é um pacote de expansão de conteúdo para download em duas partes para os jogos de RPG Pokémon Scarlet e Violet, de 2022 para Nintendo Switch. Foi desenvolvido pela Game Freak e publicado pela The Pokémon Company e Nintendo para o Nintendo Switch.
A primeira parte, The Teal Mask, foi lançada em 13 de setembro de 2023, e a segunda parte, The Indigo Disk, foi lançada em 14 de dezembro de 2023. Um epílogo, Mochi Mayhem, foi lançado em 11 de janeiro de 2024.
A história do pacote de expansão introduziu novos Pokémon que não estavam presentes nos jogos base, incluindo os novos Pokémon Lendários Ogerpon, Fezandipiti, Munkidori, Okidogi e Terapagos, que são os Pokémon Lendários principais de The Teal Mask e The Indigo Disk, e um novo Pokémon Mítico, Pecharunt, que é o foco do epílogo.
Enredo Part 1: The Teal Mask O jogador é convidado a participar de uma excursão escolar à terra de Kitakami. Acompanhado pela Srta. Briar, uma professora guia da escola irmã, a Blueberry Academy, o jogador viaja para Kitakami e conhece Carmine e seu irmão mais novo, Kieran, dois alunos da Blueberry Academy que são nativos de Kitakami. O jogador é designado para fazer dupla com Kieran e tem a missão de visitar três placas que contam a história dos "Loyal Three". Muitos anos atrás, o Pokémon Ogerpon, semelhante a um ogro e usando a Teal Mask, atacou Kitakami, mas três Pokémon chamados Okidogi, Munkidori e Fezandipiti se sacrificaram para derrotá-lo. Ogerpon nunca mais foi visto, e os aldeões enterraram os três Pokémon em um santuário, chamando-os de "Loyal Three", e desde então realizam um festival anual para homenageá-los. Durante o festival, Carmine e o jogador encontram Ogerpon brevemente, que deixa cair a the Teal Mask antes de fugir. Carmine impede o jogador de contar a Kieran o que aconteceu, pois ele idolatra Ogerpon e ela teme que seus sentimentos sejam feridos se ele souber que perdeu a chance de conhecê-la.
Na manhã seguinte, o avô de Carmine revela que Ogerpon era um Pokémon gentil que, junto com seu treinador original, foi rejeitado pelos aldeões devido à sua aparência. No entanto, seu ancestral, o fabricante de máscaras da aldeia, teve pena deles e lhes deu quatro máscaras: a Teal Mask, Hearthflame Mask, Wellspring Mask, e Cornerstone Mask, que eles usaram para se misturar com os aldeões. Contudo, os Três Leais atacaram o treinador de Ogerpon e roubaram três das máscaras. Ogerpon matou os três Pokémon, mas antes que pudesse recuperar as máscaras, os aldeões a assustaram, temendo que ela os estivesse atacando. Os Loyal Three foram erroneamente considerados mortos ao se defenderem e falsamente declarados heróis. Carmine decide se redimir com Ogerpon consertando a Teal Mask. Entretanto, eles não sabem que Kieran ouviu a conversa; no dia seguinte, ele rouba a Teal Mask e confronta o jogador furiosamente no santuário por ter sido enganado. Após ser derrotado no santuário, ele devolve a máscara. De repente, os Três Leais revivem e seguem para o Kitakami Hall.
O jogador e Carmine seguem os Loyal Three até lá, mas descobrem que os aldeões, por ignorância, lhes deram as máscaras junto com mochi, que se presume estar infundido com Herba Mystica, já que esta última eventualmente faz com que os Three cresçam ao tamanho de Titã. Eles então descobrem que os Three foram atrás de Ogerpon, com a intenção de acertar as contas com ela. Percebendo que Ogerpon está completamente indefesa contra os Three sem suas máscaras, Carmine parte para consertar a Teal Mask, enquanto o jogador vai atrás dos Three e consegue repeli-los após derrotar Munkidori. O jogador e Carmine finalmente decidem ajudar Ogerpon a recuperar suas máscaras, e o jogador cria um laço com Ogerpon durante o processo. Enquanto o jogador e Carmine perseguem os Three, agora do tamanho de Titãs, e os derrotam para recuperar as máscaras, Kieran conta a verdadeira história aos aldeões, que pedem desculpas a Ogerpon. Depois de devolvê-la à sua caverna, Ogerpon revela que quer ficar com o jogador, mas Kieran exige lutar contra o jogador por ela. Após derrotá-lo, o jogador luta e captura Ogerpon com sucesso, levando um Kieran desesperado a fugir para casa e se trancar em seu quarto. No dia seguinte, Briar anuncia que ela, Carmine e Kieran devem retornar à Blueberry Academy devido a um desenvolvimento relacionado à Area Zero, então o jogador e Carmine se despedem.
Enquanto isso, Kieran, agora consumido pelo ódio, jura ficar mais forte e fazer o jogador pagar pela traição que acredita ter sofrido.
Part 2: The Indigo Disk Um mês após os eventos de The Teal Mask, o Diretor Clavell liga para o jogador para informá-lo de que foi selecionado para um programa de intercâmbio estudantil. O jogador vai para a Blueberry Academy na região de Unova, onde conhece o Diretor Cyrano e a estudante Lacey. Eles seguem para o terrário, onde assistem a uma aula em um dos biomas. O jogador então recebe uma ligação de Carmine e os dois se encontram na Central Plaza. Enquanto conversam, eles notam Kieran, que mudou sua aparência e está gritando com outro aluno. Carmine revela que, desde que se conheceram, Kieran tem se esforçado ao máximo e incentivado os outros a serem os mais fortes possíveis, e está determinado a se vingar do jogador pelos eventos em Kitakami. Mais tarde, o jogador conhece outro aluno chamado Drayton, que o convida para almoçar. Lá, ele revela que ele e os alunos Amarys, Crispin e Lacey, que estão entre os mais fortes da escola, fazem parte da Blueberry League, e deseja que o jogador derrote o Campeão deles, Kieran. Depois de derrotar os quatro, o jogador luta e derrota Kieran, causando um colapso emocional nele e o tornando o novo Campeão. No entanto, o jogador é um estudante de intercâmbio e provavelmente partirá em breve, o que significa que não poderá ser Campeão por muito tempo. Nesse momento, o jogador, Drayton, Carmine e Kieran são chamados a uma sala pela Sra. Briar, onde ela lhes conta que descobriu a localização de Terapagos, acreditando que esteja embaixo da Area Zero. Ela os convida para ajudá-la a encontrá-lo; Drayton decide ficar para trás enquanto todos os outros decidem ir para a Area Zero, com Kieran na esperança de capturar Terapagos.
Ao chegarem à área abaixo da Area Zero, os quatro encontram uma grande árvore cristalizada e uma pequena gema amarela, que a Sra. Briar identifica como Terapagos. Kieran desabafa sua frustração, lamentando ainda não ter derrotado o jogador e que sua queixa não se resume à força do oponente, mas também ao hábito de fazer amigos em todos os lugares—incluindo Carmine e Ogerpon—quando finalmente desperta Terapagos e o captura usando uma Master Ball. A Sra. Briar então pede a Kieran que lute contra o jogador com Terapagos. Determinado a se vingar, Kieran aceita, mas o jogador o derrota. A Sra. Briar percebe que ele precisa "Terastallizar" Terapagos para liberar todo o seu poder. No entanto, isso faz com que Terapagos fique fora de controle, quebre sua Master Ball e coloque o grupo em perigo; o jogador e Carmine lutam contra ele, mas este último é derrotado. Desolado com as consequências de suas ações, Kieran acaba ajudando o jogador a lutar contra Terapagos, antes que o jogador o capture. Os quatro retornam à Blueberry Academy, com a Sra. Briar pedindo desculpas por tê-los colocado em perigo e Kieran se desculpando por suas ações.
Após os créditos finais, o jogador pode levar Terapagos até uma piscina de cristal em Kitakami, onde ele usa seus poderes para trazer o Professor Sada ou Turo de outra época. Eles conversam com o professor, descobrindo seus sonhos e seus sentimentos por Arven. O professor lhes dá o livro Scarlet ou Violet, dependendo do jogo, em troca de uma cópia de um livro sobre a expedição às profundezas que Briar deu ao jogador, antes de retornar ao seu tempo, o que implicitamente dá início aos eventos dos jogos.
Epilogue: Mochi Mayhem O jogador retorna a Kitakami com seus amigos Arven, Penny e Nemona após receber uma carta de Kieran. Ao chegarem, o grupo se depara com Carmine agindo de forma estranha. Eles decidem esperar até o dia seguinte para descobrir a origem de seu problema, mas Nemona desaparece naquela mesma noite. O jogador e Kieran encontram Nemona e a perseguem até o Salão Kitakami, onde descobrem que os moradores da cidade também foram afetados por Carmine após comerem um mochi estranho, incluindo o avô e a avó de Kieran. A dupla é chamada de volta à cidade por Penny e Arven, e o grupo encontra Pecharunt, um Pokémon Mítico que arquitetou o ataque dos Loyal Three à caverna de Ogerpon há muito tempo, numa tentativa de apaziguar um casal de idosos que o acolheu. Pecharunt lança mochi na boca de Arven e Penny, mas quase atinge o jogador e Kieran, que acabam sob o controle de Pecharunt. Pecharunt ordena que os dois ataquem o jogador e Kieran, e depois que Penny e Arven são derrotados, Pecharunt foge. Kieran e o jogador perseguem Pecharunt, e o jogador finalmente derrota Nemona, que estava sob o controle de Pecharunt, durante um confronto final na Loyalty Plaza. Pecharunt ataca novamente, mas o jogador o derrota e captura, libertando os moradores da cidade e seus amigos do controle da criatura. Alguns dias depois, Carmine e Kieran partem para a Blueberry Academy, enquanto o jogador e seus amigos retornam a Paldea.
Desenvolvimento The Hidden Treasure of Area Zero foi anunciado durante um evento Pokémon Presents em 27 de fevereiro de 2023. Combinadas, as duas partes do DLC introduzem mais de 230 Pokémon que retornam e não apareceram no jogo base (incluindo todos os Pokémon iniciais das gerações anteriores), além de novos Pokémon. The Teal Mask introduz Dipplin, uma nova evolução para Applin, a linha evolutiva de Poltchageist, que se assemelha à linha evolutiva de Sinistea, e os Pokémon Lendários Okidogi, Munkidori, Fezandipiti e Ogerpon. The Indigo Disk introduz Hydrapple, a evolução de Dipplin, Archaludon, a evolução de Duraludon, quatro novos Pokémon Paradoxo: Gouging Fire e Raging Bolt para Scarlet e Iron Crown e Iron Boulder para Violet (que se assemelham a Entei, Raikou, Cobalion e Terrakion, respectivamente), e o Pokémon Lendário Terapagos. O epílogo introduz o Pokémon Mítico Pecharunt.
Em The Teal Mask, baseado na lenda de Momotarō, o jogador embarca em uma viagem escolar organizada pela escola irmã da Naranja/Uva Academy, a Blueberry Academy, para a terra de Kitakami, que também coincide com um festival na vila, enquanto descobre a verdade por trás de uma lenda local. Em The Indigo Disk, o jogador estuda na Blueberry Academy como aluno de intercâmbio, eventualmente retornando à Area Zero, onde anteriormente frustrou os planos do professor de IA corrompido. Em Mochi Mayhem, que serve para concluir o DLC (e Scarlet e Violet como um todo), os amigos do jogador de Paldea se juntam a ele em uma viagem para Kitakami, onde as coisas tomam um rumo inesperado. O epílogo pode ser desbloqueado ao adquirir um Mítico Pecha Berry por meio de um Mystery Gift, além de completar ambas as partes do DLC e o Academy Ace Tournament nos jogos base pelo menos uma vez. Após concluir esses passos, o jogador deve investigar uma decoração semelhante a uma Pecha Berry (na verdade, o Pecharunt adormecido) na loja de Mossui Town para iniciar o epílogo.
Recepção The Teal Mask