miniaturadeimagen|Las heleades viven en los pantanos y las marismas. Las heleades o heléades (en latín: Eleionomae y en griego: Ἐλειάδες, Ἐλειονόμαι o Ἑλειονομοι; de ἔλειος, «pantano o palustre»),DGE: «ἕλειος, -ον» en la mitología griega, son las «ninfas moradoras del pantano».Apolonio de Rodas: Argonáuticas II, 821Apolonio de Rodas: Argonáuticas III, 1219 En una fuente se las denomina como limáquides (Λειμακίδες).Argonáuticas órficas, 646Traducido por Vian como «ninfas de los pantanos» (Nymphes des Marais); las ediciones más antiguas traducen su nombre como Limneas o Limáquides. Cf. Francis Vian: Les Argonautiques orphiques, Collection Budé, Paris, Les Belles Lettres, 2003. ISBN 978-2-251-00389-4.
En un escolio, recontando a las ninfas, se dice que entre las acuáticas se encuentran náyades, hidríades, crénides, epipotámides y heleades (Ἐλειονόμαι); de entre ellas solo especifica que estas últimas son las ninfas de los pantanos.Escolio a Ilíada XX, 8«Escolios a Homero» (en griego)
Las heleades son mencionadas por Apolonio de Rodas. La primera vez así:«Pues en la vega del río, entre el cañaveral, refrescando sus flancos y su enorme vientre en el cieno, yacía un jabalí de blancos colmillos, monstruo funesto, al que temían incluso las propias ninfas moradoras del pantano».Y luego una segunda vez, englobando en la misma categoría a potámides y heleades:«Las praderas se estremecían todas a su paso; y gritaron las ninfas fluviales moradoras del pantano, que hacían su ronda en torno al prado aquel del Fasis Amarantio».En las Argonáuticas órficas: se las denomina como Limáquides:«Hilas salió de la nave siguiéndolo a escondidas; se extravió por un sendero tortuoso, errando por el bosque, y penetró en la cueva de las ninfas de los pantanos, que, cuando lo vieron venir, todavía un muchacho, semejante a un dios, lo retuvieron, para que con ellas se hiciera inmortal y no envejeciera durante todos los días».
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos The Naiades en Theoi (en inglés).
Categoría:Náyades