Em linguística, coerção é um termo aplicado a um processo de reinterpretação desencadeado por uma incompatibilidade entre as propriedades semânticas de um seletor e as propriedades semânticas do elemento selecionado. Como explica Catalina Ramírez, esse fenômeno é chamado de coerção porque o processo força o significado em uma frase lexical onde, de outra forma, haveria uma discrepância nos aspectos semânticos da frase.Ramirez, C. R. (2012). Coercion on the edge: A purely linguistic phenomenon or an integrated cognitive process?(Doctoral dissertation, University of Chile, 2012) (pp. 1-74). Santiago: University of Chile. O termo foi usado pela primeira vez na literatura semântica em 1988 por Marc Moens e Mark Steedman, que o adotaram devido à sua "analogia vaga com a coerção de tipo em linguagens de programação". Em sua estrutura escrita do léxico gerativo (uma abordagem composicional formal para a semântica lexical), Pustejovsky (1995:111) define coerção como "uma operação semântica que converte um argumento para o tipo esperado por uma função, onde, de outra forma, resultaria em um erro de tipo".
Na estrutura de Pustejovsky, a coerção refere-se tanto à coerção de complemento quanto à coerção aspectual. A coerção de complemento envolve uma incompatibilidade de significado semântico entre itens lexicais, enquanto a coerção aspectual envolve uma incompatibilidade de temporalidade entre itens lexicais.
Um exemplo comumente usado de coerção de complemento é a frase "Eu comecei o livro". A frase "Eu comecei" é considerada um seletor que exige que o complemento seguinte denote um evento, mas "o livro" denota um sintagma nominal, não um evento. Assim, como resultado da coerção, "Eu comecei" força "o livro" de um simples sintagma nominal para um evento envolvendo esse substantivo, fazendo com que a frase seja interpretada como (muito provavelmente) "Eu comecei a ler o livro" ou "Eu comecei a escrever o livro".
Um exemplo de coerção aspectual envolvendo conectivos temporais é "Vamos embora depois da sobremesa" (Pustejovsky 1995:230). Outro exemplo de coerção aspectual da pesquisa psicolinguística é a frase "O tigre pulou por uma hora", onde a expressão preposicional "por uma hora" força o significado lexical de "pulou" a ser iterativo ao longo de toda a duração, em vez de ter ocorrido apenas uma vez.
A coerção é um tópico bem discutido no campo da linguística, especialmente em semântica e gramática de construções. Também é explorada na linguística cognitiva. Um exemplo é o estudo de Yao-Ying Lai, de 2017, sobre os efeitos da coerção no processamento mental; os resultados mostraram que frases envolvendo palavras aspectuais (como “começar”) exigiam tempos de leitura mais longos para serem compreendidas do que frases com palavras psicológicas (como “gostar” e “amar”).Lai, Y. (2017). The complement coercion phenomenon: Implications for models of sentence processing (Doctoral dissertation, Yale University, 2017) (pp. 1-275). Yale University. Atualmente, há um debate em torno da abordagem adequada para a coerção na linguística, incluindo coerção sistêmica versus coerção do usuário da língua e uma perspectiva semântica versus uma perspectiva pragmática, entre outras.
Categoria:Semântica Categoria:Pragmática