Isho'dad de Merv nasceu na Ásia Central, e tornou-se o bispo de Hadita no moderno Iraque em 850 e é lembrado,como um dos grandes líderes sírios e comentadores bíblicos do Oriente.
Como representante do exegética tradição da Igreja do Oriente, Isho'dad foi o herdeiro dos anteriores teólogos siríacos, especialmente Efrém da Síria e Teodoro de Mopsuéstia. Seus comentários sobre os Evangelhos, visto por uma geração anterior de estudiosos como de grande valor crítico.
Bibliografia
JM Voste, Introdução de Mar Isho'dad de Merv (c.850) aux livres do Antigo Testamento. Série: Instituto Pontificio Biblico: Biblica 26. Roma: Pontifício Instituto Bíblico, (1945) Comentário em francês e latim e Siríaco em textos paralelos. Comentario de Isho'dad de Merv sobre o Antigo Testamento / traduzido par C. van den Eynde. Série: Corpus scriptorum Christianorum Orientalium; v. 156, 179, 230, 304, 329, 434. Escritores sirios, T. 75, 81, 97, 129, 147, 186. Editora: Louvain: L. Durbecq, (1955-1981) Siríaco e francês. Os comentários de Isho'dad de Merv Bispo de Hadatha (c. 850 dC), em siríaco e inglês / editado e traduzido por Margaret Dunlop Gibson, com uma introdução por James Rendel Harris. Vol. 1. Tradução [do comentário sobre os Evangelhos]. Horae Semiticae no.5 (1911); Vol.2: Matthew e Mark em Siríaco. Horae Semiticae; no.6. (1911); Vol.3: Lucas e João, em siríaco. Horae Semiticae; no.7 (1911); Vol.4: Atos dos Apóstolos e três epistolas católica . Horae Semiticae 10. (1913); Vol.5: pt. 1. On º Epistolas de São Paulo, tradução. PT. 2. Sobre as Epistolas de São Paulo, texto Siríaco. Horae Semiticae; no.11 (1916). Reimpressão por Gorgias Press. Isô `dâdh's Kommentar zum Buche Hiob / von Johannes Schliebitz. Série: Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 11. Giessen: Alfred Töpelmann, (1907) 88p.
Ligações externas Isho'dad de Merv em Encyclopedia of Syriac Literature
Categoria:Igreja do Oriente