Ruta 47 o carretera 47 es la denominación de varias rutas/carreteras:
Argentina Ruta Provincial 47, en la Provincia de Buenos Aires, sobre la traza de la antigua Ruta Nacional 192. Ruta Provincial 47, en la Provincia de Catamarca, sobre la traza de la antigua Ruta Nacional 63.
Chile Ruta 47, carretera nacional en la Región de Coquimbo.
Colombia Ruta Nacional 47.
España PR-HU 47, en la provincia de Huesca, Aragón.
Estados Unidos Ruta Estatal de Alabama 47. Ruta Estatal de California 47. Ruta de Illinois 47. Carretera de Nebraska 47.
Ruta 047