thumb|300px|Las lenguas bodo-garo según la Encuesta Lingüística de la India (1903). Las anotaciones siguen la terminología de Burling (2012, p. 22). Las lenguas bodo-garo o boro-garo constituyen un subgrupo de lenguas sinotibetanas habladas en el noreste de la India, principalmente en la cuenca media del Brahmaputra y áreas montañosas adyacentes. El término bodo no debe confundirse con bódico, empleado para designar un conjunto distinto de lenguas tibeto-birmanas relacionadas con el tibetano.
Clasificación Las lenguas bodo-garo se solían agrupar como tibetobirmana dentro del conjunto de lenguas sinotibetanas, si bien ahora se considera que lo que se llamaba tibeto-birmano no tiene innovaciones comunes. En algunas clasificaciones anteriores fueron incluidas dentro de un supuesto grupo «tibeto-birmano central», hoy considerado provisional o no válido.
Burling agrupa las lenguas bodo-garo junto con el konyak-nocte (naga) y el jingpo (kachin), mientras que otros autores proponen una relación más estrecha únicamente entre el bodo-garo y el konyak-nocte, denominando a este conjunto hipotético lenguas báricas. Esta última propuesta no es aceptada de forma unánime.
Las lenguas bodo-garo suelen dividirse en tres ramas principales:D. C. Wood (2008), p. 6 Lenguas bodo: incluyen el boro propiamente dicho, el dimasa, el tiwa, el riang, el kokborok y variedades kachari. Lenguas garo: comprenden el garo y el megam. Lenguas koch (o rabha-koch): incluyen el koch, el rabha, el wanang, el atong y el ruga.
El bodo tiene reconocimiento oficial en es estado indio de Assam. El kokborok, o tripuri, es una de las principales lenguas del estado de Tripura. El megam ha sido fuertemente influido por las lenguas khásicas (jásicas).
Características comunes En las lenguas bodo-garo, como en muchas lenguas sino-tibetanas, la sílaba desempeña un papel central en la fonología. El inventario de consonantes en posición inicial es más amplio que el permitido en posición final de sílaba.Burling (1992); Joseph & Burling (2006)
Existe desacuerdo entre los autores sobre el número exacto de tonos, aunque suele aceptarse la presencia de oposiciones binarias de nivel tonal. El garo constituye una excepción notable, ya que el contraste tonal se ha reinterpretado históricamente como una oposición entre sílabas con y sin oclusiva glotal. Este desarrollo se atribuye a la evolución del tono alto del proto-garo hacia un cierre glotal.Burling (1959, 1981, 1992); Joseph & Burling (2001, 2006)
Comparación léxica Los numerales en diferentes variedades bodo-garo-koch son:Joseph, U.V., and Burling, Robbins. 2006. Comparative phonology of the Boro Garo languages. Mysore: Central Institute of Indian Languages Publication. {|class=wikitable style=text-align:center; |- ! rowspan=2|GLOSA ! colspan=4| Bodo ! colspan=2| Garo ! colspan=2| Koch ! rowspan=2|PROTO-B-G-D |- ! Boro !! Dimasa !! Kokborok !! Riang ! Garo !! Megam ! Koch !! Ruga |- | '1' || se || ma-ʃi || ʂa || ha | sa || wao̯ || sɑ || sa / so || *ʂa⁴ |- | '2' || nɯi || ma-gni || nui || nɔi | gin-i || ar || niŋ || ni || *[gi⁴]-niŋ |- | '3' || tʰam || ma-ktʰam || tʰam || tʰam | ɡit-tam || lai̯ || tɑm || tʰam || *tʰam² |- | '4' || brɯi || ma-bɾi || burui || brɔi | bri || sao̯ || bɾi(ŋ) || bɾi || *b-ɾɯi¹ |- | '5' || ba || ma-bwa || ba || ba | boŋ-a || sau || boŋ || baŋ-a || *baŋ(a) |- | '6' || dɔ || ma-doʔ || douk || douk | dok || rɨw || kɾob || dok-a || *dokkɾok |- | '7' || sni || ma-ʃni || ʂɪni || ʂni | sin-i || hnʲu || sin || sɨn-ia || *s-ni⁴ |- | '8' || dain || ma-ʤai || ʧar || ʧai | ʧet || pʰɾa || gin || ʧet-a || *ʧat |- | '9' || gu || ma-ʃkʰu || ʃɪku || ʂkou | sku || kʰondai̯ || ɡis || suk-u || *s-kʰu¹ |- | '10' || zi || ma-ʤi || ʧi || ʧi | ʧi-kiŋ || ʧɨpʰu || ʧɑ || ʧi-kuŋ || *ʧi
Los pronombres en diferentes variedades bodo-garo-koch son:D. C. Wood, 2008 {|class=wikitable style=text-align:center; |- ! colspan=2 rowspan=2|GLOSA ! colspan=4| Bodo ! rowspan=2| Garo ! colspan=1| Koch ! rowspan=2|PROTO-B-G-K ! rowspan=2|PROTO-TIB.-BIR. |- ! Boro !! Deuri !! Dimasa !! Kokborok !! Rabha |- ! rowspan=3|Singular !! 1ª | aŋ || ã || aŋ || aŋ || aŋ(a) || | *aŋ || *aŋ |- ! 2ª | nən || nõ || nuŋ || nɯŋ || naʔ(a) || | *naŋ || *naŋ |- ! 3ª | bí || ba || bo || bɔ || bi(a)u(a) || uo
! rowspan=3|Plural !! 1ª | jɯŋ || jou || jiŋ || cɯŋ || naʔčiŋaŋʔčiŋ || ciŋ | *ciŋ || *ciŋ |- ! 2ª | nə́nsər || lou || niši || nɔrɔk || naʔsoŋ || nároŋ
! 3ª | bísərbíphər || bau || bõniši || || biʔsoŋuamaŋ || iroŋuroŋ | *hi-*hu- ||
Referencias
Bibliografía Burling, Robbins (1959, 1981, 1992). Joseph, U. V. & Burling, Robbins (2001, 2006). van Driem, George (2001). Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region. Leiden: Brill. Wood, Daniel C. (2008). An initial reconstruction of Proto-Boro-Garo.
Categoría:Lenguas sino-tibetanas Categoría:Lenguas tibetano-birmanas Categoría:Lenguas sal Categoría:Lenguas de India