Les llingües kayagar son una pequeña familia llingüística de llingües papúes, considerada por Malcolm Ross una subgrupu de les llingües tres-neoguineanes.
Clasificación Esta familia ta formada por trés llingües en dos rames: Atohwaim (Kaugat) Kayagar (Kaygir), Tamagario, estes llingües tán estrechamente emparentaes ente elles.
Comparanza léxica Los numberales en distintes llingües kayagar:Trans-New Guinea Numerals (E. Chan) {|class=wikitable style="text-align:center" |- ! GLOSA ! Kayagar !! Tamagario !PROTO-KAYAGAR |- | '1'|| pɑɣɑmoᵏ || peɣemokʰ || *pəɣəmok |- | '2'|| los tosə'ki || tou̯ti'gi || *tuti-'ki |- | '3' || 'wɑtn̩ kesi'ki || workʰeti'gi || *wotn keti-'ki |- | '4' || bem̩yːtɛm || bɐpmɐti'gi || *bapmati-kí |- | '5' || ye'berekapi'tɛm || yepkɐp'tɜm || *yep+kapi'tɛm |- | '6' || 5+1 || 5+1 || *5+1 |- | '7' || 5+2 || 5+2 || *5+2 |- | '8' || 5+3 || 5+3 || *5+3 |- | '9' || 5+4 || 5+4 || *5+4 |- | '10' || 5+5 || 5+5 || *5+5
Referencies
Bibliografía Malcom Ross (2005). "Pronouns as a preliminary diagnostic for grouping Papuan languages." In: Andrew Pawley, Robert Attenborough, Robin Hide and Jack Golson, eds, Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples, 15-66. Canberra: Pacific Linguistics.