miniatura|Fragmento del texto del Ser o no ser en la edición conocida como Bad Quarto (1603) Ser o no ser es la primera línea de un soliloquio de la obra Hamlet, de William Shakespeare (escrita alrededor de 1600), en el acto tercero, escena primera. Considerada y usada como síntesis de los procesos mentales de indecisión y duda, es una de las citas más famosas de la literatura universal y la más conocida de esta obra en particular:
Texto
Historia y análisis miniatura|William Shakespeare
William Shakespeare (1564-1616) fue un escritor inglés, el principal representante del teatro isabelino. Poeta, dramaturgo y actor, fue también copropietario de dos teatros, el Globe Theatre y el Blackfriars. De formación autodidacta en buena medida, recibió la influencia tanto de la literatura clásica (Plauto, Plutarco) como de la francesa (Belleforest) e italiana (Boccaccio, Ariosto, commedia dell'arte), además de la inglesa (Chaucer, Greene). Su estilo se caracterizó por la ductilidad de prosa y verso, con gran dominio del lenguaje y la psicología de los personajes, así como un gran sentido de la acción y el ritmo en escena, y una depurada ambigüedad entre lo cómico y lo trágico. Shakespeare heredó del teatro inglés el tono irónico y burlesco, que combinó con una profunda visión de la existencia humana, de la reflexión trascendente, la tensión dramática y el suspense. Combinó con maestría tragedia y comedia, introduciendo en una misma obra las más elevadas reflexiones y las observaciones más mundanas. Entre sus numerosas obras destacan, además de Hamlet, Romeo y Julieta (1594-1595), Otelo (1604-1605), Macbeth (1605-1606) y El rey Lear (1605-1606).
Hamlet es una de sus obras maestras, escrita en la plenitud de su madurez artística. Se sitúa en el llamado «período negro» (o «período oscuro») del dramaturgo (1600-1608), una etapa de pesimismo y desencanto, centrada en temas temas como la traición, los celos y la corrupción moral, en obras como Troilo y Crésida (1602), Otelo (1604-1605), Macbeth (1605-1606), El rey Lear (1605-1606) y Timón de Atenas (1605-1608). Así, Hamlet se centra en la venganza, así como la soledad, la locura, la angustia, la duda y la desesperación. El protagonista se debate entre conflictos internos, lo que le lleva a la inacción y al remordimiento. El que parecería ser el tema principal, la venganza, queda opacado por las dudas del personaje, por su trasfondo psicológico, generando un nuevo discurso enriquecido por la locura de Hamlet, que eleva al personaje a una nueva dimensión introspectiva y sustancial. Todo ello entremezclado con la parte romántica de su amor por Ofelia, que es sin embargo un amor frustrado que conduce de nuevo a la tragedia.
El monólogo del «ser o no ser» aparece en la primera escena del acto tercero, cuando Hamlet continúa dudando si vengar a su padre. Tal como indican sus palabras, refleja la duda existencial, el debate interno entre soportar la aflicción terrenal o aventurarse a la incertidumbre de lo venidero. Sin embargo, se entremezclan la posibilidad del suicidio con su remordimiento por su cobardía al no afrontar la venganza del asesinato de su padre. Hamlet se pregunta si vale la pena luchar ante las adversidades que afrenta, pagar el precio que debe pagar por consumar su venganza; y, en última instancia, ante el fracaso, si vale la pena seguir viviendo.
Referencias
Bibliografía
Categoría:Dicotomías Categoría:Frases de Shakespeare Categoría:Monólogos Categoría:Hamlet (Shakespeare)