John Frampton fue un mercader inglés del del West Country asentado en España. Fue apresado y torturado por la Inquisición, escapándose de Cádiz en 1567. Tradujo varias obras del castellano, en parte por venganza y dándoles un tono marcadamente antiespañol.
Algunas publicaciones traducidas
1577. Nicolás Monardes, Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales, donde se declaran las raras y singulares virtudes de diversas y soleadas herbáceas, árboles, oyles, plantas, y piedras, con sus aplicaciones, así como para Medicina y Cirugía, traducido al inglés de la edición castellana de 1565 1578: Martín Fernández de Enciso, Suma de Geographia 1579: Marco Polo, Viajes 1580: Nicolás Monardes, Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales: una nueva edición agrandada sobre la base de la edición castellana de 1574 1581: Pedro de Medina, Art of Navigation''
Referencias Notas
Bibliografía
Categoría:Empresarios de Reino Unido Categoría:Traductores de Inglaterra del siglo XVI Categoría:Traductores del español al inglés Categoría:Víctimas de la Inquisición Categoría:Torturados Categoría:Escritores en español del siglo XVI Categoría:Escritores en inglés Categoría:Sentimiento antiespañol