Las lenguas vóticas son una rama filogenética de las lenguas chibchas habladas en Costa Rica y Nicaragua. Las cuatro lenguas conocidas de esta familia son:
Rama en Nicaragua sudoriental, actualmente en peligro de extinción Voto hablada anteriormente en Costa Rica, actualmente extinguida Guatuso hablado en el centro y norte de Costa Rica, actualmente en peligro de extinción Corobicí hablado anteriormente en el noroeste de Costa Rica, actualmente extinto.
Comparación léxica Los numerales en las diversas lenguas vóticas son: {|class=wikitable style=text-align:center; |- ! GLOSA ! Rama !! Guatuso ! PROTO-VÓTICO |- | '1' || saimiŋ || anaː-katʃumaː || |- | '2' || puksak || pauŋka || *pau-k- |- | '3' || pansak || poiːkiriː || *poi- |- | '4' || kuŋkuŋbi || pakeːkiriː || *pake- |- | '5' || kʷikistar || oːtiŋ || |- | '6' || 5 uruksu 1 || 5 1 || *5+1 |- | '7' || 5 uruksu 2 || 5 2 || *5+2 |- | '8' || 5 uruksu 3 || 5 3 || *5+3 |- | '9' || 5 uruksu 4 || 5 4 || *5+4 |- | '10' || 5 uruksu 5 || pakeːnepakeːne kuiŋ ||
Referencias