, continuando uma sequência positiva com vitórias frente ao Marítimo e Gil Vicente (também para a Taça da Liga). O mês de fevereiro começou com um empate frente ao Gil Vicente no Estádio Cidade de Barcelos, seguido por uma vitória nos quartos de final da Taça de Portugal, por 1–0, contra o Penafiel. De seguida, o Benfica venceu em casa o Sporting por 2–0, mantendo quatro pontos de vantagem sobre o segundo classificado. A equipa prosseguiu com vitórias frente ao Paços de Ferreira, ao PAOK fora, pela Liga Europa, e ao Vitória de Guimarães, com um golo de Marković, encerrando o mês com um triunfo por 3–0 sobre o PAOK, permanecendo em primeiro lugar e em todas as competições. Dois dias antes do jogo com o PAOK, faleceu Mário Coluna, antigo capitão, símbolo e lenda do clube, aos 78 anos.
Março-Abril O mês de março começou com uma vitória por 1–0 frente ao Belenenses, seguida de um triunfo por 2–0 sobre o Estoril. A 13 de março, o Benfica venceu o Tottenham Hotspur no White Hart Lane, nos oitavos de final da Liga Europa, com um golo de Rodrigo e um bis de Luisão. Seguiu-se uma vitória por 4–2 frente ao Nacional no Estádio da Madeira, um empate caseiro por 2–2 com o Tottenham, com golos de Garay e Lima, que assegurou a passagem aos quartos de final, uma vitória sobre a Académica, uma derrota por 1–0 frente ao Porto nas meias-finais da Taça de Portugal, no Estádio do Dragão, e uma vitória sobre o Braga no Estádio Municipal de Braga, ampliando a vantagem para sete pontos no campeonato.
O mês seguinte começou com uma vitória frente ao AZ Alkmaar no AFAS Stadion, com um golo de Salvio, nos quartos de final da Liga Europa, seguida de um triunfo por 4–0 sobre o Rio Ave, nova vitória por 2–0 frente ao AZ Alkmaar, garantindo a presença nas meias-finais da competição, onde o adversário seria a Juventus. De seguida, o Benfica venceu o Arouca, ficando a necessitar apenas de três pontos para conquistar o campeonato.
A 17 de abril, o Benfica recebeu o Porto no Estádio da Luz para a segunda mão das meias-finais da Taça de Portugal. Os encarnados adiantaram-se no marcador com um golo de Salvio, mas após o empate, Siqueira foi expulso. Apesar da inferioridade numérica, o Benfica venceu por 3–1, com golos de Enzo Pérez e André Gomes, garantindo a presença na final da prova. Na jornada seguinte, o Benfica derrotou o Olhanense, sagrando-se campeão nacional pela 33.ª vez, a duas jornadas do fim.
A 24 de abril, os encarnados receberam a Juventus na primeira mão das meias-finais da Liga Europa, vencendo por 2–1 com golos de Garay e Lima, e dias depois eliminaram novamente o Porto, desta vez nas meias-finais da Taça da Liga, no Estádio do Dragão, após desempate por grandes penalidades. Na segunda mão das meias-finais da Liga Europa, um empate por 0–0 diante da Juventus, no Juventus Stadium, com o Benfica reduzido a dez jogadores, garantiu ao clube a segunda final consecutiva da competição, embora sem Enzo Pérez, Marković e Salvio disponíveis para o jogo decisivo.
Maio Na jornada seguinte, já com o campeonato conquistado e vários titulares poupados para a final europeia, o Benfica empatou 1–1 com o Vitória de Setúbal. Na final da Taça da Liga, disputada em Leiria, o Benfica venceu o Rio Ave por 2–0, com golos de Rodrigo e Luisão, conquistando a sua quinta Taça da Liga. Na última jornada do campeonato, e novamente com vários titulares ausentes, o Benfica perdeu por 2–1 no Estádio do Dragão, terminando o campeonato com 13 pontos de vantagem sobre o Porto.
Na final da Liga Europa, frente ao Sevilha, o Benfica voltou a perder nas grandes penalidades, naquela que foi a sua terceira final consecutiva da competição sem sucesso. A época encerrou-se a 18 de maio com a conquista da Taça de Portugal, após uma vitória por 1–0 sobre o Rio Ave, com golo de Gaitán, assegurando a 25.ª Taça de Portugal e completando a primeira dobradinha desde 1987 — e um histórico triplete nacional.
Plantel
Equipa técnica NomePosiçãoProveniente de: Jorge Jesus Treinador principalVitória de Guimarães Hugo OliveiraTreinador de Guarda-RedesSelecção Portuguesa (Sub 19) Miguel QuaresmaTreinador-Adjunto (defesas)Vitória de Guimarães Raul JoséTreinador-Adjunto (avançados)Vitória de Guimarães Minervino PietraTreinador-AdjuntoBenfica (gabinete de prospecção) Mário MonteiroPreparador-FisicoVitória de Guimarães
Transferências Entradas Nº Posição Nome Nacionalidade Clube Prévio Custo 8 Médio Esquerdo Miralem Sulejmani Ajax Custo Zero 10 Médio Ofensivo Filip Đuričić Heerenveen 6M 50 Extremo Direito Lazar Marković FK Partizan 6.25M 2 Central Lisandro López Arsenal 5M 5 Médio Defensivo Ljubomir Fejsa Olympiacos 5M 12 Lateral Esquerdo Bruno Cortês São Paulo Empréstimo 28 Lateral Direito Sílvio Atlético Madrid N/A 16 Lateral Esquerdo Guilherme Siqueira Granada Empréstimo
Saídas Nº Posição Nome Nacionalidade Destino Custo 10 Médio Ofensivo Pablo Aimar Johor Darul Takzim Custo Zero Extremo Esquerdo Nolito Celta de Vigo 2.6M 50 Lateral Esuqerdo Lorenzo Melgarejo Kuban Krasnodar 5M 31 Ponta de Lança Alan Kardec Palmeiras N/A Central Sidnei Real Bétis Empréstimo 2 Central Lisandro López Getafe Empréstimo 15 Extremo Esquerdo Ola John Hamburgo Empréstimo 21 Médio Defensivo Nemanja Matić Chelsea 25M
Competições
CompetiçãoPrimeira RondaPosição FinalPrimeiro JogoÚltimo jogoPrimeira Ligabgcolor=gold|Vencedor18/8/201311/5/2014Primeira LigaTerceira EliminatóriaVencedor19/10/201318/5/2014Taça da LigaFase de GruposVencedor30/1220137/5/2014Liga dos CampeõesFase de GruposFase de Grupos17/9/201310/12/2013Liga Europa1/32Final20/2/201414/5/2014
Classificação
Colocação por Jornada
Jogos
Taça de Portugal
Terceira Eliminatória
Quarta Eliminatória
Quinta Eliminatória
Quartos de Final
Meias-finais
Final
Taça da Liga
Group stage
Meias-finais
Final
UEFA Champions League
O Benfica classificou-se diretamente para a fase de grupos da Liga dos Campeões após terminar em segundo no campeonato da temporada anterior. Devido ao seu coeficiente no ranking da UEFA, ficou no pote 1 do sorteio, que ocorreu no Mónaco em Agosto de 2013.
Group stage
UEFA Europa League
Dezasseis Avos de Final
Oitavos de Final
Quartos de Final
Meias-finais
Final
Percentagens totais