miniatura|esquerda|A estação de Będzin Miasto durante a Primeira Guerra Mundial miniatura|esquerda|Vista das plataformas 1 e 2
Będzin Miasto é uma estação ferroviária (przystanek osobowy) localizada em Będzin, na voivodia da Silésia, Polônia. A estação é servida sobretudo por trens regionais, operados por Koleje Śląskie e Polregio, e por alguns serviços de longa distância da PKP Intercity.
Edifício da estação O primeiro edifício, pequeno e parcialmente de madeira, foi construído por volta de 1859. O edifício atual, de estilo modernista, foi projetado em 1927 pelo arquiteto Edgar Norwerth; o engenheiro Stanisław Hempel atuou como construtor da obra. Segundo a imprensa especializada, o projeto previa cerca de 4 800 m² e a execução ficou a cargo da empresa Pronaszko i Sobieszek; a inauguração ocorreu na primavera de 1931, com atraso em relação ao plano original, atribuído à falta de recursos e a dificuldades na aquisição do terreno.
Após décadas de utilização, o edifício entrou em processo de degradação. Em 2006 iniciaram-se obras de reabilitação, incluindo a reparação do telhado e a substituição de janelas e portas; fases posteriores abrangeram a modernização de instalações e, entre 2010 e 2012, intervenções como a instalação de elevador, a abertura do edifício para a praça da antiga Ferrovia Varsóvia–Viena e a adaptação de áreas do rés-do-chão para comércio e serviços.
Movimento de passageiros Os dados de movimento diário de passageiros (wymiana pasażerska) são publicados pelo Urząd Transportu Kolejowego (UTK).
Ano Movimento diário (passageiros) Posição na Polónia 2017 700–999 — 2018 700–999 — 2019 700–999 348.º 2020 700–999 297.º 2021 700–999 301.º 2022 1 100 305.º 2023 1 200 312.º 2024 1 400 302.º
Infraestrutura A estação dispõe de duas plataformas cobertas, com facilidades para pessoas com mobilidade reduzida; as plataformas são ligadas ao edifício por uma passagem subterrânea. No edifício existem sala de espera, bilheteira, máquina de bilhetes da Koleje Śląskie, sanitários e espaços comerciais e de serviços. Após a reabilitação, funcionam também no edifício serviços municipais (incluindo a guarda municipal) e uma filial da biblioteca municipal e distrital de Będzin.
Ligações Nas imediações da estação existem paragens de autocarro e elétrico do sistema metropolitano ZTM, bem como infraestrutura para bicicletas (incluindo pontos do sistema Metrorower).
Referências
Ligações externas Atlas Kolejowy Europy Środkowej – Będzin Miasto Ogólnopolska Baza Kolejowa – Będzin Miasto
Categoria:Estações ferroviárias inauguradas em 1859 Categoria:Transporte ferroviário na Polônia