Janice M. Vidal, conocida también como Janice, es una cantante cantopop de Hong Kong de género pop, jazz y R & B. Ha interpretado temas musicales cantados principalmente en inglés, chino mandarín y cantonés, además en tagalo y coreano. Es hermana de la cantante Jill Vidal.
Biografía Nació el 13 de abril de 1982 en Kowloon, Hong Kong. Su padre es filipino, Joey Vidal, natural de Cebú y su madre surcoreana, nacida en Seúl y de ascendencia china. Como cantante, Vidal adoptó el nombre en chino como "Wei Lan" (卫 兰). Se la solía reconocer por su nombre artístico de "Janice". Anteriormente trabajó como cantante de un bar, era conocida anteriormente como "Renee", antes de lanzar su primer álbum debut en 2005 titulado "Ming Lok Tai" (明 乐 蒂), en un concurso de canto llamado "EEG" en 2000. A partir de 2009, su padre reside en Hong Kong, mientras que su madre vive en Corea del Sur. A partir del 21 noviembre de 2010, fue la única cantante femenina que ocupaba con 2 puntos en el top 10 de la lista "MOOV" (junto al único cantante masculino Justin Lo).
Carrera En su primer concierto, Vidal indicó que firmó un contrato con el sello "Amusic", alrededor de 2003.
Durante el invierno de 2004, Vidal comenzó a captar la atención de los medios de comunicación, cubriendo uno de los éxitos clásicos de Lai titulado "Long Distance" (情深 说话 未曾 讲). La canción se convirtió rápidamente en un éxito. Algunos de sus fanes pensaron, que inicialmente se trataba de una cantante extranjera y que podía interpretar uno de los éxitos de Lai, pero se sorprendieron al descubrir que ella era una cantante de Hong Kong. En fechas de Navidad, su primera canción fue rápidamente seguida por una versión navideña, en la que Lai la había interpretado su tema musical titulado "Bu Ke Yi Shi" (不可一世), cantada en chino cantonés. La versión cantonesa "Long Distance" (情深 说话 未曾 讲) salió al aire en la radio en fechas de primavera de 2005 por primera vez.
Discografía Fecha de lanzamiento Nombre del Álbum Idioma CD Type Reconocimientos Etiqueta musical 2005-04-13 Day & Night Cantonese, English 1 Audio CD Studio AMusic 2005-05-26 Day & Night (2 CD Special Version) Cantonese, English 2 Audio CD Studio AMusic 2005-11-25 My Love Cantonese, English, Mandarin 1 Audio CD Studio AMusic 2006-11-21 Do U Know Cantonese, English 1 Audio CD + 1 DVD Studio AMusic 2008-11-27 Serving You Cantonese, English 1 Audio CD Studio AMusic2009-07-03 Morning English 1 Audio CD Studio AMusic2009-11-27 WISH Cantonese, English 2 Audio CD + 1 DVD Studio AMusic2010-02-05 WISH (2nd Version) Cantonese, English 2 Audio CD + 1 DVD Studio AMusic2010-10-27 Love Diaries Cantonese, English, Japanese 1 Audio CD + 1 DVD Studio + Live AMusic2010-12-06 Fairy Concert 2010 Cantonese, English, Japanese 2 DVD + 2 Audio CD Live AMusic2010-12-30 Fairy Concert 2010 (Blu-Ray) Cantonese, English, Japanese 2 Blu-Ray Disc Live AMusic2010-12-30 (expected) Fairy Concert 2010 (2nd Version) Cantonese, English, Japanese 2 DVD Live AMusic2012-08-17 3000 Day and Night Concert 2012 Cantonese, English 2 Audio CD Live AMusic2012-12-21 Imagine Cantonese 1 Audio CD Studio Amusic
Filmografía Fecha de lanzamiento Título Título en chino Personaje 2006, Nov A Melody Looking 緣邀之音Janice2007, Jul The Girl Who Leapt Through Time (Cantonese translation) 時をかける少女 Makoto Konno 2010, 2 Sep Frozen 為你鍾情 "穎"(Wingz)
Concierto Año Fecha Título Nombre del espectáculo Locación Protocinador 2007 29 March – 1 April My FirstJanice first concert press conference amusic.hk Retrieved 30 August 2007 4 Hong Kong Coliseum Hang Seng Bank Credit Card 2007 30 September My FirstBudweiser Janice My First Canton amusic.hk Retrieved 17 September 2007 1 Guangzhou (Canton) Budweiser 2008 1 May My First 1 Stadium Merdeka Celcom X-Pax 2008 8 Nov Magic Live Concert – Janice VidalMagic Live Concert (Traditional Chinese) amusic.hk Retrieved 26 September 2008 1 Star Hall in Hong Kong International Trade and Exhibition Centre The Community Chest of Hong Kong 2010 16–17 October Fairy 2 Hong Kong Coliseum IDA
Premios + HK Music Awards Año Fecha Premios 2005 26 Dec Metro Radio I-Tech Metro Newbies Award 2006 1 Jan Commercial Radio Female newbies of the Year – Gold Award2006 Jan 16 TVB Best New Female Singer – Gold Award TVB Top 10 Song:Run Away from Home TVB Best Performance-Silver TVB Four Media Best Performance Award-Gold 2006 23 Jan RTHK Best New Female Singer – Gold Award 2006 Jan Sina Music Best Female Newbies – Gold Award Sina most listen Duets – "24" 2006 Apr IFPI Hong Kong – 2005 Ten Best Sales Local Artistes IFPI Hong Kong – 2005 Most Sales Female Newbies IFPI Hong Kong Top Sales Music Award 2005, IFPI Hong Kong, Retrieved on 2010-07-20 2007 1 Jan Commercial Radio Best Female Singer – Bronze Award 2007 Metro Radio Best Female Singer Metro Radio Karaoke Hit Song:My Love My Fate Metro Radio Hit Song:Run Away from Home 2007 29th (2008) RTHK Top Ten Singers 2007 2007 29 Jan Sina Music No 3 Most listened – "離家出走" (Run Away from Home) Sina Music Direct Most listened Program – Janice x Jill new Album 2008 30th (2009) RTHK Top Ten Singers 2008 2008 Metro Radio My Most Admired Female Singer Metro Radio Hit Song:Doesn't Matter 2010 30 Jan 32nd (2009) RTHK Top 10 Song Award – "就算世界無童話" (If The World Has No Fairy Tales) 32nd (2009) RTHK Vocalist Award (Commonly known as Top 10 Singer, was awarded to more than 10 singer in 2009) 2010 26 Jan 2009 Sina Music Most Listened 20 – "就算世界無童話" (If The World Has No Fairy Tales) 2009 Sina Music Most Listened Album – "Wish" 2010 7 Apr IFPI Hong Kong – 2009 Ten Best Sales Releases, Cantonese – Serving YouIFPI Hong Kong – 2009 Ten Best Sales Releases, Cantonese – WishIFPI Hong Kong – 2009 Ten Best Sales Local ArtistesIFPI Hong Kong – 2009 The Best Sales Local Female VocalistIFPI Hong Kong Top Sales Music Award 2009, IFPI Hong Kong, Retrieved on 2010-07-08 2010 29 Dec Metro Radio Hit Song: "愛在天地動搖時" (Love while the world is shaking)Metro Radio Hit Duet Song: "男人信甚麼" (What Men Believe) – With JWMetro Radio Best Female SingerMetro Radio Best Song: "男人信甚麼" (What Men Believe) – With JW
+ Other Awards Year Date Awards 2005 Yahoo Search Popular Awards: Most Increase 2005 PM Popular Talented New Female Stars2005 PM Readers Choice Song: Big Brother PM Readers Choice Duet: 24 2005 Road Show Respected Newcomer
Música pop en los charts {| class="wikitable" |- " ! style="text-align:center;" rowspan="2"| Año ! style="text-align:center;" rowspan="2"| Single ! style="text-align:center;" colspan="5"| Posiciones |- style="background:#fff;" ! style="width:60px;"|RTHK Chinese Pop ! style="width:60px;"|CRHK 903 Ultimate / Foreign ! style="width:60px;"|Metro Radio Pop Chart ! style="width:60px;"|JSG Billboard ! style="width:60px;"|MOOV Chart |- | style="text-align:center;"|2005 |align="left"|"In Love Again" | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2005 |align="left"|"一夜傾情" | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2005 |align="left"|"不可一世" (Not For Life) | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|10 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2005 |align="left"|"情深說話未曾講" (Deep Loving Words Unspoken) | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|9 | style="text-align:center;"|10 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2005 |align="left"|"大哥" (Big Brother) | style="text-align:center;"|3 | style="text-align:center;"|4 | style="text-align:center;"|4 | style="text-align:center;"|9 | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2005 |align="left"|"十個他不如你一個" (Ten of him can't compare to you)" | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|2 | style="text-align:center;"|2 | style="text-align:center;"|7 | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2005 |align="left"|"一埸誤會" (Misunderstanding) | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|12 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2005 |align="left"|"今夜你不會來" (You Won't Come Tonight) | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|11 | style="text-align:center;"|2 | style="text-align:center;"|3 | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2006 |align="left"|"心亂如麻" (Messy Heart) | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|4 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2006 |align="left"|"My Love My Fate" | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2006 |align="left"|"愛才" (Love Talent) | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|7 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 |- | style="text-align:center;"|2006 |align="left"|"離家出走" (Run Away from Home) | style="text-align:center;"|1 (2 wks) | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 |- | style="text-align:center;"|2007 |align="left"|"深愛" (Deep Love) | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|2 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|4 |- | style="text-align:center;"|2007 |align="left"|"愛你還愛你" (Love You Still Love You) | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|3 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|2 |- | style="text-align:center;"|2007 |align="left"|"我為何讓你走"(衛蘭 & 黎明 合唱) | style="text-align:center;"|14 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|3 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2007 |align="left"|"快樂地圖Let's Go" | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2007 |align="left"|"童夢 (feat.光良)" (Children's fairytale) | style="text-align:center;"|3 | style="text-align:center;"|12 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|- |- | style="text-align:center;"|2007 |align="left"|"無所謂" (Doesn't Matter) | style="text-align:center;"|3 | style="text-align:center;"|9 | style="text-align:center;"|3 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|3 |- | style="text-align:center;"|2008 |align="left"|"雜技" (Acrobatics) | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|2 | style="text-align:center;"|1 | style="text-align:center;"|- | style="text-align:center;"|1 (3wks) |- | style="text-align:center;"|2008 |align="left"|"如水" (Like Water) | style="text-align:center;"| 1 | style="text-align:center;"| – | style="text-align:center;"| 1 | style="text-align:center;"| – | style="text-align:center;"| 1 (3wks) |- | style="text-align:center;"|2008 |align="left"|"主角愛我" (Main character loves me) | style="text-align:center;"| – | style="text-align:center;"| – | style="text-align:center;"| – | style="text-align:center;"| – | style="text-align:center;"| 1 (2wks) |- | style="text-align:center;"|2008 |align="left"|"陰天假期" (Cloudy Vacation) | style="text-align:center;"| 3 | style="text-align:center;"| 13 | style="text-align:center;"| 1 | style="text-align:center;"| 1 | style="text-align:center;"| 2 |- | style="text-align:center;"|2008 |align="left"|"就算世界無童話" (If The World Has No Fairy Tales) | style="text-align:center;"| 1 (2 wks)