Stéphanie Félicité du Crest, coñecida literariamente como Madame de Genlis, nada o 21 de xaneiro de 1746 no castelo de Champcery (en Issy-l'Évêque) e finada o 31 de decembro de 1830 en París, foi, ademais de condesa de Genlis e marques de Sillery, unha recoñecida escritora en lingua francesa, cunha produción superior ás 80 obras.

Existen traducións ao galego das súas obras Inés de Castro (Espiral Maior, 1997) e A escritora (Hugin e Munin, 2020).

ObraTrátase dunha escolma. Théâtre à l'usage des jeunes personnes, 4 tomos, París, Panckoucke, 1779-1780 Adèle et Théodore ou Lettres sur l'éducation contenant tous les principes relatifs à l’éducation des Princes, des jeunes personnes et des hommes, París, Lambert & F. J. Baudouin, 1782 Le Club des Dames ou le Retour de Descartes. París, Bureau de la bibliothèque des romans, 1784 Herbier moral, ou Recueil de fables nouvelles, et autres poésies fugitives ; suivies d'un recueil de romances d'éducationTexto orixinal en Gallica, París, Maradan, 1801 Nouveaux Contes moraux, et nouvelles historiques, París, Maradan, 1802 A escritoraFicha da obra, AELG. Traducida por Isabel Soto e publicada en 2020 por Hugin e Munin. (La Femme auteur), 1802 Les Chevaliers du cygne, ou la cour de Charlemagne, 3 tomos, París, Maradan, 1805 Bélisaire, París, Maradan, 1808 Maison rustique pour servir à l’éducation de la jeunesse ou Retour en France d’une famille émigrée, París, Maradan, 1810 De l'influence des femmes sur la littérature française, comme protectrices des lettres et comme auteurs, ou Précis de l'histoire des femmes françaises les plus célèbresTexto orixinal en Gallica, París, Maradan, 1811 Histoire de Henri le Grand, París, Maradan, 1815, 2 tomos (436 p. et 411 p.) Dictionnaire critique et raisonné des étiquettes de la Cour ou l’esprit des étiquettes et des usages anciens, París, E. Mongie, 1818 Les Parvenus, París, Ladvocat, 1819 Les Petits Émigrés, ou Correspondance de quelques enfans : ouvrage fait pour servir à l'éducation de la jeunesse, París, Onfroy ; Berlín, Legarde, 1798 Mémoires de la marquise de Bonchamps, París, Baudouin Frères, s.n., 1823, in-8, VIII-112 p. Mémoires inédits sur le dix-huitième siècle et la Révolution française, depuis 1756 jusqu’à nos jours, París, Ladvocat, 1825 Alphonsine ou la Tendresse maternelle, París, Lecointe et Durey, 1825

Notas

Véxase tamén

Categoría:Escritores en lingua francesa Categoría:Nados en 1746 Categoría:Finados en 1830 Categoría:Escritores de Francia Categoría:Nados no departamento de Saona e Loira Categoría:Novelistas de Francia Categoría:Escritores de literatura infantil de Francia Categoría:Masóns de Francia