Manuel Arístides «Manny» Ramírez Onelcida (Santo Domingo, 30 de mayo de 1972) es un jardinero y bateador designado dominicanoMLB Press Release April 8, 2011 que jugó para varios equipos en las Grandes Ligas (MLB) entre ellos Cleveland Indians, Boston Red Sox, Los Angeles Dodgers, Chicago White Sox, Tampa Bay Rays, Oakland Athletics. Actualmente es agente libre.
Es conocido por su gran poder y habilidad de bateo, nueve veces ganador del Silver Slugger Award y uno de los 25 beisbolistas en conectar 500 o más cuadrangulares en su carrera. Los 21 grand slams de Ramírez lo posicionan como el tercero de todos los tiempos, y sus 28 jonrones de postemporada son los mayores que cualquier otro jugador haya bateado en la historia de las Grandes Ligas. Ha sido un jugador fijo en el Juego de Estrellas con 12 apariciones, incluyendo once consecutivas desde 1998.
Ramírez presuntamente habría estado entre un grupo de 104 jugadores de Grandes Ligas que dieron positivo por drogas para mejorar el rendimiento durante el año 2003. En 2009 fue suspendido 50 juegos por violar la política de drogas del béisbol por tomar gonadotropina coriónica humana (hCG), una droga para la fertilidad de la mujer. De acuerdo con el distribuidor de esteroides Victor Conte, la hCG se utiliza a menudo para reanudar la producción natural de testosterona después de un ciclo de esteroides.
En 2011, Ramírez fue informado de otra violación de la política de drogas, y se retiró del béisbol el 8 de abril de 2011, en lugar de continuar con el proceso que implicaba un diagnóstico positivo, el cual habría incluido una suspensión de 100 juegos. Sin embargo, solicitó volver a la MLB y fue reinstalado el 10 de diciembre con la condición de cumplir una suspensión de 50 partidos si lograba firmar. Ramírez posteriormente aceptó un contrato de ligas menores con los Atléticos de Oakland, y pidió su liberación sin llegar a las Grandes Ligas.
Carrera
High school Ramírez asistió a la George Washington High School en Washington Heights, Nueva York donde creció, dejándola a la edad de 19 años sin graduarse. Fue seleccionado All-City tres veces en béisbol, y como estudiante de secundaria fue nombrada New York City Public School Player of the Year en 1991, después de batear.650 con 14 jonrones en 22 juegos. Fue exaltado al New York City Public School Athletic Hall of Fame en 1999.
Ligas menores Los Indios de Cleveland seleccionaron a Ramírez con el pick 13 del draft de 1991 y lo asignaron al equipo de novatos Burlington Royals para su debut profesional. Fue nombrado el MVP de la Appalachian League y fue seleccionado por la revista Baseball America como Jugador del Año, mientras conectaba 19 jonrones y remolcaba 63 carreras en 59 partidos, mientras lideraba la liga en slugging y bases totales.
Con el equipo High-A los Kinston Indians en 1992, Ramírez batallando contra las lesiones, pero aun así bateó.278 con 13 jonrones y 63 carreras impulsadas en 81 partidos y fue nombrado el prospecto N.º 3 y el "Most Exciting Player in the Carolina League" (Jugador más emocionantes en la Liga de Carolina) por la revista Baseball America.
En 1993, Ramírez fue nombrado "Jugador del Año de las Ligas Menores" por la revista Baseball America, mientras bateaba para.333 con 31 jonrones y 115 carreras impulsadas en 129 juegos con el equipo Doble-A los Canton-Akron Indians y con el Triple-A los Charlotte Knights.
Cleveland Indians (1993-2000) Ramírez hizo su debut en Grandes Ligas el 2 de septiembre de 1993 contra los Mellizos de Minnesota, yéndose sin hits en cuatro turnos al bate como bateador designado. Al día siguiente, contra los Yanquis de Nueva York se fue de 4-3 con dos jonrones y un doble. Su primera carrera fue un jonrón contra Mélido Pérez.
En su primera temporada completa en las Grandes Ligas, Ramírez terminó segundo en la votación para Novato del Año después de batear.269 con 17 jonrones y 60 carreras impulsadas en 91 juegos. Fue seleccionado para su primer Juego de Estrellas en 1995 y ganó su primer Bate de Plata después de terminada la temporada. En diciembre de 1995, Ramírez aceptó un contrato de $10.15 millones de dólares por cuatro años.
De 1993 al 2000, había conectado 236 jonrones e impulsado 804 carreras en 967 partidos para los Indios de Cleveland, incluyendo un récord personal de 45 jonrones en 1998 y otro récord personal de 165 carreras impulsadas en 1999, cuando bateó.333 con 44 jonrones y logró un récord personal de 131 carreras anotadas. El 30 de septiembre de 1999, Ramírez estableció un récord en carreras impulsadas dentro del equipo de los Indios con 164, superando el récord de Hal Trosky, quien habría impulsado 162 en 1939. Terminó la temporada con 165 carreras impulsadas en 1999 siendo el total más alto de cualquier otro jugador desde Jimmie Foxx en 1938. Durante su tiempo en Cleveland, jugó en dos Series Mundiales: 1995 y 1997.
Boston Red Sox (2001-2009)
2001-03 thumb|left|200px|Ramírez bateando durante un partido de spring training contra los Dodgers de Los Ángeles. En diciembre de 2000, Ramírez firmó un contrato de ocho años y $160 millones con los Medias Rojas de Boston, con opciones de $20 millones para 2009 y 2010, llevando el valor total del contrato a 200 millones de dólares durante 10 años. Ramírez se entregó inmediatamente a los Medias Rojas, bateando.408 en abril. Sus estadísticas al final de la temporada fueron un promedio de bateo de.306 con 41 jonrones y 125 carreras remolcadas. El 23 de junio, Ramírez conectó dos jonrones monstruosos contra de los Azulejos de Toronto en el Fenway Park, golpeando con el segundo la parte superior de la torre de luz en el jardín izquierdo. El alcance del jonrón fue oficialmente 501 pies, justo un pie menos que el de Ted Williams, de 502 pies.
Manny sólo jugó en 120 juegos en 2002, debido a una lesión en el tendón de la corva que lo puso en la lista de lesionados por más de un mes a partir de mediados de mayo hasta finales de junio. A pesar de ello, Ramírez ganó el título de bateo de la Liga Americana, bateando.349 y su porcentaje de slugging de.647 fue el segundo en la liga detrás de Jim Thome quien tuvo.677. Ramírez conectó su jonrón número 300 el 26 de agosto en contra de Ramón Ortiz. Fue el primero de dos jonrones de la noche para Ramírez, que se fue de 5-5.
En el verano de 2003, Ramírez se perdió varios juegos debido a una faringitis. Cuando se hizo público que fue descubierto en un bar (en el mismo hotel donde vivía Ramírez) con un amigo cercano, el infielder de los Yanquis Enrique Wilson, cuando supuestamente estaba demasiado enfermo para jugar en la serie contra los Yankees, el mánager de Boston, Grady Little, lo envió a la banca por un juego. A pesar de su buen desempeño en la postemporada de 2003, los Medias Rojas perdieron ante los Yankees en un enfrentamiento de siente juegos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Los nuevos propietarios y gerentes de los Medias Rojas, trataron de librarse de su cuantioso contrato, poniendo a Ramírez en waivers de manera irrevocable, poniéndolo en disposición de cualquier equipo que esté dispuesto a asumir el resto de su contrato. Sin embargo, los otros 29 equipos pasaron por alto la oportunidad de reclamar a Ramírez.
Según el New York Times, en 2003, Ramírez dio positivo por drogas que mejoran el rendimiento, en el que varios jugadores de MLB fueron testeados para ver que medicamentos estaban utilizando, pero no enfrentó ninguna sanción.Verducci, Tom, "The Short Goodbye", Sports Illustrated, 18 April 2011, pp. 39-41.
2004 thumb|280px|right|Ramírez durante la celebración de la victoria de los Medias Rojas en la Serie Mundial. En 2004, Ramírez encabezó la Liga Americana en jonrones con 43, porcentaje de slugging con.613 y en OPS (On-base plus slugging) con 1.009, terminó segundo en errores cometidos como jardinero izquierdo con 7, tercero en carreras remolcadas con 130, cuarto en dobles con 44 y bases totales con 348, sexto en porcentaje de embase con.397, octavo en bases por bolas con 82, décimo en carreras anotadas con 108, y tuvo promedio de bateo de.308. También lideró la Liga Americana en salario con $22.5 millones.
Además, Ramírez y David Ortiz se convirtieron en los primeros compañeros de equipo de la Liga Americana en conectar 40 jonrones, tener 100 carreras impulsadas, y batear.300 desde Babe Ruth y Lou Gehrig de los Yankees en 1931. Juntos batearon jonrones back-to-back en seis ocasiones, empatando la marca de Grandes Ligas en una temporada impuesta por Hank Greenberg y Rudy York de los Tigres de Detroit y más tarde igualada por Frank Thomas y Magglio Ordóñez de los Medias Blancas de Chicago.
En el Juego de Estrellas de 2004, Ramírez conectó un cuadrangular de dos carreras a Roger Clemens en la parte superior de la primera entrada, dando a sus compañeros de equipo una ventaja de 3-0. Ramírez, Derek Jeter (con un sencillo), Ichiro Suzuki (con un doble) e Iván Rodríguez (con un triple) se convirtieron en el primer cuarteto del Juego de Estrellas en batear para el ciclo en la misma entrada. Su temporada culminó al ser nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial mientras que los Medias Rojas ganaron su primer título desde 1918.
2005-06 thumb|left|200px|Ramírez le pregunta al umpire de primera base si pasó el bate. El 15 de mayo de 2005, Ramírez bateó su jonrón número 400 contra Gil Meche de los Marineros de Seattle. Ramírez es uno de los únicos 45 jugadores de MLB en el club de los 400 jonrones. El 5 de julio, Ramírez conectó el vigésimo grand slam de su carrera - y su tercero de la temporada - contra Chris Young de los Rangers de Texas. Fuera del campo de juego, esta temporada fue una de las tantas conflictivas para Ramírez. La temporada estuvo llena de rumores persistentes del cambio de equipo de Ramírez (por lo general involucraban a los New York Mets). Después de que los Medias Rojas fueron eliminados en la primera ronda de los playoffs de ese año por el eventual campeón de la Serie Mundial los Medias Blancas de Chicago, Ramírez expresó una vez más el deseo de ser objeto de cambio. Esto incluyó una amenaza de no presentarse en los spring training, si su última demanda no era recibida por el gerente general de los Medias Rojas, Theo Epstein. Con este fin, en diciembre de 2005, Ramírez puso su condominio en Ritz-Carlton a la venta.
Circularon rumores de que Ramírez posiblemente iría a los Orioles de Baltimore o a los Mets, pero no se llegó a acuerdo. El 5 de enero de 2006, Ramírez cambió de idea, indicando a ESPN Deportes que estaba retirando la demanda. Sus agentes, a su vez, insistieron en que su cliente aún estaba abierta a ofertas.
El 10 de junio, Ramírez se convirtió en el jugador 31 en la historia en batear 450 jonrones, con un solo lanzamiento de Francisco Cordero, de los Rangers de Texas. Tres semanas después, el 1 de julio, bateó su hit número 2000. El resto de la temporada fue sube y baja para Ramírez: a partir de mediados de julio, tuvo una racha de 28 juegos bateando de hits, incluyendo 12 juegos multi-hit, 8 jonrones, y 28 carreras impulsadas, pero luego se perdió 28 partidos a partir de mediados de agosto por un dolor en la rodilla derecha.
2007-08 thumb|right|upright|Manny Ramírez calentando antes del partido en 2007. El 22 de abril de 2007, Ramírez fue el primero de cuatro bateadores de los Medias Rojas en conectar cuadrangular en turnos al bate consecutivos en un juego contra los Yankees de Nueva York, empatando un récord de la liga. Todos los jonrones fueron contra Chase Wright. El 29 de abril, Ramírez se convirtió en el quinto jugador en conectar 50 cuadrangulares contra los Yankees.