thumb|right|220px|La boca del Świna en el Báltico en Świnoujście, Polonia thumb|right|220px|Ruinas de la iglesia en Trzęsacz, Polonia thumb|right|220px|Parque nacional de Wolin, Polonia
La bahía de Pomerania (; ; en casubio: Pòmòrskô Hôwinga) es una bahía del suroeste del mar Báltico localizada entre Polonia —voivodato de Pomerania— y Alemania —estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.
En el sur está separada de la laguna de Szczecin o del Oder, en la desembocadura del río Oder, por las islas de Usedom/Uznam y Wolin, conectadas por tres estrechos o ramales del Oder: Dziwna, Świna y Peene. La frontera norte es una línea desde el cabo Arkona, en la isla alemana de Rügen, hasta el faro de Gaski, en el este de Kołobrzeg en Polonia.
La profundidad máxima es de 20 m y la salinidad es de un 8 ‰. La bahía de Pomerania es atravesada por un canal de aguas profundas desde el puerto de Szczecin, vía río Oder, la laguna de Szczecin, y Świna permitiendo que las naves grandes entren en los puertos de Świnoujście y Szczecin.
Los principales puertos son: Puerto de Szczecin Puerto de Świnoujście Puerto de Kołobrzeg Dziwnów Usedom Wolgast
Véase también Reserva Natural de la Bahía de Pomerania (en la Wikipedia en inglés)
Enlaces externos Zrot : Tourism Site Western Pomerania (PL) (en polaco, inglés y alemán) Zart : Polish Tourism Site Western Pomerania (PL) (en polaco, inglés y alemán) German Tourism Site : Regional Tourist Board Vorpommern (D) (en inglés, alemán, sueco y polaco)
Pomerania Pomerania Pomerania Categoría:Geografía de Mecklemburgo-Pomerania Occidental Categoría:Geografía del voivodato de Pomerania Categoría:Frontera Alemania-Polonia Categoría:Red Natura 2000 en Alemania Categoría:Red Natura 2000 en Polonia