Return to Paradise é uma coletânea de contos escrita pelo autor americano James A. Michener. A coletânea é uma sequência do livro vencedor do Prêmio Pulitzer, Tales of the South Pacific, obra que lançou sua carreira em 1947. Em Return to Paradise, Michener revisita as ilhas e culturas do Mares do Sul no final da década de 1940, combinando descrições factuais e contos ambientados em lugares exóticos como Samoa, Taiti, Fiji, Nova Zelândia e Austrália.
Contos The Mighty Ocean The Atoll Mr. Morgan Polynesia Povenaa's Daughter Fiji The Mynah Birds Guadalcanal The Story Espiritu Santo The Good Life New Zealand Until They Sail Australia The Jungle New Guinea The Fossickers Rabaul What I Learned
Recepção Orville Prescott, do The New York Times, escreveu que todas as oito histórias eram "inteligentes, competentes e profissionais. Mas nenhuma delas se compara à dúzia ou mais das melhores de 'Tales of the South Pacific'. Repetir um sucesso anterior sempre foi uma das tarefas literárias mais difíceis. O Sr. Michener não conseguiu realizá-lo". A.J. Liebling para o The New Yorker, escreveu que Michener "teve que assumir uma série de papéis de especialista, incluindo os de antropólogo, linguista, historiador, gastrônomo, economista e especialista em administração colonial, mas lidou com essa tarefa multifacetada com modéstia e em um estilo descontraído e, às vezes, distinto. Suas obras de ficção, no entanto, parecem ter sido escritas às pressas, sem um longo período de maturação, e os pontos que levantam, embora sem dúvida estimáveis, são apresentados de maneiras bastante óbvias".
Adaptações O conto "Mr. Morgan" foi adaptado no filme Return to Paradise (1953) de Mark Robson estrelado por Gary Cooper e Roberta Haynes. A adaptação recebeu análises mistas ou negativas com os únicos elogios indo para a sua cinematografia e a atuação de Roberta Haynes. Porém, a canção-título do longa-metragem composta por Dimitri Tiomkin e Ned Washington foi um sucesso sendo posteriormente regravada por artistas como Nat King Cole, Bing Crosby e Shirley Horn.
"Until They Sail" ganhou uma adaptação homônima em 1957 estrelada por Paul Newman e Jean Simmons com direção de Robert Wise que recebeu análises positivas da crítica especializada.
Categoria:Contos de 1951 Categoria:Livros de James A. Michener Categoria:Antologias Categoria:Random House Categoria:Livros adaptados para o cinema