Caballero LunaEn España la traducción oficial temprana para Moon Knight fue Caballero Luna, en 1983, en Ediciones Surco. Después continuaron la traducción Ediciones Forum y Panini Cómics. () es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics. Fue creado por el escritor Doug Moench y por el artista Don Perlin, debutó en el cómic Werewolf by Night #32 (agosto de 1975).
El hijo de un rabino, Marc Spector sirvió como marine de reconocimiento y brevemente como agente de la CIA antes de convertirse en mercenario junto a su amigo Jean-Paul "Frenchie" DuChamp. El es asesinado por Raoul Bushman, pero el dios Khonshu lo resucita como su avatar. Tras regresar a Estados Unidos, Spector se convierte en el luchador contra el crimen, el Caballero Luna, con la ayuda de Frenchie y Marlene Alraune, quien se convierte en su amante. Junto con su alter ego disfrazado, él utiliza otras tres identidades para obtener información: el multimillonario empresario Steven Grant, el taxista Jake Lockley y el detective y asesor policial Sr. Knight. Más tarde se revela que el Caballero Luna padece un trastorno de identidad disociativo y que las identidades de Grant y Lockley surgieron durante su infancia.Moon Knight (vol. 4) #1 (Marvel Comics, 2014).
En la mayoría de las representaciones, Caballero Luna no posee habilidades más allá de su atletismo y sus dotes detectivescas. Durante un tiempo, él tuvo una fuerza sobrehumana y resistencia derivadas de las fases lunares, pero esta habilidad desapareció posteriormente.Moon Knight: Fist of Khonshu #1–6 (Marvel Comics, 1985).
El personaje ha aparecido en varios medios fuera de los cómics, incluidas series animadas y videojuegos. Oscar Isaac interpreta al personaje en la serie de televisión de acción en vivo Moon Knight (2022), parte del universo cinematográfico de Marvel.
Historial de publicación Caballero Luna apareció por primera vez en Werewolf by Night# 32 (agosto de 1975), escrito por Doug Moench y dibujado por Don Perlin, como un enemigo del Hombre Lobo en una historia de dos partes, continuada en el #33. El personaje tuvo popularidad con los lectores y se le concedió un lugar en solitario en los números #28-29 del título antológico Marvel Spotlight (1976), también escritos escritos por Doug Moench y dibujados por Don Perlin.
A continuación, tuvo apariciones en Spectacular Spider-Man #22-23, ambos números escritos por Bill Mantlo, con arte de Mike Zeck en el # 22 y Jim Mooney en el # 23; Marvel Two-in-One #52, escrito por Steven Grant con arte de Jim Craig; y Los Defensores #47-50. Caballero Luna tuvo una sección de respaldo en Hulk! Magazine en los números 11-15, 17-18 y 20, así como en Marvel Preview #21, número en el apareció en la portada, todas escritas por Doug Moench, con arte de Gene Colan en el #11, Keith Pollard en el #12 y Bill Sienkiewicz los demás. Estas apariciones fueron reimpresas en Moon Knight Special Edition #1-3.
Posteriormente inició una serie regular titulada Moon Knight, escrita por Doug Moench y arte de Bill Sienkiewicz. A partir del #15 Marvel sacó la serie de distribución en quioscos, estando disponible sólo a través del mercado directo en tiendas de cómics. La serie tuvo en 38 números en total. Moon Knight - Fist of Konshu de Alan Zelentz y Chris Warner, siguió a este título para tratar de establecer un nuevo status quo, pero fue cancelada después de seis números.
El personaje apareció en el título West Coast Avengers en los número 19 al 41 y los Anuales 1 al 3. Después de una aparición en Punisher Annual #2 en 1989, tuvo nuevamente una serie regular, Marc Spector: Moon Knight. También fue un invitado estelar en The Amazing Spider-Man #353-358, donde tuvo conclusión la historia en curso de su propio título, sobre su guerra con el Imperio Secreto. La serie fue cancelada en el número 60 (marzo de 1994); los últimos seis números fueron dibujados por Stephen Platt, quien después fue contratado por Image Comics por su destacar en su trabajo en ella. Dos one-shots se publicaron mientras este título estuvo en publicación, Marc Spector: Moon Knight - Special Edition #1 y Moon Knight: Divided We Fall. Le siguieron dos series limitada de cuatro números, en enero de 1998 y enero de 1999, que resucitaron al personaje después de que había muerto al concluir el título iniciado en 1989.
Una serie regular de Caballero Luna inició en abril de 2006, escrita por Charlie Huston con arte de David Finch.Huston Talks Moon Knight, Newsarama, Julio 25, 2005Dark Side of the Moon Knight: Huston talks "Moon Knight: The Bottom" , Comic Book Resources, Agosto 8, 2005Waxing Moon Knight: Huston talks "Moon Knight" , Comic Book Resources, Febrero 1, 2006 A partir del número 14, Mike Benson se unió como asesor para escribir el cómic. Benson declaró que planeaba sacudir el status quo después de la historia «La muerte de Marc Spector», que termina a finales de 2008. El artístia Jefte Paolo más tarde se incorporó al título.
El título de corta duración The Revenge of Moon Knight comenzó en septiembre de 2009, escrito por Gregg Hurwitz y dibujado por Jerome Opena. En 2010, la primera encarnación de Caballero Luna apareció en S.H.I.E.L.D. #1, en una batalla contra los Brood. Después de que The Revenge of Moon Knight fue cancelado, Caballero Luna se incorporó a los cómics de los Vengadores Secretos y un relanzamiento de 2010 de Héroes de Alquiler.
Biografía ficticia del personaje
Panorama general Marc Spector es un ex boxeador, infante de marina, agente de la CIA y mercenario, junto a su amigo Jean-Paul "Frenchie" DuChamp. Durante un trabajo en Sudán, Spector se encontró al borde de la muerte después de ser traicionado por su empleador, Raoul Bushman, quién mata al arqueólogo Dr. Alraune frente a la hija y colega del hombre, Marlene Alraune, cuando se toparon con una excavación arqueológica, que Bushman tenía la intención de saquear con fines de lucro. Mientras agonizaba, el dios de la luna egipcio Khonshu se acercó a Spector, a quien le ofreció una segunda oportunidad en la vida a cambio de convertirse en su avatar en la Tierra. Como resultado, Spector resucitó y recibió habilidades sobrehumanas. A su regreso a los Estados Unidos, invirtió el dinero que había acumulado como mercenario para hacer una fortuna, y se convirtió en el luchador contra el crimen "Caballero Luna", con la ayuda de Frenchie y Marlene Alraune, quien se convierte en su amante y, finalmente, en la madre de su hija. También creó múltiples identidades, sobre todo la del millonario Steven Grant, para distanciarse de su pasado mercenario, el conductor de taxi llamado Jake Lockley, para permanecer en contacto con la calle y el elemento criminal y el consultor adecuado, el Sr. Knight.
Más tarde se revela que el Caballero Luna tiene un trastorno de identidad disociativo (TID) (incorrectamente denominado esquizofrenia en algunas historias) y que los alters conocidos como Grant y Lockley se manifestaron originalmente durante su infancia. Otros alters posteriores que no asumen la identidad de Caballero Luna han surgido en otros momentos durante su edad adulta, incluido un astronauta que lucha con hombres lobo; imitadores de Khonshu, Spider-Man, Wolverine, Capitán América, Iron Man y Echo; y una niña pelirroja conocida como Inner Child (que apareció por primera vez en la continuidad de Ultimate Marvel). Se debate en diferentes historias si Spector tiene TID genuino debido a un trauma infantil o si sus síntomas similares son el resultado de un "daño cerebral" causado por su conexión psíquica con Khonshu, una conexión que obliga a su personalidad a cambiar entre los cuatro aspectos principales de la naturaleza multifacética del dios de la luna ("el viajero", "el pionero", "el abrazador" y "el defensor de los que viajan de noche"). Khonshu afirma que creó una conexión psíquica con Spector, Grant y Lockley cuando este último era joven, décadas antes de que se convirtieran en Caballero Luna. Origen Nacido en Chicago, Illinois, Marc Spector es el hijo judío-estadounidense descarriado de Elías Spector, un rabino que escapó de Checoslovaquia debido a las Fuerzas nazis que estaban en el país. Elías Spector llegó a Estados Unidos en donde sufría discriminación por ser judío. En el Otro Vacío, un reino fuera del tiempo y el espacio normal, la entidad Khonshu (una vez adorado como un dios de la luna por la gente del Antiguo Egipto) se interesa por Marc. Khonshu y otros como él no pueden abandonar el Otro Vacío sin gran dificultad, pero pueden crear conexiones psíquicas con anfitriones y avatares en el universo físico de la Tierra. Creyendo que Marc Spector tiene una "mente débil" que lo hace vulnerable a la conexión psíquica, Khonshu elige al niño para que algún día actúe como su caballero y avatar. Después de que Khonshu elige a Marc, el niño descubre por casualidad que el rabino Yitz Perlman, un amigo cercano de su familia, es en realidad un nazi llamado Ernst que continúa atacando y asesinando judíos en secreto. Marc lucha contra Perlman y escapa. Perlman luego desaparece sin dejar rastro.Moon Knight vol. 8 #194 (2019).
Debido a esta experiencia traumática, Marc desarrolló el trastorno de identidad disociativo, lo que provocó que desarrollara 2 identidades, Steven Grant y más tarde Jake Lockley. Su padre, al ver el estado mental de su hijo, lo interna en un Hospital psiquiátrico para que recibiera ayuda. Durante su estadía en el hospital, Marc comienza a ser visitado por una figura que dice ser su padre. Esta figura es Khonshu. Marc pasa hasta su adultez en el hospital, y después de que su padre falleció, sale del Hospital psiquiátrico para estar en tiempo de shiva (semana de luto en honor a alguien fallecido en la religión judía). Después del funeral, en la casa de sus padres discutiendo con su madre, Marc cambia a su identidad de Jake Lockley por un momento, por lo que su madre se enoja. Marc vuelve a su identidad normal y le dice a su madre que necesita tomar "aire fresco" pero es una excusa para escaparse y, llegando a su antigua habitación, se escapa por la ventana.
Marc escapa del hospital y se enlista en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, donde sirvió durante 3 años hasta que es dado de baja debido a su trastorno de identidad disociativo. Tras dejar el ejército, se une y está un corto periodo de tiempo en la CIA y, cuando deja este trabajo, se convierte en mercenario y boxeador. Después de una muy buena pelea se hace amigo de un piloto de helicópteros francés llamado Jean-Paul Duchamp a quien llama "Frenchie". Después de haber completado una misión, es contratado por Raoul Bushman para robar la tumba de un faraón que había sido descubierta recientemente. En esta misión se encontraban Marlene Alraune y su padre, el Dr. Peter Alraune, el arqueólogo que descubrió la tumba, quien es asesinado por Raoul Bushman momentos después para que le revelarán la ubicación de la tumba. Marc, al ver que mató a un inocente, pierde el control y golpea a Bushman, pero Marc es vencido y queda gravemente herido. Bushman mata a casi todos los arqueólogos y abandona a Marc en el desierto para que esté muriera. Al caer la noche, Marc, con las pocas fuerzas que le quedaban, logra arrastrarse hasta la tumba del faraón, y en la entrada se encuentra con la estatua del dios Khonshu. Éste se aparece frente a Marc y le ofrece salvarle la vida a cambio de que Marc fuera su avatar. Marc acepta y a la mañana siguiente ya no tenía sus heridas y regresa a Estados Unidos con Jean-Paul Duchamp y Marlene Alraune.