Red Dawn (conocida como Amanecer rojo en España y Los jóvenes defensores en Hispanoamérica) es una película bélica estadounidense de 1984 filmada en Metrocolor, dirigida por John Milius y protagonizada por Patrick Swayze y Charlie Sheen.
La película cuenta la historia de un grupo de adolescentes estadounidenses de Colorado que, durante el tormento de la Tercera Guerra Mundial y la invasión de su país por el bloque del Este, se transforman en un grupo de resistencia práctica de guerra de guerrillas bajo el nombre de los Wolverines (Lobeznos o Glotones).
En esta historia alternativa, Los Verdes ganaron las elecciones en Alemania Occidental y forzaron la retirada de las fuerzas estadounidenses y sus armas nucleares de Europa Occidental, lo que condujo a la disolución de la OTAN. Cuba invadió América Central y México a raíz de una guerra civil. Dichos países se unieron al bloque soviético.
En 2012 se estrenó en Estados Unidos una nueva versión: Red Dawn. En esta nueva versión remake, el país invasor no es la Unión Soviética sino Corea del Norte. La nueva versión está protagonizada por Chris Hemsworth, Josh Peck, Adrianne Palicki y Josh Hutcherson.
Argumento left|350px|thumb|Mapa de los hechos descritos en la película: Azul: Los Estados Unidos y sus aliados de Canadá, Reino Unido y la República Popular de China. Rojo: La Unión Soviética y sus aliados. Verde: Los países neutrales de Europa Occidental. Los puntos rojos indican algunas posiciones clave, como Washington D. C., Omaha (Nebraska), Kansas City (Misuri), y Pekín (China), destruidas por las bombas atómicas.
Estados Unidos se ha aislado estratégicamente después de la retirada de varias naciones europeas (excepto el Reino Unido) de la OTAN. Al mismo tiempo, la Unión Soviética y sus socios del Pacto de Varsovia amplían agresivamente su esfera de influencia. Además, la cosecha de trigo de Ucrania fracasa mientras se produce un Golpe de Estado comunista en México.
En una mañana de septiembre, en la pequeña ciudad de Calumet, Colorado, un maestro de secundaria local interrumpe la clase cuando ve a los paracaidistas soviéticos aterrizando en un campo cercano. Los paracaidistas abren fuego cuando el maestro los confronta. En el pandemonium resultante, los estudiantes huyen en medio de un intenso tiroteo. En el centro de Calumet, las tropas cubanas y soviéticas intentan imponer el orden después de una ocupación apresurada. El coronel cubano Ernesto Bella (Ron O'Neal), instruye a la KGB para ir a una tienda local de artículos deportivos y obtener los registros de las ventas de armas de la tienda en el Formulario 4473 de la ATF, que enumera a los ciudadanos que han comprado armas de fuego.
Los hermanos Jed y Matt Eckert (Patrick Swayze y Charlie Sheen), junto a sus amigos Robert Morris (C. Thomas Howell), Danny Bates (Brad Savage), Daryl Bates (Darren Dalton) y Arturo "Aardvark" Mondragón (Doug Toby), huyen a los bosques después de equiparse apresuradamente en la tienda de artículos deportivos del padre de Robert. Mientras se dirigen a las montañas, se topan con un control de carretera soviético, pero son salvados por un helicóptero Bell UH-1 Iroquois del Ejército de los Estados Unidos que ataca y neutraliza a los soviéticos. Después de varias semanas en el bosque, vuelven a la ciudad. Jed y Matt se enteran de que su padre Tom Eckert (Harry Dean Stanton) está detenido en un campo de reeducación. Visitan el lugar y le hablan a su padre a través de la valla; este último ordena a sus hijos a vengar su muerte inevitable.
Los jóvenes visitan a los Mason, vecinos del lugar y descubren que están detrás de las líneas enemigas, en la América ocupada. El señor Mason (Ben Johnson), les revela que el padre de Robert fue ejecutado debido al inventario faltante de su tienda. Los Mason piden a Jed y a Matt que se hagan cargo de sus dos nietas, Toni (Jennifer Grey), y Erica (Lea Thompson). Después de matar a unos soldados soviéticos en el bosque, los jóvenes comienzan una resistencia armada contra las fuerzas de ocupación, llamándose a sí mismos los "Wolverines", tomando el nombre de su mascota de la escuela secundaria. Las fuerzas de ocupación inicialmente intentan tácticas de represalia, ejecutando grupos de civiles después de cada ataque de los Wolverines. Durante una de estas ejecuciones masivas, los padres de Jed, Matt y Aardvark son asesinados. El padre de Daryl, el alcalde Bates, es un colaboracionista que intenta apaciguar a las autoridades de ocupación. A pesar de las tácticas de represalia, los asaltos a las tropas invasoras continúan.
Los Wolverines encuentran a un piloto de la Fuerza Aérea de los EUA derribado, el teniente coronel Andrew Tanner (Powers Boothe), quien les informa sobre el estado actual de la guerra: varias ciudades estadounidenses, incluido Washington D. C., fueron destruidas por ataques nucleares; el Comando Aéreo Estratégico fue paralizado por los saboteadores cubanos y paracaidistas enemigos saltaron de falsos vuelos comerciales, tomando puntos clave en preparación de las invasiones que posteriormente se llevaron a cabo a través de México y Alaska. El tercio central de los EE. UU., ha sido tomado, pero los contraataques estadounidenses han detenido los avances soviéticos a lo largo de las Montañas Rocosas y el río Misisipi, estabilizando las líneas del frente. Los únicos países todavía aliados de Estados Unidos, el Reino Unido y China, han sufrido una gran merma de su capacidad militar y apenas son capaces de resistir frente al enemigo. Preocupados por las consecuencias de los ataques nucleares, ambas partes se abstienen del uso posterior de armas nucleares.
Tanner ayuda a los Wolverines a organizar emboscadas contra los soviéticos. Poco después, en una visita a la línea del frente, Tanner y Aardvark mueren en el fuego cruzado de una batalla de tanques. Daryl es atrapado por los soviéticos, después de ser delatado por su padre y mediante amenazas de tortura, los oficiales de la KGB fuerzan a Daryl a tragar un dispositivo de rastreo. Luego lo liberan para que se reúna con la guerrilla. Las fuerzas militares Spetsnaz son enviados a las montañas tras él con un equipo de triangulación de radio portátil, pero son emboscados por los Wolverines, antes de que Daryl llegue hasta los últimos. El grupo rastrea la fuente de la señal hasta dar con Daryl, quien confiesa y suplica misericordia, pero es ejecutado por Robert después de que Jed mata a un soldado soviético capturado.
Los Wolverines restantes son emboscados por helicópteros de combate Mil Mi-24 y Robert y Toni son asesinados. Jed y Matt atacan las oficinas centrales soviéticas en Calumet para distraer a las tropas mientras Danny y Erica se escapan. El plan funciona, pero Jed y Matt resultan malheridos en la refriega. Aunque el coronel Bella se encuentra con los hermanos, no es capaz de matarlos y los deja ir. Sin embargo, los hermanos mueren poco después en un banco del parque donde jugaban cuando eran niños.
Erica narra que los EE. UU. repelieron la invasión soviética un tiempo después. Una placa se ve con Partisan Rock (la Roca de los Partisanos) en el fondo, con los nombres de los guerrilleros supuestamente muertos durante la contienda. La roca está vallada y una bandera estadounidense ondea cerca. La placa dice: "En los primeros días de la Tercera Guerra Mundial, los guerrilleros, en su mayoría muchachos, grabaron en esta roca los nombres de sus compañeros caídos. Lucharon y dieron sus vidas para que esta nación no desaparezca de la faz de la tierra".
Reparto
Patrick Swayze como Jed Eckert. C. Thomas Howell como Robert Morris. Charlie Sheen como Matt Eckert. Lea Thompson como Erica Mason. Jennifer Grey como Toni Mason. Darren Dalton como Daryl Bates. Brad Savage como Danny Bates. Doug Toby como Arturo "Aardvark" Mondragón. Powers Boothe como Tte. coronel Andrew Tanner. Ben Johnson como Jack Mason. Harry Dean Stanton como Tom Eckert. Ron O'Neal como Col. Ernesto Bella. William Smith como Col. Strelnikov (El cazador). Vladek Sheybal como Gen. Bratchenko. Frank McRae como Sr. Teasdale. Roy Jenson como Sr. Samuel Morris.
Doblaje Personaje Actor/Actriz original Estados Unidos Actor/Actriz de doblaje Hispanoamérica Actor/Actriz de doblaje EspañaJed EckertPatrick SwayzeJohn KnuckeyMatt EckertCharlie SheenAlexis QuirozRobert MorrisC. Thomas HowellJorge AranedaToni MasonJennifer GreyRosario ZamoraErica MasonLea ThompsonViviana NavarroDaryl BatesDarren DaltonAlejandro TrejoDanny BatesBrad SavageMario SantanderTeniente coronel Andrew TannerPowers BootheSandro LarenasArturo "Aardvark" MondragónDoug TobyJack MasonBen JohnsonOmar LópezTom EckertHarry Dean StantonMarco Antonio EspinaGeneral BratchenkoVladek SheybalCoronel Ernesto BellaRon O'NealAníbal ReynaCoronel StrelnikovWilliam SmithSr. TeasdaleFrank McRaeEnrique MadiñaSamuel MorrisRoy JensonSr. MondragónPepe SernaAlcalde BatesLane SmithCapitán nicaragüenseJudd OmenSargento Stepan GorskyRadames PeraInsertosN/ALuis Rojas
Producción Ten Soldiers Originalmente llamado Ten Soldiers, fue escrito por Kevin Reynolds. Se estableció en un futuro cercano cuando una fuerza combinada de rusos y cubanos lanzó una invasión del suroeste de Estados Unidos. Diez niños toman las colinas cuando su pequeño pueblo es capturado, convirtiéndose en una hábil y letal banda guerrillera.
El productor Barry Beckerman leyó el guion y, en palabras de Peter Bart, "pensó que tenía el potencial de convertirse en una película 'artística' dura, tensa, hecha con un presupuesto modesto que posiblemente podría explotar para encontrar una audiencia más amplia". Consiguió que su padre, Sidney Beckerman, lo ayudara a pagar una opción de $ 5,000. Reynolds quería dirigir, pero los Beckerman querían a alguien más establecido. Walter Hill consideró brevemente el guion antes de rechazarlo, al igual que varios otros directores.
Los Beckerman le presentaron el proyecto a David Begelman cuando estaba en Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) y fueron rechazados. Lo intentaron de nuevo en ese estudio cuando lo dirigía Frank Yablans. El vicepresidente sénior de producción Peter Bart, quien la recuerda como una "película antibélica muy bien escrita ... una especie de El señor de las moscas", que llevó el proyecto a Yablans.
Las posibilidades de que el guion fuera filmado aumentaron cuando Kevin Reynolds fue asesorado por Steven Spielberg, quien lo ayudó a hacer Fandango. MGM compró el guion.
John Milius Bart recuerda que las cosas cambiaron cuando "los jefes de MGM tuvieron una idea mejor. En lugar de hacer una pequeña película conmovedora contra la guerra, ¿por qué no hacer un John Rambo adolescente y entregar el proyecto a John Milius, un cineasta genial y rotundo que amaba las películas de guerra y ¿También amaba la guerra? La idea fue especialmente popular entre un miembro de la junta directiva de MGM, el general Alexander Haig, el ex jefe de personal de Nixon, que anhelaba supervisar la película personalmente y desarrollar una carrera cinematográfica". took the project to Yablans.
Bart dice que la mayoría de los ejecutivos de MGM, excepto Yablans, se oponían a la dirección de Milius. Bart afirma que hizo un intento de último minuto para que Reynolds dirigiera la película y fue a ver a Spielberg. Sin embargo, en esta etapa, Fandango estaba en un montaje preliminar, y Bart sintió que Spielberg estaba decepcionado con la película y no hablaría por Reynolds.
Milius fue contratado para dirigir a una tarifa de $ 1.25 millones, más un arma de su elección.