A do Imperador Afonso (), escrita em latim por um autor anônimo em meados do século XII, relata os fatos do reinado de Afonso VII de Leão e Castela (1126-57), chamado O Imperador. É uma crónica cortesã, pois centra a sua atenção nos acontecimentos da corte real, embora contenha também abundante informação sobre outros fatos da época. Junto com a Crônica najerense, a Crônica silense e a Historia Compostelana, é um dos anais mais importantes para o conhecimento da história da Alta Idade Média hispânica.
Alberga também um texto de interesse literário, o Poema de Almeria, um poema épico em latim escrito entre 1147 e 1149 que alude, entre outros guerreiros destacados da sua época, a El Cid e a Álvar Fáñez:
Bibliografia LIPSKEY, Glenn Edward; The Chronicle of Alfonso the Emperor. A Translation of the Chronica Adefonsi Imperatoris, with study and notes. Tradução para o inglês da Chronica Adefonsi Imperatoris, com análise e comentários. MONTANER FRUTOS, Alberto e ESCOBAR, Ángel,El Carmen Campidoctoris y la materia cidiana, en Carmen Campidoctoris o Poema latino del Campeador, Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, pp. 13-120. ISBN 978-84-95486-20-2
Categoria:Livros do século XII Categoria:Crónicas medievais Categoria:Reinado de Afonso VII de Leão Categoria:Latim