A língua chol (ou ch'ol) é um membro do ramo cholano da família das línguas maias, falada pelo grupo étnico chol no estado mexicano de Chiapas. Existem dois dialectos principais:
Chol de Tila - falado por mais de 40 000 pessoas, 10 000 das quais monolingues, nas aldeias de Tila, Vicente Guerrero, Chivalito e Limar em Chiapas. Chol de Tumbalá - falado por 90 000 pessoas, 30 000 das quais monolingues nas aldeias de Tumbalá, Sabanilla, Misijá, Limar, Chivalita e Vicente Guerrero.
O ramo cholano das línguas maias é considerado especialmente conservador e o chol juntamente com as duas línguas que lhe são mais próximas - o chorti da Guatemala e Honduras, e a língua chontal maia de Tabasco - são tidas como as línguas que melhor reflectem a relação do ramo cholano com a língua maia clássica. Fonologia A seguir está o inventário consoante e vogal de Ch'ol.Vázquez Álvarez, Juan Jesús. A Grammar of Chol, a Mayan Language. Austin, Texas: University of Texas at Austin, 2011; p.35 Labial Alveolar Palatal Velar Glotal Oclusiva Fricativa Africada Nasal Lateral Vibrante Semivogal AnteriorCentralPosterior FechadaiɨuMedialeo Abertaa Programação radiofônica em língua Ch’ol é realizada pela estação de rádio XEXPUJ-AM da Comissão Nacional para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas (CDI)], transmitida de Xpujil, Campeche. Morfosintaxe A ordem básica das palavras é VOS. No entanto, a ordem das palavras pode variar e o VOS nem sempre é gramatical: os fatores que incluem a animação, definição, topicalização e foco contribuem para determinar qual ordem de palavras é apropriada.Vázquez Álvarez, Juan Jesús. A Grammar of Chol, a Mayan Language. Austin, Texas: University of Texas at Austin, 2011; pp.21-22
Ch'ol é uma linguagem de ergatividade partida: seu alinhamento morfossintático varia de acordo com o aspecto. Com aspecto perfeito, o alinhamento ergativo-absolutivo é usado, enquanto que, com aspecto imperfeito, observa-se o nominativo-acusativo.Vázquez Álvarez, Juan Jesús. A Grammar of Chol, a Mayan Language. Austin, Texas: University of Texas at Austin, 2011; pp.177-178
Os classificadores de numerais são obrigatoriamente incluídos em frases nominais contendo numerais. Ocorrem entre o numeral e o substantivo. Os classificadores variam de acordo com as propriedades semânticas do substantivo: -tyikil é usado para pessoas, -tyejk para árvores, etc.Vázquez Álvarez, Juan Jesús. A Grammar of Chol, a Mayan Language. Austin, Texas: University of Texas at Austin, 2011; p.160
Notas
Bibliografia
[includes a grammatical sketch of the language] .
ligações externas El ch'ol, website with links to unpublished scholarly work on the language Mayan Languages Collection of Victoria Bricker at the Archive of the Indigenous Languages of Latin America. Contains a recording of a Ch'ol narrative from Tila, Chiapas.
Chol Chol Chol