Jordi Brau Riera es un actor de doblaje español, nacido en Barcelona el 18 de abril de 1958.
Carrera Es licenciado en Arte Dramático en la especialidad de Interpretación por el Instituto del Teatro de Barcelona.
En sus inicios trabajó en teatro con directores como Josep Montanyés, Guillem Jordi Graells, Jordi Mesalles, Iago Pericot y Josep María Mestres. En televisión trabajó con realizadores como Mercè Vilaret, Orestes Lara, Antoni Chic y Joan Bas y en cine con Xavier Benlloch, Ventura Pons y Abel Folk.
Dedicado al doblaje desde 1983, donde se introduce en el mundo del doblaje al tener que auto-doblarse en la película El vicario de Olot; dobla a actores como Sean Penn, Nicolas Cage, Kenneth Branagh, Dennis Quaid, Robin Williams, Tom Cruise, Daniel Day-Lewis, y Tom Hanks entre otros. Ha doblado 10 papeles ganadores del premio Óscar: Tom Hanks en Philadelphia y Forrest Gump, Daniel Day-Lewis en Mi pie izquierdo, Pozos de ambición y Lincoln, Sean Penn en Mystic River, Roberto Benigni en La vida es bella, Robin Williams en Good Will Hunting, Philip Seymour Hoffman en Capote y Colin Firth en El discurso del rey.
Gracias a su ductilidad, ha doblado a cantidad de actores, aparte de los actores mencionados, como Matthew Modine, Jason Bateman, Sean Bean, Charlie Sheen, Roberto Benigni, Jeff Daniels, Val Kilmer, Bill Murray, Bill Pullman o Steven Seagal entre otros. Además, su voz es una de las más recurrentes para la publicidad.
En catalán, es voz habitual de Bruce Willis y Kevin Costner.
Es premio de la APEI, la Asociación Profesional Española de Informadores de Prensa, Radio y Televisión por sus trabajos como actor de doblaje. Ha doblado en francés a Javier Bardem en la película Vicky Cristina Barcelona.
A lo largo de su carrera ha doblado más de 1500 películas y anuncios de televisión.
En 2013, junto a Luis Posada (actor) y Óscar Barberán, fundó el estudio de doblaje "Polford", donde suele dirigir doblajes e imparte clases de doblaje en el propio centro de formación de dicho estudio.
Número de doblajes de actores más conocidos Voz habitual de Tom Hanks (en 60 películas) desde 1986. Voz habitual de Nicolas Cage (en 50 películas) desde 1987. Voz habitual de Robin Williams (en 48 películas) desde 1988. Voz habitual de Tom Cruise (en 34 películas) desde 1986. Voz habitual de Sean Penn (en 27 películas) desde 1990. Voz habitual de Dennis Quaid (en 25 películas) desde 1989. Voz habitual de Steven Seagal (en 23 películas) desde 1991. Voz habitual de Kenneth Branagh (en 20 películas) desde 1990. Voz habitual de Daniel Day-Lewis (en 9 películas) desde 1989.
Filmografía principal (Actor de doblaje) Actor original Título Personaje Año Bill Murray Atrapado en el tiempo Phil Connors 1993 Brad Dourif Muñeco diabólico Charles Lee Ray/Chucky 1988 Brad Dourif Muñeco diabólico 2 Chucky 1990 Brad Dourif Muñeco diabólico 3 Chucky 1991 Brad Dourif La semilla de Chucky Chucky 2004 Charlie Sheen Platoon Soldado Chris Taylor 1986Chris TuckerEl quinto elementoRuby Rhod1997 Colin Firth Love Actually Jamie 2003 Colin Firth El discurso del rey Rey Jorge VgmI 2010Daniel Day-LewisMi pie izquierdoChristy Brown1989Daniel Day-LewisEl último mohicanoNathaniel Poe "Hawkeye"1992Daniel Day-LewisEn el nombre del padreGerry Conlon1993Daniel Day-LewisGangs of New YorkWilliam "Bill" Cutting "El carnicero"2002Daniel Day-LewisPozos de ambiciónDaniel Plainview2007Daniel Day-LewisNineGuido Contini2009Daniel Day-LewisLincolnAbraham Lincoln2012 Dennis Quaid Traffic Arnie Metzger 2000 Dennis Quaid El día de mañana Jack Hall 2004 Dennis Quaid Míos, tuyos y nuestros Frank Beardsley 2005Gary OldmanAmor a quemarropaDrexler Spivey1993 Harvey Keitel El piano George Baines 1993 Iain Glen La última legión Orestes 2007 Jeff Daniels Dos tontos muy tontos Harry Dunne 1994 Jeff Daniels 101 dálmatas: ¡Más vivos que nunca! Roger Radcliffe 1996 Jeff Daniels Pleasantville Bill Johnson 1998 Kenneth Branagh Enrique V Enrique V de Inglaterra 1989 Kenneth Branagh Frankenstein de Mary Shelley Victor Frankenstein 1994 Kenneth Branagh Hamlet Príncipe Hamlet 1996 Kenneth Branagh La solución final Reinhard Heydrich 2001 Kenneth Branagh Mi semana con Marilyn Sir Laurence Olivier 2011 Kenneth Branagh Asesinato en el Orient Express Hércules Poirot 2017 Kenneth Branagh Tenet Andrei Sartor 2020 Kenneth Branagh This England Boris Johnson 2022 Liev Schreiber Pánico nuclear John Clark 2002 Matthew Modine La isla de las cabezas cortadas William Shaw 1995 Mel Gibson Pocahontas John Smith 1995 Navid Negahban Homeland Abu Nazir 2011-2013 O. J. Simpson Agárralo como puedas Nordberg 1988 O. J. Simpson Agárralo como puedas 2 ½: El aroma del miedo Nordberg 1991 Philip Seymour Hoffman Truman Capote Truman Capote 2005 Robby Benson La bella y la bestia Bestia 1991 Robby Benson La bella y la bestia 2: Una Navidad encantada Bestia 1997 Robby Benson El mundo mágico de Bella Bestia 1998 Robin Williams Good Morning, Vietnam Adrian Cronauer 1987 Robin Williams El club de los poetas muertos John Keating 1989 Robin Williams Despertares Dr. Malcolm Sayer 1990 Robin Williams Hook: El capitán Garfio Peter Banning / Peter Pan 1991 Robin Williams Señora Doubtfire Daniel Hillard / Euphegenia Doubtfire 1993 Robin Williams Jumanji Alan Parrish 1995 Robin Williams Jack Jack Charles Powell 1996 Robin Williams El indomable Will Hunting Sean Maguire 1997 Robin Williams Flubber y el profesor chiflado Philip Brainard 1997 Robin Williams Desmontando a Harry Mel 1998 Robin Williams El hombre bicentenario Andrew Martin 2000 Robin Williams Noche en el museo Theodore Roosevelt 2006 Robin Williams Hasta que el cura nos separe Reverendo Frank Dorman 2007 Robin Williams Noche en el museo 2 Theodore Roosevelt 2009 Sean Bean Juego de patriotas Sean Miller 1992 Sean Bean 007: GoldenEyeAlec Trevelyan 1995 Sean Penn Corazones de hierro Sargento Tony Meserve 1989 Sean Penn Nunca fuimos ángeles Jim 1989 Sean Penn El clan de los irlandeses Terry Noonan 1990 Sean Penn Atrapado por su pasado David Kleinfeld 1993 Sean Penn Pena de muerte Matthew Poncelet 1995 Sean Penn Yo soy Sam Sam Dawson 2001 Sean Penn Mystic River Jimmy Markum 2003 Sean Penn 21 gramos Paul Rivers 2003 Stephen Fry Wilde Oscar Wilde 1997 Thomas Kretschmann Eichmann Adolf Eichmann 2007 Ted Levine El silencio de los corderos Jame Gumb "Buffalo Bill" 1991 Nicolas Cage Astro Boy (película) Dr Tenma 2009 Tom Cruise Top Gun: Ídolos del aire Pete Mitchell "Maverick" 1986 Tom Cruise Rain Man Charlie Babbitt 1988 Tom Cruise Nacido el cuatro de julio Ron Kovic 1989 Tom Cruise Días de trueno Cole Trickle 1990 Tom Cruise Algunos hombres buenos Daniel "Dan" Kaffee 1992 Tom Cruise Un horizonte muy lejano Joseph Donnelly 1992 Tom Cruise Entrevista con el vampiro Lestat de Lioncourt 1994 Tom Cruise Jerry Maguire Jerry Maguire 1996 Tom Cruise Misión imposible Ethan Hunt 1996 Tom Cruise Magnolia Frank T.J. Mackey 1999 Tom Cruise Eyes Wide Shut Bill Halford 1999 Tom Cruise Misión imposible 2 Ethan Hunt 2000 Tom Cruise Vanilla Sky David Aames 2001 Tom Cruise Minority Report John Anderton 2002 Tom Cruise El último samurái Nathan Algren 2003 Tom Cruise Collateral Vincent 2004 Tom Cruise La guerra de los mundos Ray Ferrier 2005 Tom Cruise Misión imposible 3 Ethan Hunt 2006 Tom Cruise Leones por corderos Senador Jasper Irving 2007 Tom Cruise Tropic Thunder: ¡Una guerra muy perra! Les Grossman 2008 Tom Cruise Valkiria Coronel Claus von Stauffenberg 2008 Tom Cruise Noche y día Roy Miller 2010 Tom Cruise Misión imposible: Protocolo fantasma Ethan Hunt 2011 Tom Cruise Jack Reacher Jack Reacher 2012 Tom Cruise Oblivion Jack Harper 2013 Tom Cruise Al filo del mañana Comandante William Cage 2014 Tom Cruise Misión imposible: Nación secreta Ethan Hunt 2015Tom CruiseJack Reacher: Nunca vuelvas atrásJack Reacher2016Tom CruiseLa momiaSargento Nick Morton2017Tom CruiseMisión imposible: FalloutEthan Hunt2018 Tom Cruise Top Gun: Maverick Pete Mitchell "Maverick" 2022 Tom Cruise Misión imposible: Sentencia mortal - Parte 1 Ethan Hunt 2023 Tom Hanks Esta casa es una ruina Walter Fielding 1986 Tom Hanks Algo para recordar Sam Baldwin 1993 Tom Hanks Philadelphia Andrew "Andy" Beckett 1993 Tom Hanks Forrest Gump Forrest Gump 1994 Tom Hanks Apolo 13 Jim Lovell 1995 Tom Hanks Salvar al soldado Ryan Capitán John Miller 1998 Tom Hanks La milla verde Paul Edgecomb 1999 Tom Hanks Náufrago Chuck Noland 2000 Tom Hanks Atrápame si puedes Carl Hanratty 2002 Tom Hanks Camino a la perdición Michael Sullivan 2002 Tom Hanks La terminal Viktor Navorski 2004 Tom Hanks Polar Express Revisor del tren / Scrooge / Papá Noel 2004 Tom Hanks El código Da Vinci Profesor Robert Langdon 2006 Tom Hanks La guerra de Charlie Wilson Charlie Wilson 2007 Tom Hanks Los Simpson: la película Tom Hanks (cameo) 2007 Tom Hanks Ángeles y demonios Profesor Robert Langdon 2009 Tom Hanks Larry Crowne, nunca es tarde Larry Crowne 2011 Tom Hanks Al encuentro de Mr. BanksWalt Disney 2013 Tom Hanks Capitán Phillips Capitán Richard Phillips 2013 Tom Hanks El puente de los espías James P. Donovan 2015 Val Kilmer Willow Madmartigan 1988 Val Kilmer Heat Chris Shiherlis 1995 Val Kilmer Alejandro Magno Rey Filipo II de Macedonia 2004 William Shatner Star Trek: la serie original Capitán James T. Kirk 1966-1969 Zbigniew Zamachowski Tres colores: Blanco Karol Karol 1994 Michitaka Kobayashi Saint Seiya: The Hades Dohko de Libra 2003 Hidenobu Kiuchi Monster Dr. Kenzo Tenma 2004
Referencias Voces de actores de doblaje. Grandes actores de doblaje español
Enlaces externos
Categoría:Actores de voz de España Categoría:Actores de voz de Cataluña Categoría:Directores de doblaje de España Categoría:Actores de teatro de España Categoría:Actores de televisión de España Categoría:Actores de cine de España Categoría:Nacidos en Barcelona Categoría:Alumnado del Colegio La Salle Bonanova