Michael Jan de Goeje (Dronrijp, – Leida, ) foi um orientalista neerlandês, especialista em língua árabe, história e geografia do mundo islâmico. Formado na Universidade de Leida, onde estudou com Reinhart Dozy e , tornou-se professor de árabe da instituição em 1866 e ocupou a cátedra até sua aposentadoria, em 1906. Ao longo de sua carreira, participou da formação de orientalistas como Martijn Theodoor Houtsma e Christiaan Snouck Hurgronje e tornou-se uma das principais figuras dos estudos árabes nos Países Baixos.

De Goeje destacou-se sobretudo pela edição crítica de fontes árabes medievais. Publicou obras de autores como Albaladuri, Alistacri, Almocadaci, Ibne Alfaqui, Ibne Cordadebe, , Aliacubi, Almaçudi e Atabari, muitas delas no âmbito da série Bibliotheca geographorum Arabicorum. Seu maior empreendimento editorial foi a publicação da história universal de Atabari, realizada entre 1879 e 1901. Também trabalhou com textos de Dreses, Ibne Miscauai, Ibne Cutaiba e Ibne Jubair, cuja obra de viagem publicou em nova edição em 1907.

Além de sua produção como editor e pesquisador, De Goeje participou de numerosas instituições e iniciativas acadêmicas internacionais. Foi o primeiro presidente do conselho editorial da Encyclopaedia of Islam, colaborou com diferentes edições da Encyclopædia Britannica e integrou o Institut de France. Sua atividade acadêmica contribuiu particularmente para tornar acessíveis, por meio de edições críticas, numerosas fontes fundamentais para o estudo da história e da geografia islâmicas medievais.

Vida e carreira

Michael Jan de Goeje nasceu em 13 de agosto de 1836 em Dronrijp, na Frísia, nos Países Baixos, filho de um pastor protestante. Em 1854, ingressou no departamento de línguas orientais da Universidade de Leida, onde foi aluno de Reinhart Dozy e . Concluiu seus estudos em 1860 e permaneceu na universidade como assistente de Juynboll. No mesmo ano, obteve o doutorado com a tese Specimen e literis orientalibus exhibens descriptionem al-Maghribi, sumtam e libro regionum al-Jaqubii, baseada em trechos do Kitab Albuldan de Aliacubi relativos ao Magrebe. Em seguida, passou cerca de um ano na Universidade de Oxford, onde estudou e cotejou manuscritos árabes de história e geografia conservados na Biblioteca Bodleiana, entre eles manuscritos de Dreses. Parte desse trabalho resultou na publicação, em colaboração com Dozy, de Description de l'Afrique et de l'Espagne, edição acompanhada de tradução francesa de uma seção da obra geográfica de Dreses.

Em 1866, De Goeje sucedeu Juynboll como professor da cátedra de árabe da Universidade de Leida, função que exerceu durante quarenta anos, até sua aposentadoria em 1906. Durante sua longa carreira docente, teve papel importante na formação de vários orientalistas, entre eles Martijn Theodoor Houtsma, Christiaan Snouck Hurgronje, e . Sua influência estendeu-se também a teólogos e administradores que frequentaram suas aulas. Fora da atividade acadêmica, interessou-se pelos assuntos municipais de Leida e dedicou especial atenção ao ensino primário. Participou de forma destacada do Congresso Internacional de Orientalistas realizado em Argel em 1905, integrou o Institut de France, recebeu uma condecoração alemã e um doutorado honorário da Universidade de Cambridge. À época de sua morte, presidia a recém-criada Associação Internacional de Academias. Depois de se aposentar em 1906, foi sucedido em Leida por Snouck Hurgronje e assumiu a direção da Fundação Warner, continuando suas atividades acadêmicas. Em 28 de junho de 1907, alunos e colegas criaram em sua homenagem a Stichting de Goeje. De Goeje integrou numerosas sociedades e instituições acadêmicas e foi o primeiro presidente do conselho editorial da Encyclopaedia of Islam, para a qual também realizou numerosos trabalhos. Morreu em Leida em 17 de maio de 1909.

Obra

De Goeje destacou-se sobretudo pela edição crítica de fontes árabes de história e geografia. Um de seus primeiros grandes trabalhos foi a edição do Futuh al-Buldan de Albaladuri, preparada mediante o cotejo de manuscritos conservados em Leida e no Museu Britânico e publicada em três partes entre 1863 e 1866. Em colaboração com Dozy, publicou em Leida, em 1866, Description de l'Afrique et de l'Espagne, contendo o texto árabe e a tradução francesa da parte relativa ao Norte da África e ao Alandalus do Nuzhat al-Mushtaq de Dreses. Entre 1869 e 1871, publicou ainda, na série Fragmenta historicorum arabicorum, textos do Kitab al-Uyun wa'l-hada'iq, de autoria desconhecida, e do Tajarib al-Umam de Ibne Miscauai. Uma parcela importante de sua atividade editorial esteve ligada à série Bibliotheca geographorum Arabicorum. Nela publicou o Masalik al-Mamalik de Alistacri como primeiro volume, em 1870, e o Ahsan al-Taqasim fi Ma'rifat al-Aqalim de Almocadaci como terceiro, em 1877. Seguiram-se o Kitab al-Buldan de Ibne Alfaqui como quinto volume, em 1885; o Kitab al-Masalik wa'l-Mamalik de Ibne Cordadebe, juntamente com parte do Kitab al-Kharaj de Cudama ibne Jafar, como sexto, em 1889; o Kitab al-A'laq al-Nafisa de e o Kitab al-Buldan de Aliacubi como sétimo, em 1892; e o Kitab al-Tanbih wa'l-Ishraf de Almaçudi como oitavo, em 1894.

Seu maior empreendimento editorial foi a publicação da história universal de Atabari, realizada entre 1879 e 1901 em três séries, quinze volumes e dois suplementos. A edição foi considerada pela Encyclopædia Britannica o mais importante de seus trabalhos com textos árabes. Em 1904, publicou também a obra de Ibne Cutaiba sobre poesia e poetas. Entre seus outros trabalhos figuram o Diwan de , publicado em 1875, e Mémoire sur la conquête de la Syrie, publicado em Leida em 1900. De Goeje dedicou-se ainda à história dos ciganos. Em 1875, publicou em Amesterdã Bijdrage tot de geschiedenis der Zigeuners, estudo sobre suas origens, e posteriormente escreveu artigos sobre o tema, incluindo trabalhos acerca da influência direta do árabe nas línguas dos ciganos europeus. Já aposentado, publicou em Londres, em 1907, uma nova edição do relato de viagem de Ibne Jubair, cuja primeira edição havia sido preparada por William Wright em 1852. A obra apareceu como o quinto volume da série Gibb Memorial. Além de suas edições e monografias, publicou numerosos artigos em periódicos especializados e colaborou tanto com a nona quanto com a décima primeira edição da Encyclopædia Britannica.

Bibliografia

Categoria:Orientalistas dos Países Baixos Categoria:Comandantes da Ordem do Leão Neerlandês Categoria:Pour le Mérite (civil) Categoria:Membros da Academia de Ciências da Baviera Categoria:Professores da Universidade de Leiden Categoria:Membros da Academia de Ciências da Hungria Categoria:Membros da Academia Real das Artes e Ciências dos Países Baixos Categoria:Membros da Academia Real de Ciências da Dinamarca