Codi: Lyoko (Code: Lyoko en francès) és una sèrie animada francesa creada per Thomas Romain i Tania Palumbo l'any 2003, produïda per Antefilms a la temporada 1 i per MoonScoop des de la temporada 2 fins a l'última, en associació amb France 3 i Canal J.
La sèrie se centra en un grup d'adolescents que viatgen al món virtual de Lyoko per lluitar contra el X.A.N.A,. una intel·ligència artificial hostil que vol atacar el món real. Les escenes del món real estan fetes amb animació tradicional amb fons pintats a mà, mentre que les escenes de Lyoko en animació CGI en 3D. Codi: Lyoko va començar a emetre's el 3 de setembre de 2003 a la cadena francesa France 3 i va acabar el 10 de novembre de 2007, amb un total de 97 episodis. Es va estrenar en català el 2006 al K3.
Una sèrie continuació, Code Lyoko: Évolution, que tenia actors en lloc d'animació dibuixada a mà per representar el món real, va començar a emetre's el 2012. La sèrie només va consistir en una temporada de 26 episodis, l'episodi final del qual es va emetre a finals del 2013. Es va deixar inconclusa sense una segona temporada ni cap altra seqüela prevista a causa de la declaració de fallida de MoonScoop poc després el 2014.
Argument En Jeremie Belpois és un noi prodigi de tretze anys que va a l'Acadèmia Kàdic i que un dia es troba un superordinador quàntic abandonant en una fàbrica a prop. Quan l'activa descobreix tot un món virtual, Lyoko, que consta de quatre espais anomenats "sectors", i està habitat per una noia que es diu Aelita. També hi descobreix el XANA, un sistema multiagent intel·ligent, completament autònom i malèvol, que també l'habita. El XANA pot accedir al món real activant unes estructures que es coneixen com a torres i posseir aparells electrònics, éssers vius i altres objectius com virus per causar el caos. El XANA està disposat a eliminar qualsevol que hagi descobert l'existència del superordinador i aconseguir la llibertat per conquerir la Terrar i destruir la humanitat.
A la primera temporada, en Jeremie treballa per materialitzar l'Aelita al món real i aturar els atacs causats pel XANA, ajudat pels seus tres amics: l'Odd Della Robbia, l'Ulrich Stern, i la Yumi Ishiyama, coneguts com els Guerrers de Lyoko. Tots es virtualitzen al món de Lyoko entrant en uns escàners a la fàbrica. Per aturar els atacs, els guerrers acompanyen l'Aelita a les diverses torres de Lyoko, sota l'amenaça de l'atac del XANA que fa servir programes en forma de monstres. L'Aelita ha de desactivar les torres entrant-hi i teclejar-hi el codi Lyoko, i així poder aturar l'atac de XANA contra el món real; llavors en Jeremie pot tornar enrere en el temps moments abans de l'atac amb un programa que es diu “retorn al passat”.
Personatges Guerrers de Lyoko Jeremie Belpois (Jérémie en la versió original; Jeremy en la versió anglesa i a partir de la segona temporada en la versió original) Veu: Raphaëlle Bruneau (francès); Albert Trifol Segarra (català) Un estudiant prodigi que troba i engega el superordinador de la fàbrica quan buscava peces per construir un robot. Quan l'engega, torna a despertar l'Aelita, el món virtual de Lyoko i el malèvol sistema multiagent XANA La seva motivació principal és el desig de protegir l'Aelita, de qui està enamorat, i de salvar-la del superordinador i del XANA materialitzant-la a la Terra. Com a part del grup, s'especialitza a programar noves maneres de vèncer el XANA i supervisa el grup mentre són a Lyoko. Com que no és gaire atlètic i té més coneixements d'informàtica, en Jeremie no va gairebé mai a Lyoko; només hi va dues vegades i promet no anar-hi mai més després. La seva addicció a la feina ocasionalment posa en tensió les seves relacions amb els altres quatre membres del grup. Els seus amics sovint li diuen "Einstein".
Aelita Schaeffer Veu: Sophie Landresse (francès); Roser Aldabó (català) Coneguda principalment per l'àlies Aelita Stones, és la més intel·ligent del grup juntament amb en Jeremie. Al principi de la sèrie, estava atrapada dins de Lyoko, al Superordinador. Originalment es pensava que era una intel·ligència artificial fins que es va revelar que era la filla d'en Franz Hopper, el creador del món de Lyoko. De petita, va perdre la mare. Quan un grup d'homes vestits de negre, suposats agents del govern, arriba a casa seva, ella i el seu pare es veuen obligats a fugir i es virtualitzen a Lyoko. Entre la virtualització i el descobriment del Superordinador per part de Jeremie, el XANA va robar un fragment de memòria important que li impedia tornar a ser completament humana. Després de recuperar aquest fragment, ja no està vinculada al Superordinador i es torna humana, tot i que sovint té malsons de la seva vida passada. Més tard s'inscriu com a interna a Kàdic amb l'àlies Aelita Stones, i afirma que és la cosina de l'Odd. Correspon els sentiments d'en Jeremie, però ell sovint tensa la relació ignorant l'Aelita i les seves passions a favor de treballar al superordinador. Els seus amics li diuen "Princesa". L'Aelita és l'única capaç de desactivar torres a Lyoko per neutralitzar completament els atacs del XANA A Lyoko, té una aparença d'elf, semblant a la del senyor Pück, un elf de joguina de la seva infantesa oblidada. Té la capacitat de crear o eliminar objectes, com ara roques o ponts, de l'entorn virtual, habilitat que en Jeremie anomena "creativitat". No tenia armes ni habilitats ofensives fins a la tercera temporada de la sèrie, quan va desenvolupar la capacitat de crear camps d'energia, boles de plasma roses que pot llançar o utilitzar per bloquejar el foc enemic en la distància. A la quarta temporada, en Jeremie va programar-li ales d'àngel de color rosa clar al seu nou vestit virtual, cosa que li permetia volar i portar una altra persona; el braçalet en forma d'estrella que porta li permet activar-les movent-hi la mà per sobre.
Odd della Robbia Veu: Raphaëlle Bruneau (francès); David Jenner (català) És el personatge còmic del grup. L'Odd té un gran potencial acadèmic, però poques vegades l'utilitza, i com a resultat, treu males notes per la manca d'estudi. Malgrat la seva personalitat rebel i impulsiva, es comporta com una persona amable. Comparteix dormitori amb Ulrich i té un gos que l'adora, en Kiwi, a qui amaga en un armari perquè no es permeten mascotes a l'Acadèmia Kàdic. A l'Odd el consideren un faldiller i ha sortit amb moltes de les noies de l'escola, però les seves relacions solen durar poc temps. Abans d'assistir a Kàdic, vivia amb els pares i les seves cinc germanes grans. Els cabells rossos de l'Odd tenen una taca lila al mig i els porta recollits en punta des que es va virtualitzar a Lyoko per primera vegada. S'insinua que és d'ascendència italiana, i es demostra que parla la llengua amb fluïdesa. A Lyoko, va vestit com un gat, amb cua i guants amb urpes que disparen fletxes làser. A la primera temporada, tenia una habilitat precognitiva que anomenava "anticipació", però va ser eliminada abans de la segona temporada i va ser substituïda per una habilitat defensiva de crear un camp de força lila encreuant els braços davant del cos, cobrint la meitat del cos. Una altra de les habilitats de l'Odd és poder fer servir les urpes per enfilar-se a les parets com un gat i fins i tot controlar monstres quan els les clava.
Ulrich Stern Veu: Marie-Line Landerwijn (francès); Hernan Fernández (català) L'Ulrich és membre més reservat del grup i li costa expressar els sentiments. Els pares el pressionen perquè tregui bones notes a l'escola, però té dificultats per aprendre i complir les seves expectatives. Quan té temps lliure, practica pencak silat amb la Yumi, de qui està enamorat. Té vertigen, cosa que li dificulta participar en activitats com l'escalada. Com que fa molta activitat, l'Ulrich té una complexió força musculosa, per la qual cosa moltes noies, sobretot la Sissi, el consideren atractiu. A Lyoko porta un vestit groc i marró inspirat en els samurais japonesos. La seva arma principal és una katana, i pot empunyar-ne dues alhora. La seva habilitat superesprint li permet córrer a gran velocitat, i el seu poder de triplicació li permet crear dos clons de si mateix. Pot combinar aquestes habilitats en una tècnica anomenada triangulació, en la qual utilitza clons per formar un triangle al voltant d'un enemic i emboscar-lo per darrere quan està distret.
Yumi Ishiyama Veu: Géraldine Frippiat (francès); Gemma Ibáñez (català) Una estudiant força reservada i la més gran del grup. Viu a prop de Kàdic i hi assisteix. És d'ascendència japonesa i té un germà petit, en Hiroki. A casa ha de lidiar amb problemes matrimonials entre els seus pares. És amiga d'en William Dunbar, que es va transferir a Kàdic durant la segona temporada. Practica pencak silat amb l'Ulrich, de qui està enamorada, tot i que no és tan evident com l'enamorament de l'Ulrich per ella. Al començament portava un jersei negre que li ensenya el ventre, uns texans negres ajustats i botes negres. El seu conjunt de la quarta temporada és semblant a la seva roba esportiva, que consisteix en una brusa grisa fosca i uns pantalons a joc amb una vora lila, a més de les botes negres. A Lyoko, la Yumi porta un conjunt inspirat en les geishes amb una faixa obi. La seva arma principal és un ventall Tessen, i en porta un segon a la segona temporada. El seu únic poder és la telequinesi, que li permet moure objectes i fer levitar els altres guerrers només amb la ment. Al començament, rarament utilitza aquesta habilitat, ja que la cansa força ràpidament, però a partir de la quarta temporada la fa servir més sovint, amb més facilitat i control.
William Dunbar Veu: Mathieu Moreau (francès); Claudi Domingo (català) Un estudiant massa segur de si mateix que comença a assistir a l'Acadèmia Kàdic després de ser expulsat de la seva escola anterior per vandalisme. La Yumi es fa amic seu i aviat se n'enamora i sovint competeix amb l'Ulrich per l'atenció de la Yumi. De vegades no respecta els seus límits, cosa que fa que es frustri amb les insinuacions no desitjades. Després de demostrar que és útil al grup durant diversos atacs del XANA, voten sobre si s'hauria d'afegir al grup, però la Yumi vota que no i li esborren la memòria. Finalment, però, la votació es torna unànime quan es considera necessària la incorporació d'en William. En la seva primera missió a Lyoko, en William és capturat i posseït pel XANA, que el converteix en titella seu. Aleshores, en Jeremie crea un clon d'en William que es fa passar pel veritable William fins que en Jeremie aconsegueix alliberar-lo. El programa d'en Jeremie és imperfecte, cosa que fa que el clon d'en William es comporti de manera poc intel·ligent o imprevisible. Amb el temps, el clon comença a desenvolupar diversos trets semblants als humans, que finalment utilitza per ajudar els guerrers. A l'episodi «El retorn» en William finalment és alliberat del control del XANA A Lyoko, en William porta un conjunt blanc i una espasa gegant, capaç de generar ones expansives. Sota el control del XANA, el seu conjunt es torna negre i obté un guantellet amb punxes al canell, que fa servir per defensar-se. Té diversos poders, incloent-hi una força sobrehumana, i el superfum, que li permet transformar-se en un núvol de fum negre i moure's a gran velocitat. Finalment, també obté la capacitat de volar, una visió extrasensorial que li permet veure a grans distàncies i la levitació. El XANA envia en William a aturar els Guerrers de Lyoko al món virtual i demostra que és un oponent formidable.
Personatges recurrents Elisabeth Delmas, Sissi Veu: Carole Baillien (francès); Mònica Padrós (català)