O Pincel Mágico () é uma lenda chinesa. Como parte do folclore tradicional chinês a história foi passada ao longo dos anos de geração em geração, especialmente entre o povo Han, o maior grupo étnico da China.
Ao longo do tempo, na China, livros sobre a lenda foram publicados por diversos autores nomeadamente como “Ma Liang e o Pincel Mágico”, enquanto no Japão o nome do personagem principal foi alterado para “Ma Lien e o Pincel Mágico”. A história é sobre um garoto pobre, que acaba ganhando um pincel mágico que é capaz de transformar desenhos em realidade. "O Pincel Mágico" tem recebido adaptações em diversos tipos de mídia, incluindo filmes ao longo do tempo.
Resumo da lenda Ma Liang (Lien) era um menino pobre, mas muito talentoso e apaixonado por pintura. Ele não tinha dinheiro para comprar pincéis, então desenhava com gravetos e carvão. Um dia, um velho misterioso apareceu em seu sonho e lhe deu um pincel mágico, dizendo que tudo o que ele desenhasse se tornaria real. Com esse dom, Ma Liang começou a ajudar os necessitados: desenhava comida, ferramentas e até animais para os camponeses. Mas sua fama chegou aos ouvidos de um imperador ganancioso, que queria o pincel para enriquecer. O imperador capturou Ma Liang e exigiu que ele pintasse ouro e tesouros. Ma Liang, astuto, fingiu obedecer e desenhou um mar com uma ilha cheia de ouro — mas quando o imperador entrou no barco para buscá-lo, Ma Liang desenhou uma tempestade que afundou o navio. Ma Liang então voltou a usar seu pincel para o bem, ajudando os pobres e vivendo em paz. Adaptações A história foi readaptada diversas vezes por autores chineses, sendo as versões mais comuns a de mesmo nome de Han Xing e a de Hong Xuntao. A adaptação americana, intitulada "Tye May and the Magic Brush" (Tye May e o Pincel Mágico), de Molly Bang, apresenta uma protagonista feminina como personagem-título.
Brush: A Novel, escrito por Penn Anderson (Penn Anderson, 2023). Disponível em formato eBook e brochura com letras grandes. The Magic Paintbrush, escrito por Liz Miles, ilustrado por Meilo So (Oxford University Press, 2011). The Magic Paintbrush, escrito por Jillian Powell (Wayland, 2011). The Magic Paintbrush, escrito por Julia Donaldson, ilustrado por Joel Stewart (Igloo, Macmillan, 2004). The Magic Paintbrush, escrito por Laurence Yep, ilustrado por Suling Wang (Harper Collins, 2000). The Magic Paintbrush, escrito por Robin Muller (Doubleday Canada, 1989). Tye May and the Magic Brush, de Molly Bang (HarperCollins, 1980). The Magic Paintbrush, adaptado por Fran Hunia do conto tradicional, ilustrado por Martin Aitchison (Ladybird Books, década de 1970). Ma Lien and the Magic Brush, escrito por Hisako Kimishima, ilustrado por Kei Wakana (Parents' Magazine Press, 1968). Magic Brush, filme feito por Jin Xi (Shanghai Animation Film Studio, 1955). Ma Liang and the Magic Brush, filme feito por Jin Xi (Shanghai Animation Film Studio, 1954).
Outras mídias Essa lenda possui uma referência ao filme Barbie: Rapunzel, aonde a protagonista também possui um pincel mágico com a capacidade de transformar desenhos em realidade.
Ligações externas Lenda O Pincel Mágico
Categoria:Mitologia chinesa Categoria:Folclore da China Categoria:Lendas da China Categoria:Folclore budista Categoria:Folclore do Japão