The Big Valley () es una serie de televisión estadounidense, emitida entre los años 1965 y 1969 por la cadena ABC.
Argumento Victoria Barkley fue interpretada por Barbara Stanwyck, ella era la viuda rica, de la influyente familia Barkley en el en el valle central de California. Victoria Barkley fue la líder indiscutible de la hacienda Barkley. De hecho, la negativa de Stanwyck para retratar a una Barkley frágil fue polémica en su momento. Thomas Barkley, marido de Victoria, había sido asesinado seis años antes. Stanwyck apareció en 103 de los 112 episodios, convirtiéndose en el actor con el segundo número mayor de episodios de la serie. Jarrod Thomas Barkley, el hijo mayor, era un abogado respetado. Richard Long desempeñó el papel del educado, refinado y más tranquilo de los hijos Barkley que manejaba todos los asuntos legales y de negocios de la familia. Mientras que Jarrod prefería la ley para resolver las controversias, se le conocía por recurrir a la justicia fuera de la frontera, y usaba la violencia cuando era necesario. Estuvo casado brevemente en un episodio sólo para ver a su nueva esposa asesinada en un episodio memorable en la que un enfurecido Jarrod seguía la pista del asesino y se encontraba en el proceso de matarlo con sus propias manos pero sus dos hermanos Nick y Heath llegaban justo a tiempo para detenerlo.
El hijo menor Nick Barkley era quien dirigía el rancho de la familia. Fue interpretado por Peter Breck. Bien conocido por sus chalecos de cuero negro, sombrero negro grande y guantes de cuero negro, así como su comportamiento ruidoso y pendenciero, era famoso por meterse en peleas. A veces, se peleaba con sus hermanos y, aunque por debajo de la superficie áspera Nick era cálido y cariñoso, tenía un lado alegre amante de la diversión, un maravilloso sentido del humor, y amaba profundamente a su familia, por la que daría su vida por cualquiera de ellos o todos. Peter Breck fue el único miembro del reparto en aparecer en la mayoría de los episodios, con la excepción de un episodio : Breck apareció en todos ellos, para un total de 111 de los 112 episodios.
Linda Evans interpretó el papel de Audra, la única hija de Victoria. Lejos de poner reparos, ella realizó acrobacias audaces y montó a caballo, como sus hermanos. Audra, al igual que Nick y Eugene, fue recelosa de la historia de Heath. En primer momento, intentó sin éxito seducir a Heath, con el fin de exponerlo como un fraude. Durante las temporadas tercera y cuarta y última de la serie, las apariencias de Evans se redujeron, porque quería pasar más tiempo con su esposo John Derek En 2015 iba a haber nueva versión de la serie, continuación de la serie original donde Linda Evans iba a asumir el papel protagonista.
Heath Barkley era el hijo ilegítimo del difunto esposo de Victoria, y que literalmente tuvo que abrirse su camino para llegar a la casa Barkley. Lee Majors interpretó al rudo y violento Heath, que era un vaquero enojado y agresivo a lo largo de los primeros episodios debido a su falsa creencia de que Tom Barkley había abandonado a su verdadera madre después de que ella quedó embarazada de él. En verdad, Tom Barkley nunca supo de su padre hasta que ella estuvo en su lecho de muerte. Heath fue ganando la aceptación del resto del clan Barkley a medida que la primera temporada avanzaba, hasta que se convirtió en un "Barkley" como el resto de la familia, y su amor por ellos llegó a ser igual. Aunque Nick estaba inicialmente receloso de él, pero sintió que tenía como prueba la entereza de Heath, y Heath iba a demostrar que era digno incluso de que Nick lo aceptara.
Episodios Primera temporada (1965–66) +#N.ºTítuloFecha de lanzamientoCódigo de producción11"Palms of Glory"15 de septiembre de 1965592922"The Young Marauders"6 de octubre de 1965630133"The Brawlers"15 de diciembre de 1965630344"Heritage"20 de octubre de 1965630555"The Way to Kill a Killer"24 de noviembre de 1965630766"The Invaders"29 de diciembre de 1965630977"The Odyssey of Jubal Tanner"13 de octubre de 1965631188"Under a Dark Star"9 de febrero de 1966631399"Boots with My Father's Name"29 de septiembre de 196563151010"Winner Lose All"27 de octubre de 196563171111"Forty Rifles"22 de septiembre de 196563191212"My Son, My Son"3 de noviembre de 196563211313"Earthquake!"10 de noviembre de 196563231414"The Murdered Party"17 de noviembre de 196563251515"The Guilt of Matt Bentell"8 de diciembre de 196563271616"Barbary Red"16 de febrero de 196663291717"The Death Merchant"23 de febrero de 196663311818"Into the Widow's Web"23 de marzo de 196663331919"Night of the Wolf"1 de diciembre de 196563352020"Teacher of Outlaws"2 de febrero de 196663372121"By Fires Unseen"5 de enero de 196663392222"Judgement in Heaven"22 de diciembre de 196563412323"A Time to Kill"19 de enero de 196663432424"Last Train to the Fair"27 de abril de 196663452525"The Fallen Hawk"2 de marzo de 196663472626"Hazard"9 de marzo de 196663492727"By Force and Violence"30 de marzo de 196663512828"The River Monarch"6 de abril de 196663532929"The Midas Man"13 de abril de 196663553030"Tunnel of Gold"20 de abril de 19666357 Segunda temporada (1966–67) +#N.ºTítuloFecha de lanzamientoCódigo de producción311"Day of the Comet"26 de diciembre de 19667002322"The Great Safe Robbery"21 de noviembre de 19667004333"Caesar's Wife"3 de octubre de 19667006344"Target"31 de octubre de 19667008355"The Lost Treasure"12 de septiembre de 19667010366"Boy Into Man"16 de enero de 19677012377"Legend of a General, Part 1"19 de septiembre de 19667014388"Legend of a General, Part 2"26 de septiembre de 19667016399"Brother Love"20 de febrero de 196770184010"The Velvet Trap"7 de noviembre de 196670204111"The Iron Box"28 de noviembre de 196670224212"Pursuit"10 de octubre de 196670244313"A Day of Terror"12 de diciembre de 196670264414"Price of Victory"13 de febrero de 196770284515"Last Stage to Salt Flats"5 de diciembre de 196670304616"The Martyr"17 de octubre de 196670324717"The Man from Nowhere"14 de noviembre de 196670344818"Wagonload of Dreams"2 de enero de 196770364919"Hide the Children"19 de diciembre de 196670385020"The Stallion"30 de enero de 196770405121"Image of Yesterday"9 de enero de 196770425222"Down Shadow Street"23 de enero de 196770445323"The Haunted Gun"6 de febrero de 196770465424"Court Martial"6 de marzo de 196770485525"Plunder!"13 de marzo de 196770505626"Turn of a Card"20 de marzo de 196770525727"Showdown in Limbo"27 de marzo de 196770545828"The Lady from Mesa"3 de abril de 196770565929"Days of Grace"17 de abril de 196770586030"Cage of Eagles"24 de abril de 19677060 Tercera temporada (1967–68) +#N.ºTítuloFecha de lanzamientoCódigo de producción611"The Good Thieves"1 de enero de 19687101622"Night of the Executioner"11 de diciembre de 19677103633"Rimfire"19 de febrero de 19687105644"Joaquin"11 de septiembre de 19677107655"Ladykiller"16 de octubre de 19677109666"A Flock of Trouble"25 de septiembre de 19677111677"A Noose is Waiting"13 de noviembre de 19677113688"Guilty"30 de octubre de 19677115699"Ambush"18 de septiembre de 196771177010"Four Days to Furnace Hill"4 de diciembre de 196771197111"Night in a Small Town"9 de octubre de 196771217212"Fall of a Hero"5 de febrero de 196871237313"The Disappearance"6 de noviembre de 196771257414"Explosion, Part 1"20 de noviembre de 196771277515"Explosion, Part 2"27 de noviembre de 196771297616"Time After Midnight"2 de octubre de 196771317717"The Buffalo Man"25 de diciembre de 196771337818"The Emperor of Rice"12 de febrero de 196871357919"Journey into Violence"18 de diciembre de 196771378020"Days of Wrath"8 de enero de 196871398121"Shadow of a Giant"29 de enero de 196871418222"Miranda"15 de enero de 196871438323"Bounty on a Barkley"26 de febrero de 196871458424"Run of the Savage"11 de marzo de 196871478525"The Devil's Masquerade"4 de marzo de 196871498626"The Challenge"18 de marzo de 19687151 Cuarta temporada (1968–69) +#N.ºTítuloFecha de lanzamientoCódigo de producción871"The 25 Graves of Midas"3 de febrero de 19697202882"A Passage of Saints"10 de marzo de 19697204893"Run of the Cat"21 de octubre de 19687206904"Point and Counterpoint"19 de mayo de 19697208915"Hell Hath No Fury"18 de noviembre de 19687210926"The Long Ride"25 de noviembre de 19687212937"Presumed Dead"7 de octubre de 19687214948"They Called Her Delilah"30 de septiembre de 19687216959"A Stranger Everywhere"9 de diciembre de 196872189610"Hunter's Moon"30 de diciembre de 196872209711"Flight from San Miguel"28 de abril de 196972229812"The Prize"16 de diciembre de 196872249913"In Silent Battle"23 de septiembre de 1968722610014"The Jonah"11 de noviembre de 1968722810115"The Profit and the Lost"2 de diciembre de 1968723010216"Top of the Stairs"6 de enero de 1969723210317"Deathtown"28 de octubre de 1968723410418"Joshua Watson"20 de enero de 1969723610519"Alias Nellie Handley"24 de febrero de 1969723810620"The Secret"27 de enero de 1969724010721"The Battle of Mineral Springs"24 de marzo de 1969724210822"Lightfoot"17 de febrero de 1969724410923"The Other Face of Justice"31 de marzo de 1969724611024"Danger Road"21 de abril de 1969724811125"Town of No Exit"7 de abril de 1969725011226"The Royal Road"3 de marzo de 19697252
Referencias La magia de la televisión argentina: 1971-1980, cierta historia documentada, por Jorge Nielsen, Hugo F. Vega.
Enlaces
Categoría:Series de televisión de Estados Unidos Categoría:Series de televisión de wéstern de Estados Unidos