Los rayados, también llamados borrados, fueron una etnia perteneciente al grupo de los coahuiltecos. El nombre que recibieron fue puesto por los primeros españoles que estuvieron en contacto con este grupo indígena. Habitaban en la zona que en la actualidad es el oeste del estado mexicano de Nuevo León y el este de Coahuila. Según el Archivo Municipal de Monterrey, los rayados hablaban la lengua guachichil, aunque los borrados hablaban la lengua quinigua.
Costumbres Los rayados, según los conquistadores españoles, tenían la costumbre de tatuarse el cuerpo con colores que representaban distintos animales o deidades, de ahí su nombre, ya que entre los españoles no existía la palabra tatuaje, lo que obligó a los españoles a ponerles el nombre de borrados, rayados o pintados. Su nombre, al igual, originaba de cómo se pintaban, con rayas anchas, aunque no tan gruesas como los pintos.Aunque, el nombre de borrados originaba de los que se pintaban o tatuaban el rostro y el cuerpo con rayas muy finas y paralelas, muy cercanas una a otra. Se piensa que el apodo borrado origina de la cantidad y proximidad de las rayas; les borraba las facciones, lo cual servía para camuflajearlos.
Diversidad étnica Las investigaciones dicen que los rayados no eran un pueblo étnico en concreto, sino que era un conjunto de agrupamientos etnotribales; Pedro Gómez Danéz los ordenó de la manera siguiente:
aguatinejos bocapintas borrados cacabras cacalotes Cadima (nación) canaynas cometunas domisaguanes gavilanes guazames o guarames guaxolotes guijolotes huimexises juarames lumbres mexquitillos naras narices nazcas otomites pamoranas paysanos pelones rayados tobosos tortugas venados zacatiles
Referencias
Categoría:Pueblo coahuilteco Categoría:Pueblos indígenas de México